База русских переводов комиксов

База русских переводов комиксов

Верните поиск по алфавиту!

Войти на сайт через В контакте

@comicsdb | vk.com/comicsdb | F.A.Q. | RSS | Статистика
2481865 2017-10-25 16:42:59.733
  1. Команды-переводчики

ИДК

Сайт: http://www.comicsoid.ru/
Дата создания: 01.11.2001
Дата последнего перевода: 14.11.2024
Переводы по сериям
Переводы по мере выхода
№ п/п Название серии Номера Последний перевод
1 Amazing Spider-Man Annual, the (1964)
Marvel 		#35 #35 (30.05.2011)
2 Amazing Spider-Man Family (2008)
Marvel 		#3, #4 #4 (01.06.2010)
3 Amazing Spider-Man, the (1963)
Marvel 		#500, #501, #502, #503, #504, #505, #506, #507, #508, #509, #510, #511, #512, #513, #514, #515, #516, #517, #518, #519, #520, #521, #522, #523, #524, #525, #526, #527, #528, #546, #547, #548, #549, #550, #551, #552, #553, #554, #555, #556, #557, #558, #559, #560, #561, #562, #563, #564, #565, #566, #567, #568, #569, #570, #571, #572, #573, #575, #576, #577, #578, #579, #580, #581 #581 (19.09.2011)
4 Amazing Spider-Man, the (1999)
Marvel 		#30, #31, #32, #33, #34, #35, #37, #38, #39, #40, #41, #42, #43, #44, #45, #46, #47, #48, #49, #50, #51, #52, #53, #54, #55, #56, #57, #58 #58 (16.03.2004)
5 Astonishing X-Men (2004)
Marvel 		#1, #2, #3, #4, #5, #6, #7, #8, #9, #10, #11, #12, #13, #14, #15, #16, #17, #18, #19, #20, #21, #22, #23, #24 #24 (16.10.2008)
6 Black Panther (2005)
Marvel 		#26, #27, #28, #29, #30 #30 (16.10.2008)
7 Buffy the Vampire Slayer (1998)
Dark Horse Comics 		#1, #2, #3, #4, #5, #6, #7, #8, #9, #10, #11, #12, #13, #14, #15 #15 (24.02.2003)
8 Captain America (2005)
Marvel 		#1, #2, #3, #4, #5, #6, #7, #8, #9, #11, #12, #13, #14, #25 #25 (01.09.2007)
9 Civil War (2006)
Marvel 		#1, #2, #3, #4, #5, #6, #7 #7 (16.08.2007)
10 Civil War: The Initiative (2007)
Marvel 		#1 #1 (01.03.2008)
11 Contest of Champions II (1999)
Marvel 		#1, #1, #2, #2, #3, #3, #4, #4, #5, #5 #5 (08.06.2010)
12 Daredevil (1998)
Marvel 		#1, #2, #3, #4, #5, #6, #7, #8 #8 (10.03.2011)
13 Daredevil: The Movie (2003)
Marvel 		#1 #1 (01.05.2004)
14 Daredevil/Spider-Man (2001)
Marvel Knights 		#1, #2, #3, #4 #4 (01.10.2010)
15 Daredevil/Spider-Man (2001)
Marvel 		#1 #1 (01.10.2010)
16 Dark Avengers (2009)
Marvel 		#7, #8 #8 (23.11.2010)
17 Dark Avengers/Uncanny X-Men: Exodus (2009)
Marvel 		#1 #1 (07.12.2010)
18 Dark Avengers/Uncanny X-Men: Utopia (2009)
Marvel 		#1 #1 (28.09.2010)
19 Deadpool Team-Up (2009)
Marvel 		#889 #889 (01.02.2011)
20 Fantastic Force (2009)
Marvel 		#1, #2, #3, #4 #4 (02.05.2011)
21 Fantastic Four (1998)
Marvel 		#35, #36, #37, #38, #39, #40, #41, #42, #43, #44, #45, #46, #47, #48, #49, #50, #51, #52, #53, #54, #55, #56, #57, #58, #59, #60, #61, #62, #63, #64, #65, #66, #67, #68, #69, #70, #500, #501, #502, #503, #504, #505, #506, #507, #508, #509, #510, #511, #512, #513, #514, #515, #516, #517, #518, #519, #525, #526, #527, #528, #529, #530, #531, #532, #533, #534, #535, #536, #537, #538, #539, #540, #541, #542, #543, #544, #545, #546, #547, #548, #549, #550, #551, #552, #553, #554, #555, #556, #557, #558, #559, #560, #561, #562, #563, #564, #565, #566, #567, #568, #569, #570, #571, #572, #573 #573 (30.06.2011)
