База русских переводов комиксов

База русских переводов комиксов

Верните поиск по алфавиту!

Войти на сайт через В контакте

@comicsdb | vk.com/comicsdb | F.A.Q. | RSS | Статистика
2481865 2017-10-25 16:42:59.733
  1. Команды-переводчики

Чудо-комиксы

Сайт: http://wondercomics.3dn.ru/
Дата создания: 24.09.2011
Дата последнего перевода: 20.06.2020
Переводы по сериям
Переводы по мере выхода
№ п/п Название серии Номера Последний перевод
1 Action Comics (1938)
DC Comics 		#850, #894, #895, #897, #898, #899 #899 (06.10.2018)
2 Action Comics (2011)
DC Comics 		#31, #32, #33, #37, #38, #39 #39 (04.07.2018)
3 All-New Inhumans (2015)
Marvel 		#1, #2, #3, #4, #5, #6, #7, #8, #9, #10, #11 #11 (21.11.2016)
4 Amazing Spider-Man, the (1963)
Marvel 		#302, #440, #441, #584, #585, #586, #587, #588, #589, #590, #591, #592, #593, #594, #626, #627, #628, #629 #629 (24.01.2013)
5 Amazing Spider-Man, the (1999)
Marvel 		#1, #2, #3 #3 (02.02.2014)
6 Amazing Spider-Man: Origin of the Hunter (2010)
Marvel 		#1 #1 (01.01.2013)
7 Army of Darkness (2006)
Dynamite Entertainment 		#7, #8, #9, #10, #11, #12, #13 #13 (27.04.2015)
8 Army of Darkness (2007)
Dynamite Entertainment 		#1, #2, #3, #4, #5, #6, #7, #8, #9, #10, #11, #12, #13, #14, #15, #16, #17, #18, #19, #20, #21 #21 (15.06.2020)
9 Avatar: The Last Airbender - The Lost Adventures (2011)
Dark Horse Comics 		#1 #1 (04.06.2012)
10 Avatar: The Last Airbender - The Promise (2012)
Dark Horse Comics 		#1, #2, #3 #3 (02.01.2013)
11 Avatar: The Last Airbender - The Search (2013)
Dark Horse Comics 		#2, #3 #3 (22.12.2013)
12 Avenging Spider-Man (2011)
Marvel 		#1, #2, #3 #3 (28.01.2012)
13 Azrael (1995)
DC Comics 		#40 #40 (09.11.2016)
14 Batman (1940)
DC Comics 		#563 #563 (01.05.2014)
15 Batman Chronicles, the (1995)
DC Comics 		#12 #12 (07.01.2017)
16 Batman: Arkham Asylum - Tales of Madness (1998)
DC Comics 		#1 #1 (03.04.2017)
17 Batman: Arkham City: End Game (2012)
DC Comics 		#1 #1 (06.06.2012)
18 Batman: Blackgate, Isle of Men (1998)
DC Comics 		#1 #1 (04.12.2016)
19 Batman: No Man's Land (1999)
DC Comics 		#1 #1 (01.05.2014)
20 Batman: Shadow of the Bat (1992)
DC Comics 		#83 #83 (01.05.2014)
21 Batman: Shadow of the Bat Annual (1993)
DC Comics 		#3 #3 (14.10.2014)
22 Batman/Superman (2013)
DC Comics 		#11 #11 (07.07.2017)
23 Big Man Plans (2015)
Image 		#3 #3 (21.08.2015)
24 Black Panther (1998)
Marvel 		#23 #23 (04.08.2017)
25 Buffy The Vampire Slayer Season Nine (2011)
Dark Horse Comics 		#10, #11, #12, #13, #14, #15 #15 (16.07.2013)
26 Cable (2008)
Marvel 		#16, #17, #18 #18 (31.12.2013)
27 Catwoman (1993)
DC Comics 		#56, #57 #57 (19.03.2017)
28 Daredevil/Deadpool Annual '97 (1997)
Marvel 		#1 #1 (18.04.2013)
29 Deadpool (1997)
Marvel 		#-1, #0, #1, #2, #3, #4, #5, #6, #7, #8, #9, #10, #11, #12, #13, #14, #15, #16, #17, #18, #19, #20, #21, #22, #23, #24, #25, #26, #27, #28, #29, #30, #31, #32, #33, #34, #35, #36, #37, #38, #39, #40, #41, #42, #43, #44, #45, #46, #47 #47 (20.06.2020)
