База русских переводов комиксов

База русских переводов комиксов

Верните поиск по алфавиту!

Войти на сайт через В контакте

@comicsdb | vk.com/comicsdb | F.A.Q. | RSS | Статистика
2481865 2017-10-25 16:42:59.733
  1. Команды-переводчики

WBT

Сайт: http://wb-team.tumblr.com/
Дата создания: 01.03.2016
Дата последнего перевода: 13.02.2023
Переводы по сериям
Переводы по мере выхода
№ п/п Название серии Номера Последний перевод
1 Avengers/Thunderbolts (2004)
Marvel 		#1, #2, #3, #4, #5, #6 #6 (02.11.2021)
2 Batgirl (2016)
DC Comics 		#9, #10, #11, #12, #13, #14, #15, #16, #17, #18, #19, #20, #21, #22, #23, #24, #25 #25 (26.07.2020)
3 Batgirl Annual (2017)
DC Comics 		#1, #2 #2 (08.11.2020)
4 Batman (2016)
DC Comics 		#72, #73, #74, #75, #76, #77, #78, #79, #80, #81, #82, #83, #84, #85 #85 (25.12.2019)
5 Books of Doom (2005)
Marvel 		#1, #2, #3, #4, #5, #6 #6 (08.03.2020)
6 Cage (2002)
Max 		#1, #2, #3, #4, #5 #5 (14.12.2019)
7 Captain America (2018)
Marvel 		#3, #4, #5, #6, #7, #8, #9, #10, #11, #12, #13, #14, #15, #16, #17, #18, #19, #20, #21, #22, #23, #24, #25, #26, #27, #28, #29, #30 #30 (13.02.2023)
8 Captain America / Citizen V '98 (1998)
Marvel 		#1 #1 (27.11.2020)
9 Captain America & the Falcon (2004)
Marvel 		#1, #2, #3, #4, #5, #6, #7, #8, #9, #10, #11, #12, #13, #14 #14 (29.01.2020)
10 Captain America Annual (2018)
Marvel 		#1 #1 (01.08.2019)
11 Chamber (2002)
Marvel 		#1, #2, #3, #4 #4 (26.08.2019)
12 Citizen V and the V-Battalion (2001)
Marvel 		#1, #2, #3 #3 (15.05.2021)
13 Daredevil (1998)
Marvel 		#9, #10, #11, #12, #13, #14, #15 #15 (26.01.2020)
14 DC's Year of the Villain Special (2019)
DC Comics 		#1 #1 (20.07.2019)
15 Defenders (2001)
Marvel 		#1, #2, #3, #4, #5, #6, #7, #8, #9, #10, #11, #12 #12 (04.06.2020)
16 Emma Frost (2003)
Marvel 		#1, #2, #3, #4, #5, #6, #7, #8, #9, #10, #11, #12, #13, #14, #15, #16, #17, #18 #18 (23.05.2020)
17 Empyre: Captain America (2020)
Marvel 		#1, #2, #3 #3 (07.08.2021)
18 Excalibur (2004)
Marvel 		#1, #2, #3, #4, #5, #6, #7, #8, #9, #10 #10 (19.09.2019)
19 G.L.A. (2005)
Marvel 		#1, #2, #3, #4 #4 (22.01.2020)
20 Generation M (2006)
Marvel 		#1, #2, #3, #4, #5 #5 (09.08.2020)
21 Harley Quinn (2016)
DC Comics 		#42 #42 (04.03.2019)
22 Hawkeye (2003)
Marvel 		#1, #2, #3, #4, #5, #6, #7, #8 #8 (19.01.2020)
23 Incredible Hulk, the (1968)
Marvel 		#449 #449 (01.03.2021)
24 Iron Man: Hypervelocity (2007)
Marvel 		#1, #2, #3, #4, #5, #6 #6 (05.02.2020)
25 Journey To Star Wars: The Rise of Skywalker - Allegiance (2019)
Marvel 		#1, #2, #3, #4 #4 (18.12.2019)
26 Jubilee (2004)
Marvel 		#1, #2, #3, #4, #5, #6 #6 (20.06.2019)
27 Kingpin (2003)
Marvel 		#1, #2, #3, #4, #5, #6, #7 #7 (18.10.2019)
28 Marvel's Avengers: Infinity War Prelude (2018)
Marvel 		#1, #2 #2 (02.03.2018)
29 Miracleman by Gaiman and Buckingham (2015)
Marvel 		#1, #2, #3, #4, #5, #6 #6 (21.09.2019)
30 Mutopia X (2005)
Marvel 		#1, #2, #3, #4, #5 #5 (13.10.2020)