22 Fantastic Four Giant-Size Adventures (2009)
Marvel 		#1 #1 (01.07.2010)
23 Fantastic Four Presents: Franklin Richards: Son Of A Genius (2005)
Marvel 		#1 #1 (01.03.2008)
24 Fantastic Four: The Fantastic 4th Voyage of Sinbad (2001)
Marvel 		#1 #1 (01.01.2006)
25 Fantastic Four/Iron Man: Big in Japan (2005)
Marvel 		#4 #4 (01.04.2010)
26 Fin Fang Four Return! (2009)
Marvel 		#1 #1 (01.12.2008)
27 Friendly Neighborhood Spider-Man (2005)
Marvel 		#1, #2, #3, #4 #4 (01.12.2007)
28 Giant-Size Astonishing X-Men (2008)
Marvel 		#1 #1 (01.11.2008)
29 Giant-Size Marvel Adventures Avengers (2007)
Marvel 		#1 #1 (01.09.2008)
30 House of M (2005)
Marvel 		#1, #2, #3, #4, #5, #6, #7, #8 #8 (16.12.2006)
31 Hulk: Raging Thunder (2008)
Marvel 		#1 #1 (01.03.2011)
32 Hulk/Wolverine: 6 Hours (2003)
Marvel 		#1, #2, #3, #4 #4 (01.03.2005)
33 Incredible Hulk, the (2000)
Marvel 		#88, #89, #90, #91, #92, #93, #94, #95, #96, #97, #98, #99, #100, #101, #102, #103 #103 (16.04.2009)
34 Invincible Iron Man, the: The Five Nightmares (2009)
Marvel 		#1 #1 (01.07.2010)
35 Iron Man: Enter The Mandarin (2007)
Marvel 		#1, #2, #3, #4, #5, #6 #6 (01.06.2008)
36 Iron Man: Legacy Of Doom (2008)
Marvel 		#1, #2, #3, #4 #4 (01.10.2009)
37 Last Fantastic Four Story, the (2007)
Marvel 		#1 #1 (01.02.2009)
38 Lockjaw And The Pet Avengers (2009)
Marvel 		#1, #2, #3, #4 #4 (01.12.2010)
39 Marvel 1602 (2010)
Marvel 		#1 #1 (01.09.2010)
40 Marvel 1602: Fantastick Four (2007)
Marvel 		#1 #1 (01.04.2011)
41 Marvel Adventures Spider-Man (2010)
Marvel 		#2, #3, #6 #6 (21.03.2011)
42 Marvel Adventures Super Heroes (2010)
Marvel 		#6 #6 (01.05.2011)
43 Marvel Adventures: Avengers (2006)
Marvel 		#1, #2, #3, #4, #5, #6, #7, #8, #9, #10, #11, #12, #13, #14, #15, #16, #17, #18, #19, #20, #21, #22, #23, #24, #25, #26, #27, #28, #29, #30, #31, #32, #33, #34, #35, #36, #37, #38, #39 #39 (01.08.2010)
44 Marvel Adventures: Iron Man (2007)
Marvel 		#7 #7 (01.05.2010)
45 Marvel Adventures: Spider-Man (2005)
Marvel 		#1, #2, #3, #4, #5, #6, #7, #8, #9, #10, #11, #12, #13, #14, #15, #16, #17, #18, #19, #20, #21, #22, #23, #24, #25, #26, #27, #28, #29, #30, #31, #32, #33, #34, #35, #36, #37, #38, #39, #40, #41, #42, #43, #44, #45, #46, #47, #48, #49, #50, #51, #52, #53, #54, #55, #56, #57, #58, #59 #59 (01.11.2010)
46 Marvel Age Spider-Man Team-Up (2004)
Marvel 		#1, #2, #3, #4, #5 #5 (01.02.2006)
47 Marvel Age: Spider-Man (2004)
Marvel 		#1, #2, #3, #4, #5, #6, #7, #8, #9, #10, #11, #12, #13, #14, #15, #16, #17, #18, #19, #20 #20 (16.11.2005)
48 Marvel Comics Presents (2007)
Marvel 		#1 #1 (01.01.2008)
49 Marvel Holiday Special (1991)
Marvel 		#2004, #2005, #2005, #2007 #2007 (01.12.2009)
50 Marvel Knights Spider-Man (2004)