30 Deadpool (2008)
Marvel 		#27, #28, #29, #30, #31, #32, #33, #33.1, #34, #35, #36, #38, #39, #40, #41, #42, #43, #44, #50, #51, #52, #53, #54, #55, #56, #57, #58, #59, #60, #61, #62, #63 #63 (02.11.2012)
31 Deadpool (2013)
Marvel 		#1, #2 #2 (05.12.2012)
32 Deadpool / Death '98 (1998)
Marvel 		#1 #1 (27.05.2014)
33 Deadpool Kills Deadpool (2013)
Marvel 		#1, #2, #3 #3 (16.09.2013)
34 Deadpool Kills the Marvel Universe (2012)
Marvel 		#1 #1 (08.08.2012)
35 Deadpool Max 2 (2011)
Max 		#1, #2 #2 (24.09.2012)
36 Deadpool Team-Up (2009)
Marvel 		#883, #884, #885, #887, #888, #889, #892 #892 (22.06.2013)
37 Deadpool: Merc With A Mouth (2009)
Marvel 		#5, #6, #7, #8, #9, #10, #11, #12, #13 #13 (07.06.2013)
38 Detective Comics (1937)
DC Comics 		#28, #140, #720, #721, #730 #730 (01.05.2014)
39 Die Hard: Year One (2009)
Boom! Studios 		#1, #2 #2 (21.03.2013)
40 Epoch (2011)
Top Cow 		#1, #2, #3, #4, #5 #5 (26.09.2012)
41 EVO (2002)
Top Cow 		#1 #1 (04.07.2016)
42 Fear Itself: The Deep (2011)
Marvel 		#1, #2, #3, #4 #4 (26.01.2012)
43 Fear Itself: The Fearless (2011)
Marvel 		#1, #2, #3, #4, #5, #6, #7, #8, #9, #10, #11, #12 #12 (29.08.2013)
44 Fear Itself: Youth in Revolt (2011)
Marvel 		#1, #2, #3, #4, #5, #6 #6 (24.09.2012)
45 Gambit (2004)
Marvel 		#1, #2, #3, #4, #5, #6, #7, #8, #9, #10, #11, #12 #12 (16.11.2012)
46 Ghost Rider (1973)
Marvel 		#27, #35 #35 (23.08.2016)
47 Ghost Rider (1990)
Marvel 		#1, #2, #3, #4, #5, #6, #7, #8, #9, #10, #11, #12, #13, #14, #15, #16, #17, #18, #19, #20, #26, #27 #27 (20.01.2016)
48 Ghost Rider (2001)
Marvel Knights 		#1, #2, #3, #4, #5, #6 #6 (31.12.2013)
49 Ghost Rider (2006)
Marvel 		#14, #15, #16, #17, #18, #19, #20, #21, #22, #23, #24, #25, #26, #27, #28, #30, #31, #32, #33, #34, #35 #35 (05.11.2013)
50 Ghost Rider (2011)
Marvel 		#0.1, #1, #1, #2, #2, #3, #4, #5, #6, #7, #8, #9 #9 (27.04.2013)
51 Ghost Rider and Cable: Servants of the Dead (1992)
Marvel 		#1 #1 (17.07.2015)
52 Ghost Rider Annual (2008)
Marvel 		#1, #2 #2 (07.11.2014)
53 Ghost Rider, Wolverine, Punisher: Hearts of Darkness (1991)
Marvel 		#1 #1 (30.07.2015)
54 Ghost Rider: Danny Ketch (2008)
Marvel 		#2, #3, #4, #5 #5 (22.11.2013)
55 Ghost Rider/Captain America: Fear (1992)
Marvel 		#1 #1 (17.07.2015)
56 Ghost Riders: Crossroads (1995)
Marvel 		#1 #1 (03.07.2015)
57 Guardians of the Galaxy (2015)
Marvel 		#1, #2, #3, #4, #5, #6, #7, #8, #9, #10, #11, #12, #13, #14, #15, #16, #17, #18, #19 #19 (15.08.2017)
58 Incredible Hulk, the (2011)
Marvel 		#7.1, #8, #9, #10, #11, #12, #13, #14, #15 #15 (02.11.2012)
59 Indiana Jones and the Iron Phoenix (1994)
Dark Horse Comics 		#1, #2, #3, #4 #4 (23.08.2012)
60 Indiana Jones and the Sargasso Pirates (1995)
Dark Horse Comics 		#1, #2, #3, #4 #4 (01.02.2012)
61 Indiana Jones and the Shrine of the Sea Devil (1994)
Dark Horse Comics 		#1 #1 (24.09.2012)
62 Indiana Jones and the Tomb of the Gods (2008)
Dark Horse Comics 		#1, #2, #3 #3 (09.02.2013)
63 Infernal Man-Thing, the (2012)