31 Namor (2003)
Marvel 		#1, #2, #3, #4, #5, #6, #7, #8, #9, #10, #11, #12 #12 (23.11.2020)
32 New Thunderbolts (2005)
Marvel 		#1, #2, #3, #4, #5, #6, #7, #8, #9, #10, #11, #12, #13, #14, #15, #16, #17, #18 #18 (06.02.2022)
33 Nightcrawler (2002)
Marvel 		#1, #2, #3, #4 #4 (25.12.2019)
34 Nightcrawler (2004)
Marvel 		#1, #2, #3, #4, #5, #6, #7, #8, #9, #10, #11, #12 #12 (14.08.2019)
35 Nightwing (2016)
DC Comics 		#53, #54, #55, #56, #57, #58, #59, #60, #61, #62, #63, #64 #64 (13.10.2019)
36 Old Lady Harley (2018)
DC Comics 		#1, #2, #3, #4, #5 #5 (30.09.2019)
37 Orion (2000)
DC Comics 		#1, #2, #3, #4, #5, #6, #7, #8, #9, #10, #11, #12, #13, #14, #15, #16, #17, #18, #19, #20, #21, #22, #23, #24, #25 #25 (08.11.2020)
38 Poe Dameron (2016)
Marvel 		#18, #19, #20, #21, #22, #23, #24, #25, #26, #27, #28, #29, #30, #31 #31 (04.05.2020)
39 Red Hood and the Outlaws Annual (2017)
DC Comics 		#3 #3 (24.01.2020)
40 Red Hood: Outlaw (2018)
DC Comics 		#36, #37, #38, #39, #40 #40 (19.04.2020)
41 Rogue (2004)
Marvel 		#1, #2, #3, #4, #5, #6, #7, #8, #9, #10, #11, #12 #12 (15.09.2019)
42 Sentinel (2006)
Marvel 		#1, #2, #3, #4, #5 #5 (14.02.2020)
43 Silver Surfer (1987)
Marvel 		#86 #86 (26.12.2020)
44 Silver Surfer (2003)
Marvel 		#1, #2, #3, #4, #5, #6, #7, #8, #9, #10, #11, #12, #13, #14 #14 (01.11.2019)
45 Star Wars Adventures (2017)
IDW Publishing 		#1, #2, #3, #4, #5, #6, #7, #8, #9, #10, #11, #12, #13, #14, #15, #16, #17, #18, #19, #20, #21, #22 #22 (08.12.2021)
46 Star Wars Adventures Annual 2018 (2018)
IDW Publishing 		#1 #1 (01.01.2021)
47 Star Wars Adventures: Flight of the Falcon (2019)
IDW Publishing 		#1 #1 (30.05.2021)
48 Star Wars: Age of Rebellion - Boba Fett (2019)
Marvel 		#1 #1 (20.11.2019)
49 Star Wars: Age of Republic - General Grievous (2019)
Marvel 		#1 #1 (18.08.2019)
50 Star Wars: Age of Resistance - Captain Phasma (2019)
Marvel 		#1 #1 (31.07.2019)
51 Star Wars: Age of Resistance - Finn (2019)
Marvel 		#1 #1 (06.07.2019)
52 Star Wars: Age of Resistance - General Hux (2019)
Marvel 		#1 #1 (09.09.2019)
53 Star Wars: Age of Resistance - Kylo Ren (2019)
Marvel 		#1 #1 (12.10.2019)
54 Star Wars: Age of Resistance - Poe Dameron (2019)
Marvel 		#1 #1 (16.09.2019)
55 Star Wars: Age of Resistance - Rey (2019)
Marvel 		#1 #1 (27.09.2019)
56 Star Wars: Age of Resistance - Rose Tico (2019)
Marvel 		#1 #1 (25.09.2019)
57 Star Wars: Age of Resistance - Supreme Leader Snoke (2019)
Marvel 		#1 #1 (17.09.2019)
58 Star Wars: Age of Resistance Special (2019)
Marvel 		#1 #1 (25.08.2019)
59 Star Wars: Darth Vader (2020)
Marvel 		#1, #2, #3, #4, #5, #6, #7, #8, #9, #10, #11, #12, #13, #14 #14 (26.08.2021)
60 Star Wars: Doctor Aphra (2016)
Marvel 		#22, #23, #24, #25, #26, #27, #28, #29, #30, #31, #32, #33, #34, #35, #36, #37, #38, #39, #40 #40 (24.05.2020)
61 Star Wars: Doctor Aphra (2020)
Marvel 		#1, #2, #3, #4, #5, #6, #7, #8, #9, #10, #11, #12, #13 #13 (05.10.2021)