Marvel Knights 		#1, #2, #3, #4, #5, #6, #7, #8, #9, #10, #11, #12, #13, #14, #15, #16, #17, #18, #19, #20, #21, #22 #22 (16.12.2007)
51 Marvel Knights: 4 (2004)
Marvel 		#1, #2, #3, #4, #5, #6, #7 #7 (01.09.2007)
52 Marvel Knights: Spider-Man & Wolverine (2003)
Marvel Knights 		#1, #2, #3, #4 #4 (16.06.2004)
53 Marvel Monsters: Fin Fang 4 (2005)
Marvel 		#1 #1 (01.03.2010)
54 Marvel: The End (2003)
Marvel 		#1, #1, #2, #2, #3, #3, #4, #4, #5, #5, #6, #6 #6 (03.07.2010)
55 Mary Jane (2004)
Marvel 		#1, #2, #3, #4 #4 (08.06.2010)
56 Mary Jane: Circle of Friends (2004)
Marvel 		#1 #1 (08.06.2010)
57 Mary Jane: Homecoming (2005)
Marvel 		#1, #2, #3, #4 #4 (30.07.2010)
58 Michael Turner's Soulfire (2004)
Aspen MLT 		#0, #1, #2, #3, #4, #5, #6, #7, #8, #9, #10 #0 (01.06.2011)
59 Michael Turner's Soulfire/Shrugged Preview (2006)
Aspen MLT 		#1 #1 (01.04.2012)
60 Mini Marvels Ultimate Collection (2009)
Marvel 		#1 #1 (01.08.2007)
61 Mythos: Spider-Man (2007)
Marvel 		#1 #1 (01.11.2009)
62 New Avengers (2005)
Marvel 		#1, #2, #3, #4, #5, #6, #7, #8, #9, #10, #11, #12, #13, #14, #15, #16, #17, #18, #19, #20, #21, #22, #23, #24, #25, #27, #28, #29, #30, #31 #31 (01.02.2008)
63 New Avengers Annual, the (2006)
Marvel 		#1 #1 (01.04.2007)
64 New Avengers: Illuminati (2007)
Marvel 		#1, #2, #3, #4, #5 #5 (16.08.2008)
65 New Avengers: Illuminati, the (2006)
Marvel 		#1 #1 (01.05.2007)
66 New Mutants (2009)
Marvel 		#12 #12 (30.06.2011)
67 New X-Men (2001)
Marvel 		#114, #115, #116, #117, #118, #119, #120 #120 (16.08.2005)
68 New X-Men (2004)
Marvel 		#44, #45, #46 #46 (01.11.2009)
69 Peter Parker: Spider-Man (1999)
Marvel 		#30, #31, #32, #33, #34, #35, #36, #37, #38, #39, #40, #41, #42, #43, #44, #45, #46, #47, #48, #49, #50, #51, #52, #53, #54, #55, #56, #57 #57 (16.09.2004)
70 Secret Invasion (2009)
Marvel 		#1 #1 (01.01.2010)
71 Secret Invasion: Fantastic Four (2008)
Marvel 		#1, #2, #3 #3 (07.12.2010)
72 Secret Invasion: The Amazing Spider-Man (2008)
Marvel 		#1, #2, #3 #3 (02.05.2011)
73 Secret War (2006)
Marvel 		#1 #1 (30.05.2011)
74 Shrugged (2006)
Aspen MLT 		#0, #1 #0 (01.04.2012)
75 Shrugged: Beginnings (2006)
Aspen MLT 		#1 #1 (01.04.2012)
76 Simpsons Comics (1993)
Bongo 		#1, #2, #3, #4, #6, #7, #8, #9, #10, #11, #12, #13, #14, #15, #16, #17, #18, #19, #20, #21, #22, #23, #24, #25, #26, #27, #28, #29, #30, #31, #32, #33, #34, #35, #36, #37, #38, #39, #40, #41, #42, #43, #44, #45, #46, #47, #48, #49, #50, #51, #52, #53, #54, #55, #56, #57, #58, #59, #60, #61, #63, #64, #65, #66, #67, #68, #69, #70, #70, #71, #72, #73, #74, #75, #76, #77, #78, #80, #81, #82, #83, #84, #85, #86, #87, #88, #89, #90, #91, #92, #93, #94, #95, #96, #97, #98, #101, #102, #103, #104, #105 #105 (21.11.2024)
77 Spectacular Spider-Man (2003)
Marvel 		#1, #2, #3, #4, #5, #6, #7, #8, #9, #10, #11, #12, #13, #14, #15, #16, #17, #18, #19, #20, #21, #23, #24, #25, #26 #26 (01.01.2006)
78 Spider-Man / Human Torch (2005)
Marvel 		#1, #2, #3, #4, #5 #5 (01.03.2007)
79 Spider-Man 2: The Movie (2004)
Marvel 		#1 #1 (01.08.2004)