Marvel 		#1, #2, #3 #3 (31.10.2012)
64 Inhuman (2014)
Marvel 		#9, #10, #13, #14 #14 (07.01.2016)
65 Inhuman Annual (2015)
Marvel 		#1 #1 (14.01.2016)
66 Iron Man (2005)
Marvel 		#15, #16, #17, #18, #21, #22, #23, #24, #25, #26, #27, #28 #28 (24.09.2012)
67 Iron Man: Director of S.H.I.E.L.D. Annual (2008)
Marvel 		#1 #1 (15.06.2012)
68 JLA (1997)
DC Comics 		#43, #44, #45, #46 #46 (24.09.2014)
69 Jurassic Strike Force 5 (2011)
Zenescope Entertainment 		#0 #0 (20.05.2012)
70 Klaus (2015)
Boom! Studios 		#1, #2, #3, #4, #5, #6, #7 #7 (31.12.2017)
71 Locke & Key (2008)
IDW Publishing 		#1, #2, #3, #4, #5, #6 #6 (31.12.2013)
72 Locke & Key: Alpha (2013)
IDW Publishing 		#1, #2 #2 (28.11.2014)
73 Locke & Key: Clockworks (2011)
IDW Publishing 		#1, #2, #3, #4, #5, #6 #6 (17.07.2014)
74 Locke & Key: Crown of Shadows (2009)
IDW Publishing 		#1, #2, #3, #4, #5, #6 #6 (01.02.2014)
75 Locke & Key: Guide to the Known Keys (2011)
IDW Publishing 		#1 #1 (10.10.2015)
76 Locke & Key: Head Games (2009)
IDW Publishing 		#1, #2, #3, #4, #5, #6 #6 (19.01.2014)
77 Locke & Key: Keys to the Kingdom (2010)
IDW Publishing 		#1, #2, #3, #4, #5, #6 #6 (11.03.2014)
78 Locke & Key: Omega (2012)
IDW Publishing 		#1, #2, #3, #4, #5 #5 (24.09.2014)
79 Marvel Apes (2008)
Marvel 		#1 #1 (24.10.2011)
80 Marvel Spotlight (1971)
Marvel 		#5, #6, #7, #8, #9, #10, #11, #12 #12 (31.01.2016)
81 Marvel Universe vs. The Avengers (2012)
Marvel 		#1, #2, #3, #4 #4 (16.01.2013)
82 Marvel Universe vs. Wolverine (2011)
Marvel 		#1, #2, #3, #4 #4 (02.01.2013)
83 Marvel Zombies 3 (2008)
Marvel 		#1, #2, #3, #4 #4 (03.06.2012)
84 Marvel Zombies 5 (2010)
Marvel 		#1, #2, #3, #4, #5 #5 (12.08.2013)
85 Marvel Zombies Halloween (2012)
Marvel 		#1 #1 (31.10.2012)
86 Marvel Zombies Return (2009)
Marvel 		#3, #4, #5 #5 (31.05.2012)
87 Marvel Zombies Supreme (2011)
Marvel 		#1, #2 #2 (04.08.2013)
88 Marvel Zombies: Dead Days (2007)
Marvel 		#1 #1 (03.05.2013)
89 Minimum Carnage: Alpha (2012)
Marvel 		#1 #1 (23.10.2012)
90 Mystique (2003)
Marvel 		#1, #2, #3, #4, #5, #6, #7, #8, #9, #10, #11, #12, #13, #14, #15, #16, #17, #18, #19, #20, #21, #22, #23, #24 #24 (02.01.2015)
91 New Avengers (2010)
Marvel 		#19, #20 #20 (24.06.2012)
92 Nightwing (1995)
DC Comics 		#1, #2, #3, #4 #4 (12.05.2015)
93 Nightwing (1996)
DC Comics 		#0.5, #5, #6, #7, #8, #9, #10, #11, #12, #13, #14, #15, #16, #17, #18, #20, #101, #102, #103, #104, #105, #106 #106 (19.06.2015)
94 Nightwing: Alfred's Return (1995)
DC Comics 		#1 #1 (21.01.2015)
95 Nova (2007)
Marvel 		#4, #5, #6, #7, #8 #8 (28.06.2012)
96 Peter Parker: Spider-Man (1999)
Marvel 		#1, #2, #3 #3 (28.01.2015)
97 Raise the Dead (2007)
Dynamite Entertainment 		#1, #2, #3, #4 #4 (01.04.2013)
98 Robin (1993)
DC Comics 		#175 #175 (29.01.2012)
99 Runaways (2003)
Marvel 		#3, #4, #5, #6, #7, #8, #9, #10, #11, #12, #13, #14, #15, #16, #17, #18 #18 (12.07.2009)
100 Runaways (2005)
