Жертвы обзора за неделю с 22.08.2011 по 28.08.2011

<p>Я вот думаю, зачем нужно было писать все четыре выпуска, что бы в пятом всё так слить? На одной странице Карнаж уже убивает Железного Человека и Человека-Паука, а на следующей — эта докторша в симбиоте с помощью крика Визга его побеждает. Даже харизматичность Клетуса и Визг, которой нас так насыщенно кормили в прошлом выпуске здесь пропала, зато над докторшей постарались. Паркер и Старк выглядят как минимум глупо, и в комиксе играют маленькую роль, если вообще её играют. Обидно, что четыре первых выпуска минисерия была такой хорошей, а здесь автор всё испортил. Про стиль рисунка ничего сказать не могу — он так же хорош, симбиоты у художника получаются в виде разноцветной гадости, но они такими и должны быть.</p> <p>
Перевод тоже на уровне. Ошибки есть, но небольшие и мало, так что комикс вполне читабелен. Только я не могу понять одного: если Кэссиди имеет право носить Карнажа, то почему Брок не имеет права носить Венома? Дискриминация! Власть чёрным! Упс, я уже от темы ушёл...</p>

<p>Вопрос «Кто круче — ниндзя или пираты?» столь же фундаментален, как «Ковбои или пришельцы?». Все мы хорошо знаем, что во втором случае кое-кто уже умудрился выкрутиться и совместить всех в одном сеттинге. Вот и сейчас я открывал заветный файлик в надежде увидеть эпичнейший треш — благо в описании нам обещают повесть о том, как правительство стало использовать для секретных операций «триплетов»: агентов-шизофреников, у каждого из которых по три боеспособных личности. Каков потенциал, а?</p> <p>Как и положено первому выпуску серии, комикс пытается заинтриговать читателя, а если не выйдет — то хотя бы выдать горстку шуток, чтоб сойти за своего парня. У данного экземпляра явный перевес в сторону второго подхода — над историческими событиями стебутся раза в три чаще, чем упоминают имена главных героев, а повествование скачет от флешбеков к флешфорвардам со скоростью чебурашки, которого вместо апельсинов посадили в ящик с «Ред буллом». После чего автор пытается стебаться еще и над этим. Итог: интрига совершенно непонятна, смотрится вся эта чехарда в высшей степени по-дурацки. Не тянет даже на комедию — скорее какие-то «Ангелы Чарли», только без ангелов.</p> <p>Графика подливает масла в огонь. Стиль настолько... кхм... авторский, что не очень-то просто даже отличить одного героя от другого. Казалось бы, такому названию просто полагается оформление в духе лучших боевиков, ан нет. Глазам попросту не за что зацепиться, благо и цветов тут всего два — черный и синий.</p> <p>Из удачных моментов стоит отметить прием «личности героя обсуждают, что делать» — и пририсованные к их облачкам речи атрибуты профессии. Это вин. Хотя сами личности могли бы быть и поразнообразнее — пока что три агрессивных жлоба отличаются только этими самыми атрибутами.</p> <p>Перевод — в целом вроде суть передана, потрудились даже разобраться в отсылках и понатыкать сносок, но при этом на каждом шагу подстерегают дико корявые фразы, которые еще больше усиливают впечатление «я смотрю хреновый боевик <nobr>80-х</nobr> в переводе мужика с прищепкой».</p>

