Войти на сайт через В контакте или Facebook

Задать вопрос*

Незарегистрированные пользователи не могут задавать вопросы.

* Администрация отвечает на вопросы по своему усмотрению.

Обязательно к прочтению для регистрирующихся пользователей

Ники:

  1. Разрешено использование в нике только латинских символов (a-z, A-Z), цифр (0-9), знаков препинания _ - (нижнее подчёркивание и дефис).
  2. Имя пользователя не должно (к нарушителям применяются меры от устного предупреждения до блокирования акаунта):
    1. состоять менее чем из 3 и более чем из 12 символов;
    2. начинаться со знака пунктуации;
    3. содержать более одного знака пунктуации подряд;
    4. содержать нецензурные слова, адреса сайтов, адреса email, номера телефонов, а также жаргонные выражение, противоречащие нормам русского литературного языка (и иных языков), типа Превед, KrasavcheG и т.д.;
    5. быть неудобочитаемым или лишённым смысла, состоять из одних цифр или повторяющихся букв, а также содержать имитацию кириллицы латинскими буквами, цифрами и другими знаками, например: 222222, aaaaaaaa, qxsgke, qoJIuIIIIep, Mi}{AiL_SerGEeVi4 и т.п.
  3. В спорных случаях — окончательное решение о допустимости нестандартных ников принимает Администрация, апелляции не принимаются.

Аватарки:

  1. Запрещены изображения,оскорбляющие национальные, религиозные чуства; фотографии, касающиеся политики, эротического и порнографического содержания.
  2. Запрещены рисунки с подписанными на них названиями сайтов, адресами сайтов, содержащие ненормативную лексику.
  3. Запрещается использовать в качестве аватарки логотип данной базы переводов.

Хочу все знать!

О предложениях и багах можно ставить нам задачи в багтрекере

Вопросы администрации | Frequently Asked Questions

Страница 1 из 83123...8283»
Задан: 20.08.2017, 15:29.
Вопрос:Amazing Spider-Man, the (2014) - указано что переведено 22 из 27 выпусков и перевод заморожен. Но на Web of Comics серия указана как законченная на 22 выпуске. Спасибо.
Задан: 20.08.2017, 15:26.
Вопрос:Amazing Spider-Man, the (1999) указана как полностью переведенная, но не хватает номеров с 19 по 24. Подкорректируйте пожалуйста.
Задан: 20.08.2017, 15:25.
Вопрос:Обновите пожалуйста по возможности событие Secret Empire, многие переведенные номера не отображаются в событии. Спасибо.
Задан: 07.08.2017, 17:51. Ответ дан: 08.08.2017, 20:26
Вопрос:Могли бы вы немного подкорректировать линейки amazing spider-man vol 1 и vol 2?
В первом изменить количество переведённых номеров (их не 709), а во втором переведены ещё не все выпуски (написано, что все номера закончены).
Спасибо.
Ответ:Готово.
Задан: 02.08.2017, 17:30. Ответ дан: 03.08.2017, 03:11
Вопрос:заметил что в сериях пропали комиксы, хотя новые выпуски отсвечивают в вашей rss-ленте
https://comicsdb.ru/publishers/31/101767
https://comicsdb.ru/publishers/31/100590/
https://comicsdb.ru/publishers/31/101411/
поправьте пожалуйста
Ответ:Сайт-переводчик временно вылетел из Базы за несоответствие стандартам качества.
Задан: 11.07.2017, 20:13. Ответ дан: 12.07.2017, 09:38
Вопрос:У вас есть раздел DC Rebirth и там на каждом номере стоит #1, а где найти 2,3,4 и тд.?
Ответ:На отдельной странице каждой серии, разумеется
Задан: 06.07.2017, 02:03. Ответ дан: 07.07.2017, 13:16
Вопрос:zokpool.tumblr.com/post/162639629554/
Окей, можете посмотреть и если что добавить (я просто не понимаю сам процесс)...
Ответ:Да уж, если ты не был доволен другим переводом, то "здорово постарался".
Твой вариант - нечитаемый тлен.
Можешь написать на vk.com/veden_k, расскажу вкратце, что к чему.
Задан: 05.07.2017, 23:04. Ответ дан: 06.07.2017, 01:51
Вопрос:Окей. Не был доволен качеством перевода одного из нынешних комиксов, сделал перевод свой. Сайтом не обладаю или в каком-то "переводческом" сайте не состою, это мой первый перевод, не без косяков, но вроде вышло неплохо. Залил в ВК.
Правила прочел, не конченный идиот, и вопрос: можно ли добавить этот перевод в Баузу, если он есть так же на моей страничке тамблера со ссылкой на скачивание с Яндекс Диска (да-да, если он будет соответствовать критериям)? По такой схеме, кажется, было что-то в Базе.
Ответ:Ну, сайтов на тамблере в Базе вроде хватает.
Задан: 03.07.2017, 22:16. Ответ дан: 04.07.2017, 00:30
Вопрос:Добрый день.
Хотелось бы узнать как начать помогать Вам с переводами?
Ответ:База ничего не переводит, здесь постят ссылки на сайты с переводами. Обращайтесь на те, интересы которых могут совпасть с вашими.
Задан: 02.07.2017, 15:25. Ответ дан: 02.07.2017, 21:54
Вопрос:Приветствую. Такой вопрос - могли бы как-нибудь оптимизировать поиск такой серии комиксов как FF (Future Foundation)? просто серия написана как FF, но если так и вбивать в стоку поиска, то выдает, что введенные данные слишком короткие. В итоге приходится искать через Хикмана или персонажей. Не все могут додуматься, вдруг новички. Если можно, добавьте к FF два слова - Future Foundation
Ответ:Если навести курсор на слово "комиксы" в верхней строке сайта, то увидите, что существует ещё поиск по алфавиту. А найти по алфавиту серию FF дело двух секунд. Так что не усложняйте.
Задан: 04.06.2017, 18:23. Ответ дан: 02.07.2017, 21:55
Вопрос:Тестовый вопрос. Отвечать не нужно.
Ответ:Ладно.
Задан: 02.06.2017, 17:15. Ответ дан: 02.06.2017, 18:03
Вопрос:Здравствуйте, не могли бы вы добавить ссылки на комиксы Spawn? Просто на сайтах-читалках их уже за 200 перевалило, а тут в базе только около сотни.
https://com-x.life/705-spaun.html
Ответ:Переводчик не пожелал нужным поставить нас в известность и показать свои переводы. Что мы можем сделать?
Задан: 31.05.2017, 20:32. Ответ дан: 31.05.2017, 20:51
Вопрос:Как бы то ни было я залил свой перевод на rutracker вот ссылка на раздачу http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=5410060 ели захотите можете добавить в базу.
Ответ:Мы приносим свои извинения, но доступ к запрашиваемому ресурсу ограничен.
Задан: 30.05.2017, 00:15. Ответ дан: 30.05.2017, 22:40
Вопрос:А почему тут https://www.comicsdb.ru/search/comics/Evil%20Dead в первом пункте перевод продолжается, если ничего не переведено?
Ответ:Никто не знает. Магия Гарри Поттера и псионические методики протоссов создали этот необъяснимый феномен.
Задан: 29.05.2017, 09:26. Ответ дан: 30.05.2017, 22:40
Вопрос:Как мне его вам показать, чтобы послушать, почему мне не стоит этим заниматься?
Ответ:А вы именно послушать хотите? Письменный ответ не устроит?
Страница 1 из 83123...8283»