База русских переводов комиксов

Верните поиск по алфавиту!

Войти на сайт через

@comicsdb | vk.com/comicsdb | F.A.Q. | RSS | Статистика

Поиск по персонажам: Ringmaster

Дата перевода	Дата публикации	Серия (начало выпуска) #номер	Сайт
05.10.2015	10.2015	Age of Ultron vs. Marvel Zombies (2015) #3 Marvel	Web of Comics
14.12.2023	02.2024	Amazing Spider-Man (2022) #39 Marvel	Russian Project Universe
30.09.2012	01.1965	Amazing Spider-Man Annual, the (1964) #2 Marvel	Russian Project Universe
05.11.2012	01.1965	Amazing Spider-Man Annual, the (1964) #2 Marvel	Universe of Heroes
31.12.2007	09.1964	Amazing Spider-Man, the (1963) #16 Marvel	Russian Project Universe
15.07.2008	03.1965	Amazing Spider-Man, the (1963) #22 Marvel	Russian Project Universe
01.04.2004	12.2003	Amazing Spider-Man, the (1963) #500 Marvel	ИДК
04.01.2019	12.2003	Amazing Spider-Man, the (1963) #500 Marvel	Ашет-Коллекция
31.12.2014	08.1999	Amazing Spider-Man, the (1999) #8 Marvel	Hellcomics
26.03.2015	05.2015	Amazing Spider-Man, the (2014) #16.1 Marvel	Web of Comics
07.02.2019	09.2015	Amazing Spider-Man, the (2014) #19.1 Marvel	RusX
30.06.2017	06.1999	Avengers Forever (1998) #7 Marvel	Ашет-Коллекция
05.02.2021	11.1965	Avengers, the (1963) #22 Marvel	Marvel-Comics
23.02.2018	01.1969	Avengers, the (1963) #60 Marvel	Ашет-Коллекция
16.04.2010	02.2005	Bullseye: Greatest Hits (2004) #4 Marvel	Web of Comics
31.12.2013	02.2005	Bullseye: Greatest Hits (2004) #4 Marvel	Rucoms
25.05.2016	05.2016	Captain America: Sam Wilson (2015) #7 Marvel	Rucoms
16.03.2017	05.2017	Captain America: Steve Rogers (2016) #13 Marvel	Rucoms
01.12.2013	02.2007	Civil War: War Crimes (2007) #1 Marvel	Rusmarvel2
30.10.2013	05.2009	Ghost Rider (2006) #33 Marvel	Чудо-комиксы
26.09.2022	09.2022	Ghost Rider (2022) #4 Marvel	DARK COMICS
21.07.2019	01.1975	Giant-Size Spider-Man (1974) #3 Marvel	L.B.S., Russian Project Universe
30.12.2019	06.2004	Hawkeye (2003) #7 Marvel	WBT
19.01.2020	08.2004	Hawkeye (2003) #8 Marvel	WBT
28.11.2012	11.2012	Hawkeye (2012) #2 Marvel	Web of Comics
31.12.2016	11.2012	Hawkeye (2012) #2 Marvel	Rucoms
31.12.2016	04.2013	Hawkeye (2012) #8 Marvel	Rucoms
09.05.2014	04.2013	Hawkeye (2012) #8 Marvel	Web of Comics
10.08.2015	07.2015	Howard the Duck (2015) #3 Marvel	Web of Comics, Rusmarvel2
10.09.2017	03.2016	Howard the Duck (2015) #3 Marvel	Frankengeek
06.08.2017	08.2015	Howard the Duck (2015) #4 Marvel	Frankengeek
14.01.2022	04.1999	Hulk (1999) #1 Marvel	Картинки с Буквами
15.07.2013	09.1962	Incredible Hulk, the (1962) #3 Marvel	Web of Comics, Kill Comics
25.04.2014	01.1991	Incredible Hulk, the (1968) #377 Marvel	Ашет-Коллекция
15.06.2021	03.1991	Incredible Hulk, the (1968) #379 Marvel	RusX
04.07.2021	04.1991	Incredible Hulk, the (1968) #380 Marvel	RusX
01.12.2007	05.2007	Marvel Adventures: Spider-Man (2005) #25 Marvel	ИДК
16.11.2009	06.2009	Marvel Adventures: Spider-Man (2005) #50 Marvel	ИДК
18.06.2021	02.2021	Savage Avengers (2019) #16 Marvel	Marvel-Comics
29.09.2016	09.2016	Scarlet Witch (2015) #8 Marvel	Russian Project Universe
28.06.2023	12.1996	Spider-Man Team-Up (1995) #5 Marvel	Supercomics, Russian Project Universe
26.07.2013	07.2013	Superior Spider-Man (2013) #9 Marvel	Web of Comics
02.12.2023	01.2024	The Amazing Spider-Man: Gang War: First Strike (2024) #1 Marvel	Russian Project Universe
01.12.2020	05.1989	The Sensational She-Hulk (1989) #1 Marvel	Ашет-Коллекция
08.03.2019	05.1989	The Sensational She-Hulk (1989) #1 Marvel	RusX
14.02.2022	10.1967	Thor (1966) #145 Marvel	Adamcomics
04.05.2018	11.1967	Thor (1966) #146 Marvel	Ашет-Коллекция
28.03.2022	11.1967	Thor (1966) #146 Marvel	Adamcomics
28.03.2022	12.1967	Thor (1966) #147 Marvel	Adamcomics
04.05.2018	12.1967	Thor (1966) #147 Marvel	Ашет-Коллекция
18.04.2024	02.1970	Thor (1966) #173 Marvel	Thor: God of Comics
30.04.2020	05.1997	Thunderbolts (1997) #2 Marvel	WBT
07.10.2013	07.2010	Weapon X Noir (2010) #1 Marvel	Comixopolis