<p>Что я могу сказать о Fear Itself? Ну, наверное то, что это — самый провальный ивент MARVEL за последние лет десять. Хотя я не могу решить, хуже ли FI, чем Осада.</p> <p>Дело в том, что за пять вышедших в Америки выпусков, ничего важного не произошло, за исключением, конечно, одной убогой смерти. В остальном только драки, драки и ничего кроме драк. Так это еще и пишет Мэтт Фракшн, который получил Эйснера за Железного Человека. Если он начнет писать свои серии в таком духе, то скоро останется без работы. Бендис сейчас выдает сюжеты куда лучше, чем Мэтт.</p> <p>О третьем выпуске сказать-то почти нечего. Выпуск называется «Молот, который упал на улице Йанси» По идее, название должно отражать смысл комикса. Да, тут молот действительно падает. Но это совсем не главное событие комикса. Главное — это, безусловно, нелепая смерть великого героя. Насколько правдива эта смерть, еще предстоит выяснить, но награду за самую глупую гибель можно дать уже сейчас.</p> <p>Этот комикс действительно очень плох, сюжет совершенно идиотский, 95% выпуска — драки. От статуса абсолютного говна этот комикс спасает художник Стюарт Иммонен, он действительно старается, и у него выходит шикарно. Идеальный рисунок.</p> <p>ПЕРЕВОД: перевод хороший, ведь его выполнили люди с МС. Особенно их царское великолепие подчеркивает выкидыш от Русмарвела. Просто сравните две версии.</p>

<p>Весь комикс можно охарактеризовать кратко и лаконично: унылый отстой. Нет, не так. УНЫЛЫЙ ОТСТОЙ.</p> <p>Весь комикс состоит из примитивных и не зрелищных драк, а также разговоров ни о чём. Сюжет почти не развивается, не считая пары последних страниц, которые были более-менее бодры. Фонд Будущего вообще незачем вставлять было. Ну, превратился Бен в *спойлер* Разрушителя Душ *спойлер*, и что? По-моему, можно было обойтись без этого. Даже Красная Женщина-Халк, которая по идее должна быть одной из главных сексуальных женщин комикса, нарисована уродски. Первые два выпуска тоже были ужасом, но не таким, как это. Спасают комикс лишь шикарные Один и Локи, а также смерть сами-знаете-кого. Ибо этого персонажа я признаю только в классическом (ну, и в ultimate, наверное) виде.</p> <p>Перевод выполнен прилично. Не шедеврально, но и не плохо. Хотя, ошибка в названии — это как минимум выглядит некрасиво (в буквальном смысле). Хорошо, что я не стал читать перевод русмарвела и дождался МС-совского, иначе у меня был бы двойной шок.</p>

<p>В прошлом году отгремел комедийный боевик, основанный на комиксах и телесериале о Зеленом Шершне — борце с преступностью, прикрывающегося маской преступника. Сразу скажу, что тогда этот персонаж мне очень понравился и, к моему счастью, к тому времени сайт mangacomics.ru начал перевод онгоинга «Green Hornet».</p> <p>Если вам это о чем-то говорит, первые десять выпусков писал Кевин Смит, точнее комикс основан на сценарии невышедшего фильма Смита о Шершне. Черт возьми, как мне нравился тот ран! Будто читаешь комикс и пересматриваешь фильм заново: юмор, экшн, резкость движений — все в нем было.</p> <p>Теперь же пост сценариста занял Фил Хестер и он тоже не подкачал: сюжет все так же взрывной, интрига сохраняется, а враги смертоносны. Кстати, о смертоносности: на сей раз Шершню приходится сражаться с самой Смертью! Линия с Като-старшим тоже полна сюрпризов, хоть в <nobr>14-м</nobr> выпуске ей мало времени выделили.</p> <p>Рисунок Джонатана Анг Лау придает комиксу невиданную динамику, уже на продолжении <nobr>14-ти</nobr> выпусков убеждаюсь в этом. Перевод выполнен на отлично, с каждым выпуском заметен рост. Оформление — только леттеринг + главные надписи + одна из обложек.</p> <p>Один из моих любимейших онгоингов.</p>