Marvel 		#1, #2, #3, #4, #5, #6, #7, #8, #9, #10, #11, #12, #13, #14, #15, #16, #17, #18, #19, #20, #21, #22, #23, #24, #25, #26, #27, #28, #29, #30 #30 (31.07.2014)
101 Sabretooth: Mary Shelley Overdrive (2002)
Marvel 		#1, #2, #3, #4 #4 (25.02.2013)
102 Sensational Spider-Man, the (1996)
Marvel 		#32, #33 #33 (23.10.2012)
103 Sillage (1998)
Delcourt 		#5, #7, #8 #8 (22.12.2012)
104 Silver Surfer (2011)
Marvel 		#1, #2, #3, #4, #5 #5 (02.04.2013)
105 Silver Surfer: Requiem (2007)
Marvel Knights 		#1, #2, #3, #4 #4 (03.05.2013)
106 Skybourne (2016)
Boom! Studios 		#1, #2, #3, #4, #5 #5 (23.05.2018)
107 Southern Bastards (2014)
Image 		#1, #2, #3, #4, #5, #6, #7, #8, #9, #10, #11, #12, #13, #14 #14 (08.06.2016)
108 Spectacular Spider-Man, the (1976)
Marvel 		#259, #260, #261, #262, #263 #263 (07.12.2012)
109 Spider-Man (1990)
Marvel 		#95, #96, #97, #98 #98 (07.12.2012)
110 Spike: The Devil You Know (2010)
IDW Publishing 		#4 #4 (05.01.2013)
111 Superman (2011)
DC Comics 		#31 #31 (28.01.2018)
112 Superman For All Seasons (1998)
DC Comics 		#1, #2, #3, #4 #4 (21.07.2016)
113 Superman: Doomed (2014)
DC Comics 		#1 #1 (12.02.2017)
114 Superman/Wonder Woman (2013)
DC Comics 		#8, #9, #10 #10 (02.09.2018)
115 Tales of Army of Darkness (2006)
Dynamite Entertainment 		#1 #1 (31.12.2012)
116 Terminator / Robocop: Kill Human (2011)
Dynamite Entertainment 		#1 #1 (14.01.2012)
117 Thanos Imperative, the (2010)
Marvel 		#2, #3, #4, #5, #6 #6 (30.06.2012)
118 Thanos Imperative: Devastation (2011)
Marvel 		#1 #1 (08.07.2012)
119 Thor (1998)
Marvel 		#8 #8 (02.01.2013)
120 Three (2013)
Image 		#1, #2, #3, #4, #5 #5 (24.09.2014)
121 Thunderbolts (2013)
Marvel 		#1 #1 (10.12.2012)
122 Titans Hunt (2015)
DC Comics 		#1, #2, #3, #4, #5, #6, #7, #8 #8 (24.09.2016)
123 Tomb Raider (1999)
Top Cow 		#14, #15, #16, #17, #18, #19, #20, #21, #22, #23, #24, #25, #26, #27, #28, #29, #30, #31, #32, #33, #34, #35, #36, #37, #38, #39, #40, #41, #42, #43, #44, #45, #46, #47, #48, #49, #50 #50 (31.12.2015)
124 Uncanny Avengers (2012)
Marvel 		#1, #2, #3, #4, #5, #6, #7, #8, #8, #9, #10, #11, #12, #13, #14, #15, #16, #17, #18, #19, #20, #21, #22, #23, #24, #25 #25 (15.11.2014)
125 Uncanny Avengers Annual (2014)
Marvel 		#1 #1 (02.01.2015)
126 Uncanny X-Men (2013)
Marvel 		#600 #600 (23.04.2016)
127 Venom (2011)
Marvel 		#4, #5, #6, #7, #8, #9, #10, #11, #12, #13, #13.1, #13.2, #13.3, #13.4, #14, #15, #16, #17, #18, #19, #20, #21, #22, #23, #24, #25, #27.1, #28, #29, #30, #31, #35, #36, #37, #38, #39, #40, #41, #42 #42 (06.06.2014)
128 Witchblade (1995)
Top Cow 		#60 #60 (04.07.2016)
129 Wolverine/Gambit: Victims (1995)
Marvel 		#1, #2, #3, #4 #4 (27.12.2014)
130 Wraith (2013)
IDW Publishing 		#1, #2 #2 (08.05.2016)
131 X-Men: Legacy (2008)
Marvel 		#266, #267, #269, #270, #271, #272, #273 #273 (31.12.2013)
132 Years of Future Past (2015)
Marvel 		#2, #3, #4, #5 #5 (13.08.2016)

 

Мы используем API Comicvine для наполнения базы данными
Сообщество переводчиков комиксов
© 2010 Студия «Карандаш» — программирование и оформление