62 Star Wars: Doctor Aphra Annual (2017)
Marvel 		#2, #3 #3 (07.06.2020)
63 Star Wars: Empire Ascendant (2019)
Marvel 		#1 #1 (31.05.2020)
64 Star Wars: Galaxy's Edge (2019)
Marvel 		#1, #2, #3, #4, #5 #5 (05.09.2019)
65 Star Wars: Jedi Fallen Order–Dark Temple (2019)
Marvel 		#1, #2, #3, #4, #5 #5 (05.12.2019)
66 Star Wars: Lando: Double Or Nothing (2018)
Marvel 		#3, #4, #5 #5 (14.07.2019)
67 Star Wars: Poe Dameron Annual (2017)
Marvel 		#2 #2 (17.05.2020)
68 Star Wars: Target Vader (2019)
Marvel 		#1, #2, #3, #4, #5, #6 #6 (29.12.2019)
69 Star Wars: The Rise of Kylo Ren (2019)
Marvel 		#1, #2, #3, #4 #4 (13.03.2020)
70 Star Wars: Tie Fighter (2019)
Marvel 		#1, #2, #3, #4, #5 #5 (31.08.2019)
71 Star Wars: Vader: Dark Visions (2019)
Marvel 		#1, #2, #3, #4, #5 #5 (29.06.2019)
72 Stormbreaker: The Saga of Beta Ray Bill (2005)
Marvel 		#1, #2, #3, #4, #5, #6 #6 (06.11.2019)
73 The Immortal Hulk (2018)
Marvel 		#2, #3, #4, #5, #6 #6 (30.09.2019)
74 The Immortal Hulk: Great Power (2020)
Marvel 		#1 #1 (18.05.2020)
75 The Mighty Thor (1989)
Marvel 		#468, #469 #469 (09.12.2022)
76 Thor (2018)
Marvel 		#4 #4 (14.05.2019)
77 Thor: Blood Oath (2005)
Marvel 		#1, #2, #3, #4, #5, #6 #6 (17.01.2020)
78 Thunderbolts (1997)
Marvel 		#-1, #0, #1, #2, #3, #4, #5, #6, #7, #8, #9, #10, #11, #12, #13, #14, #15, #16, #17, #18, #19, #20, #21, #22, #23, #24, #25, #26, #27, #28, #29, #30, #31, #32, #33, #34, #35, #36, #37, #38, #39, #40, #41, #42, #43, #44, #45, #46, #47, #48, #49, #50, #51, #52, #53, #54, #55, #56, #57, #58, #59, #60, #61, #62, #63, #64, #65, #66, #67, #68, #69, #70, #71, #72, #73, #74, #75, #76, #77, #78, #79, #80, #81 #81 (13.09.2021)
79 Thunderbolts (2006)
Marvel 		#100, #101, #102, #103, #104, #105, #106, #107, #108, #109 #109 (30.03.2022)
80 Thunderbolts '97 (1997)
Marvel 		#1 #1 (17.08.2020)
81 Thunderbolts 2000 (2000)
Marvel 		#1 #1 (16.02.2021)
82 Thunderbolts: Breaking Point (2008)
Marvel 		#1 #1 (30.03.2022)
83 Thunderbolts: Desperate Measures (2007)
Marvel 		#1 #1 (30.03.2022)
84 Thunderbolts: From the Marvel Vault (2011)
Marvel 		#1 #1 (30.03.2022)
85 Thunderbolts: International Incident (2008)
Marvel 		#1 #1 (30.03.2022)
86 Thunderbolts: Life Sentences (2001)
Marvel 		#1 #1 (30.03.2022)
87 Tony Stark: Iron Man (2018)
Marvel 		#1, #2, #3, #4, #5 #5 (06.11.2020)
88 Valkyrie: Jane Foster (2019)
Marvel 		#6, #7, #8, #9, #10 #10 (20.07.2020)
89 Warlock and the Infinity Watch (1992)
Marvel 		#11, #12, #13, #14, #15, #16, #17, #18, #19, #21, #22, #23 #23 (05.08.2022)
90 Warlock Chronicles (1993)
Marvel 		#1, #2, #6 #6 (10.01.2021)
91 Winter Soldier (2018)
Marvel 		#1, #2, #3, #4, #5 #5 (02.02.2020)
92 Wonder Woman (2016)
DC Comics 		#43, #58, #59 #59 (17.01.2020)
93 X-23 (2005)
Marvel 		#1, #2, #3, #4, #5, #6 #6 (11.11.2019)

 

Мы используем API Comicvine для наполнения базы данными
Сообщество переводчиков комиксов
© 2010 Студия «Карандаш» — программирование и оформление