<p>Прежде всего, хочу сказать, что это не комикс. Это настоящая графическая новелла о жизни людей, родившихся с генетическими особенностями. У кого-то тонкие кости, у кого-то на всём теле растут волосы, а кто-то всё время тянет в рот всякую гадость. И всех этих людей поселили в один трейлер. Но вместо того, чтобы найти общий язык и подружиться, как в доброй сказке, они начинают ссориться и драться друг с другом, но почему-то до сих пор все живы. Хе-хе, мне лично эта идея понравилась. Такие ребята даже круче каких-нибудь марвеловских Мастеров Зла, они действуют тупым «мордобоем», а не выдумывают каких-нибудь злобных планов, в 90% случаев обречённых на провал.</p> <p>В комиксе есть и вторая линия. Она рассказывает про мальчика, который живёт в деревне, встречается с девочкой... Нда, это звучит одновременно и забавно и банально, но какая-то любовная история должна всё-таки быть. Лет им, на мой взгляд, где-то <nobr>13-15,</nobr> так что они юноша и девушка. У «юноши» есть два друга, думающие приударить за девушкой, и готовые ради неё серьёзно подраться. Я даже не знаю, как на это реагировать... Лучше оставлю этот эпизод без комментариев. А девку круто сделали.</p> <p>И вот сюжетные линии пересекаются. В деревню приезжает человек, похожий на Карабаса-Барабаса и несколько раз показывает жителям уродов, даже для каких-то грязных делишек пытается затащить детей в трейлер. Интрига-таки присутствует. Когда же «юноша» и «девушка» после очередного показа уродов уходят на природу, чтобы провести время вдвоём, им всё портит эта партия фриков, которая является к ним в полном боевом составе явно не для того, чтобы помочь с романтической ночью, что, в принципе, было предсказуемо. Предвкушаю кровь и мясо в следующем номере, а пока выставляю оценку этому.</p> <p>Ах да, забыл сказать про перевод. Он шикарен. У меня просто нет слов. Ни одной претензии. Разве что, вначале не сделаны титры, но это мелочь.</p>

<p>Вы любите кровищу и жестокость? Да чего я спрашиваю, конечно, любите! Вот этот комикс, судя по всему, для любителей такого дела.</p> <p>История рассказывает нам о парне, который оказался в безвыходной ситуации — у него рак мозга. Пытаясь помочь человеку, он только нарывается на неприятности и тут выясняется, что рак — никакой не рак... У него проявляются суперспособности, а с ними и хвост в лице «людей в костюмах». Все это присаливается жуткими драками, где людей крошат на части.</p> <p>Довольно шаблонный сюжет с хорошим рисунком, но читать интересно и продолжения начинаешь ждать. Перевод выполнен на уровне, оформление же — только леттеринг, хотя тот тоже страдает.</p>

<p>Бывают комиксы в которых слова не нужны. «Шанна-Дьяволица» из таких. Если вы не знакомы с творчеством художника Фрэнка Чо, советую скачать его арт-бук «Women», который вы можете найти на сайте ManiacPlace. Чо прекрасно рисует женщин, а в «Шанне» он еще и сценарист.</p> <p>У нас есть замечательный художник, дикарка с пикантными формами и динозавры (!!!) - что вам еще нужно? Сексуальная девица на протяжении вот уже нескольких выпусков рвет динозавров в клочья — на этом сюжетная часть заканчивается. И если вы все еще не уловили суть: это хорошо!</p> <p>Комикс <s>читать</s> смотреть приятно, множество битв делают его еще веселей. Перевод и оформление в порядке (не идеально, но и неплохо). Если хотите расслабиться — этот комикс для вас.</p>

<p>Я никогда не был специалистом в DC, однако почитывал комиксы этого издательства. А еще мне нравилась серия Superman\Batman.</p> <p>По идее, комикс должен рассказывать о приключениях и Бэтмена и Супермена, но конкретно в этом выпуске ни мыши, ни человека из стали, нет. Зато есть Робин и Супергерл. И да, мне этот номер понравился, несмотря ни на что.</p> <p>Из выпуска мы узнаем историю знакомства Тима и Кары. Раз уж действие происходит в Готэме, то должна присутствовать психушка Аркхэм. И она присутствует. Комикс на самом деле очень легкий в плане чтения, а диалоги не слишком большие. Но разве стоит к этому придираться? Хотите гениальных речей — читайте Хранителей. Тут же присутствует яркий пример расслабляющего боевичка, как раз такой комикс, чтобы почитать вечером, растянувшись в кресле. Хотя мы ведь читаем сканы... а неважно!</p> <p>Мне комикс понравился, рисунок тоже в целом ничего.</p> <p>ПЕРЕВОД: перевод выполнен на отлично, все качественно. Хотя звуки и имена авторов не оформлены, но лично я считаю, что их и не надо оформлять, все и так хорошо смотрится.</p>