80 Spider-Man and the Fantastic Four (2007)
Marvel 		#1, #2, #3, #4 #4 (01.07.2008)
81 Spider-Man Family (2007)
Marvel 		#1, #3, #4, #6, #7, #8, #9 #9 (01.06.2009)
82 Spider-Man Family Featuring Amazing Friends (2006)
Marvel 		#1 #1 (01.08.2008)
83 Spider-Man Loves Mary Jane (2006)
Marvel 		#1, #2, #3, #4, #5, #6, #7, #8, #9, #10 #10 (10.03.2011)
84 Spider-Man Team-Up Special (2005)
Marvel 		#1 #1 (01.12.2006)
85 Spider-Man Unlimited (2004)
Marvel 		#14 #14 (01.09.2007)
86 Spider-Man: Sweet Charity (2002)
Marvel 		#1 #1 (01.10.2008)
87 Spider-Man: The Official Movie Adaptation (2002)
Marvel 		#1 #1 (01.07.2002)
88 Spider-Man/Daredevil (2002)
Marvel Knights 		#1 #1 (01.09.2004)
89 Spider-Man/Doctor Octopus: Negative Exposure (2003)
Marvel 		#1, #2, #3, #4, #5 #5 (16.11.2004)
90 Stan Lee Meets The Thing (2006)
Marvel 		#1 #1 (01.01.2011)
91 Strange: Beginnings and Endings (2005)
Marvel 		#1 #1 (01.07.2011)
92 Sub-Mariner (2007)
Marvel 		#1, #2, #3, #4, #5, #6 #6 (16.05.2009)
93 Thanos: Infinity Abyss (2002)
Marvel 		#1, #1, #2, #2, #3, #3, #4, #4, #5, #5, #6, #6 #6 (07.04.2010)
94 The Amazing Spider-Ham Special 25th Anniversary Issue (2010)
Marvel 		#1 #1 (01.04.2011)
95 Ultimate Comics Spider-Man (2009)
Marvel 		#1, #2, #3, #4, #5, #6, #7, #8, #9, #10 #10 (26.09.2011)
96 Ultimate Daredevil/Elektra (2003)
Marvel 		#1, #1, #2, #2, #3, #3, #4, #4 #4 (14.11.2024)
97 Ultimate Extinction (2006)
Marvel 		#1, #2, #3, #4, #5 #5 (01.10.2010)
98 Ultimate Fantastic Four (2004)
Marvel 		#1, #2, #3, #4, #5, #6, #7, #8, #9, #10, #11, #12, #13, #14, #15, #16, #17, #18, #19, #20, #21, #22, #23, #24, #25, #26, #27, #28, #29, #30, #31, #32, #33, #34, #35, #36, #37, #38, #39, #40, #41, #42, #43, #44, #45, #46, #47, #48, #49, #50, #51, #52, #53, #54, #55, #56, #57 #57 (16.10.2010)
99 Ultimate Fantastic Four Annual (2005)
Marvel 		#1, #2 #2 (01.02.2007)
100 Ultimate Marvel Team-Up (2001)
Marvel 		#1, #2, #3, #4, #5, #6, #7, #8, #9, #9, #10, #11, #12, #13, #14, #15, #16 #16 (01.11.2004)
101 Ultimate Power (2008)
Marvel 		#1 #1 (07.07.2010)
102 Ultimate Secret (2005)
Marvel 		#1, #2, #3, #4 #4 (01.10.2010)
103 Ultimate Six (2003)
Marvel 		#1, #2, #3, #4, #5, #6, #7 #7 (01.09.2004)
104 Ultimate Spider-Man (2000)
Marvel 		#1, #2, #3, #4, #5, #6, #7, #8, #9, #10, #11, #12, #13, #14, #15, #16, #17, #18, #19, #20, #21, #22, #23, #24, #25, #26, #27, #28, #29, #30, #31, #32, #33, #34, #35, #36, #37, #38, #39, #40, #41, #42, #43, #44, #45, #46, #47, #48, #49, #50, #51, #52, #53, #54, #55, #56, #57, #58, #59, #60, #61, #62, #63, #64, #65, #66, #67, #68, #69, #70, #71, #72, #73, #74, #75, #76, #77, #78, #79, #80, #81, #82, #83, #84, #85, #86, #87, #88, #89, #90, #91, #92, #93, #94, #95, #96, #97, #98, #99, #100, #101, #102, #103, #104, #105, #106, #107, #108, #109, #110, #111, #112, #113, #114, #115, #116, #117, #118, #119, #120, #121, #122, #123, #124, #125, #126, #127, #128 #128 (16.12.2009)
105 Ultimate Spider-Man Annual (2005)