<p>Джеф Лоеб, пожалуй, самый противоречивый сценарист на свете. Если в DC он писал замечательные комиксы, то с приходом в MARVEL... а черт знает, что с ним случилось. Может головой ударился, может еще что-то, но писать он стал заметно хуже. Стоит вспомнить серию Hulk или Ultimatum. Однако он написал одну вещь, которая мне понравилась. Арк «Эволюция» в серии Wolverine. Казалось бы, ничего особенного. Очередной бой Росомахи и Саблезубого. Но нет, не очередной. На этот раз мы получили последний их бой.</p> <p>Комикс открывает сцена из Древнего Рима. Дополняет ее интересный монолог Росомахи. Мне тут в принципе все диалоги приглянулись. Ну, вот есть в них что-то такое. К тому же хочу отметить, что комикс читается легко, и при этом не превращается в скучный бред, как это произошло с Халком. Логан тут вообще отлично передан, суровый дядька, который хочет хлебнуть пивка в королевском дворце. Хотя если честно говорить, то тут, как и в Secret Avengers #8, толком ничего не произошло. Лишь подведена почва для битвы со злодеем. Но, тем не менее, мне Росомаха не показался занудным и неоригинальным. Хотя конечно шедевром это тоже не назовешь.</p> <p>ПЕРЕВОД: Перевод сделали мастера своего дела, Рускомикс. Все переведено и оформлено на высшем уровне, придраться не к чему. На первой странице звук вообще шикарно сделан.</p> <p>Неплохой комикс с отличным переводом.</p>

<p>Вообще, я всегда считал Росомаху и Саблезубого незаменимой частью марвеловской борьбы героев и злодеев. Я считал, что они всегда должны бороться, и никто из них никогда не убьёт другого. Видимо, я ошибался. В этом арке Росомаха решил устроить финальную битву (именно самую что ни на есть финальную) битву со своим главным врагом. И длится эта битва уже четыре выпуска... Но знаете, не очень приятно, когда нет интриги. Это как читать первые выпуски USM, зная, что случится с главным героем через 100 с половиной выпусков. Вот так и тут. Я читаю этот арк с осознанием того, что всё равно выживет в этой битве и победит *непросвящённые, спойлер* дружба Росомаха *непросвящённые, спойлер*. Но это почти не мешает им наслаждаться.</p> <p>Так-с, сюжет примерно таков: Логан видит видение, где сражается с шикарно нарисованными белыми тиграми и гладиатором, потом очухивается, осознаёт, что он в Ваканде, а Саблезубый пойман. На этом моменте я понял, что эта часть не финальная, хотя до прочтения так считал. Ночью Логан просыпается и получает по шее от персонажа Дикое Дитя. Хех, избиение нарисовано просто прекрасно, я обожаю Бьянчи. И кончается всё тем, что он, пролежав два дня без сознания, видит Волчицу, Сасквача и всяких остальных «мохнатиков», которые что-то говорят про Оружие Икс, но что конкретно, я уже как-то забыл. Интриги у меня этот финал не вызвал никакой...</p> <p>Конечно, такой сюжет мне не очень понравился, но на четвёрку потянет, ибо предыдущие три части, на мой взгляд, были хуже. Что касается перевода, то тот выполнен шедеврально, на высшем уровне, я не заметил ни одной опечатки. Только у меня вопрос: почему Рускомикс именует Шторм Грозой, как в мультике?! Ну а так всё круто.</p>