Marvel 		#1, #2, #3 #3 (01.01.2010)
106 Ultimate Spider-Man Super Special (2002)
Marvel 		#1 #1 (16.11.2004)
107 Ultimate War (2003)
Marvel 		#1, #2, #3, #4 #4 (01.12.2004)
108 Ultimate X-Men (2001)
Marvel 		#1, #2, #3, #4, #5, #6, #7, #8, #9, #10, #11, #12, #13, #14, #15, #16, #17, #18, #19, #20, #21, #22, #23, #24, #25, #26, #27, #28, #29, #30, #31, #32, #33, #34, #35, #36, #37, #38, #39, #40, #41, #42, #43, #44, #45, #46, #47, #48, #49, #50, #51, #52, #53, #54, #55, #56, #57, #58, #59, #60, #61, #62, #63, #64, #65, #66, #67, #68, #69, #70, #71, #72, #73, #74, #75, #75, #76, #76, #77, #77, #78, #79, #80, #81, #82, #83, #84, #85, #86, #87, #88 #88 (16.04.2008)
109 Ultimate X-Men Annual (2005)
Marvel 		#1, #2 #2 (01.09.2007)
110 Ultimate X4 (2006)
Marvel 		#1, #2 #2 (16.10.2006)
111 Ultimatum: Spider-Man - Requiem (2009)
Marvel 		#1, #2 #2 (02.05.2011)
112 Uncanny X-Men, the (1981)
Marvel 		#394, #395, #396, #397, #398, #399, #401, #402, #403, #404, #405, #406, #407, #492, #493, #494, #495, #496, #497, #498, #499, #500, #501, #502, #503, #504, #505, #506, #507, #508, #509, #510, #511, #512, #513, #514, #515, #516, #517, #518, #519, #520, #521, #522, #523 #523 (13.06.2011)
113 What If Dr Doom had become the Thing? (2005)
Marvel 		#1 #1 (01.08.2008)
114 What if Magneto Had Formed The X-Men With Professor X? (2005)
Marvel 		#1 #1 (16.12.2005)
115 What If? Annihilation (2008)
Marvel 		#1 #1 (01.11.2008)
116 Wolverine (1988)
Marvel 		#150, #151, #152, #153, #159, #160, #161, #162, #163, #164, #165, #166, #167, #168, #169, #170, #171, #172, #173, #174, #175, #176, #177, #178, #180, #181, #182, #183, #184, #185, #186, #187, #188, #189 #189 (01.01.2005)
117 Wolverine (2003)
Marvel 		#1, #2, #3, #4, #5, #6, #7, #8, #9, #10, #11, #13, #14, #15, #16, #17, #18, #19 #19 (01.12.2005)
118 Wolverine 2001 (2001)
Marvel 		#1 #1 (01.03.2004)
119 Wolverine: First Class (2008)
Marvel 		#13, #14 #14 (01.02.2010)
120 World War Hulk (2008)
Marvel 		#1 #1 (01.01.2010)
121 X-Campus (2010)
Marvel 		#1 #1 (01.03.2011)
122 X-Factor (2006)
Marvel 		#25, #26, #27 #27 (16.10.2009)
123 X-Men (2004)
Marvel 		#200, #201, #202, #203, #204, #205, #206, #207 #207 (16.11.2009)
124 X-Men / Fantastic Four (2005)
Marvel 		#1, #2, #3, #4, #5 #5 (16.07.2005)
125 X-Men 2: The Movie (2003)
Marvel 		#1 #1 (01.05.2004)
126 X-Men Unlimited (1993)
Marvel 		#35, #50 #50 (15.12.2005)
127 X-Men Unlimited (2004)
Marvel 		#5 #5 (01.11.2007)
128 X-Men: First Class (2007)
Marvel 		#1, #2, #3, #4, #5 #5 (11.05.2011)
129 X-Men: First Class (2011)
Marvel 		#1 #1 (13.05.2011)
130 X-Men: Messiah CompleX (2007)
Marvel 		#1 #1 (01.06.2009)
131 X-Men: Phoenix - Endsong (2005)
Marvel 		#1, #2, #3, #4, #5 #5 (01.09.2006)
132 X-Men: Phoenix Warsong (2006)
Marvel 		#1, #2, #3, #4, #5 #5 (16.02.2009)
133 X-Men: Second Coming (2010)
Marvel 		#1 #1 (30.05.2011)

 

Мы используем API Comicvine для наполнения базы данными
Сообщество переводчиков комиксов
© 2010 Студия «Карандаш» — программирование и оформление