База русских переводов комиксов

Верните поиск по алфавиту!

Войти на сайт через В контакте

Поиск по авторам: Howard Chaykin

Сортировка:
Дата перевода Дата публикации Серия (начало выпуска) #номер Сайт
14.07.2016
11.2006 52 (2006) #27
DC Comics
DC Comics
23.02.2020
12.2013 A+X (2012) #13
Marvel
Supercomics
30.11.2015
10.2015 Archie (2015) #2
Archie
Rusmarvel2
22.07.2017
02.2015 Axis: Revolutions (2014) #4
Marvel
Rucoms
31.08.2014
04.2014 Batman (2011) #28
DC Comics
DC Comics
06.07.2017
06.1996 Batman Black And White (1996) #1
DC Comics
Russian Project Universe
17.10.2015
06.1996 Batman Chronicles, the (1995) #5
DC Comics
Supercomics
22.10.2014
01.2003 Batman: Black and White (1997) #2
DC Comics
Russian Project Universe
06.11.2014
09.1993 Batman: Legends of the Dark Knight (1992) #50
DC Comics
Frankengeek
03.08.2021
01.2001 Batman: Turning Points (2001) #4
DC Comics
Supercomics, Russian Project Universe
12.12.2012
01.1994 Big Book of Urban Legends, the (1994) #1
Factoid Books
Сайт неизвестен
26.02.2018
06.2004 Bite Club (2004) #1
Vertigo
Rucoms, Adamcomics
12.11.2006
11.2006 Blade (2006) #1
Marvel
Ruscomics
15.06.2014
11.2006 Blade (2006) #1
Marvel
Rucoms
15.06.2014
12.2006 Blade (2006) #2
Marvel
Rucoms
20.06.2014
01.2007 Blade (2006) #3
Marvel
Rucoms
19.07.2014
02.2007 Blade (2006) #4
Marvel
Rucoms
20.07.2014
03.2007 Blade (2006) #5
Marvel
Rucoms
22.07.2014
04.2007 Blade (2006) #6
Marvel
Rucoms
24.07.2014
01.2007 Blade (2006) #7
Marvel
Rucoms
26.07.2014
06.2007 Blade (2006) #8
Marvel
Rucoms
27.07.2014
07.2007 Blade (2006) #9
Marvel
Rucoms
31.07.2014
08.2007 Blade (2006) #10
Marvel
Rucoms
04.08.2014
09.2007 Blade (2006) #11
Marvel
Rucoms
07.08.2014
10.2007 Blade (2006) #12
Marvel
Rucoms
06.10.2020
11.2014 Bloodshot (2012) #25
Valiant
Supercomics
26.04.2011
08.2009 Captain America (2005) #600
Marvel
Rucoms
15.06.2011
06.2011 Captain America (2005) #616
Marvel
Rucoms
21.10.2014
12.2011 Dark Horse Presents (2011) #7
Dark Horse Comics
Comicszine
01.03.2023
02.2012 Dark Horse Presents (2011) #8
Dark Horse Comics
Spaik Comics
12.03.2017
02.2017 Dark Knight III: The Master Race (2015) #7
DC Comics
Supercomics
31.10.2019
12.2017 DC House of Horror (2017) #1
DC Comics
Russian Project Universe, Young-Comics
20.05.2011
02.2010 DC Universe Holiday Special '09 (2010) #1
DC Comics
DC Comics
12.07.2012
10.2010 Deadpool (2008) #1000
Marvel
Deadpool Never Die, Mangacomics
31.07.2016
05.2016 Deadpool (2015) #8
Marvel
Rucoms
13.09.2017
06.2017 Deadpool vs. The Punisher (2017) #2
Marvel
RusX
07.06.2023
03.1989 Detective Comics (1937) #598
DC Comics
BATCOM
21.02.2021
08.2009 Die Hard: Year One (2009) #1
Boom! Studios
L.B.S.
16.01.2013
08.2009 Die Hard: Year One (2009) #1
Boom! Studios
Adamcomics, Чудо-комиксы
21.02.2021
09.2009 Die Hard: Year One (2009) #2
Boom! Studios
L.B.S.
21.03.2013
09.2009 Die Hard: Year One (2009) #2
Boom! Studios
Adamcomics, Чудо-комиксы
29.08.2013
11.2009 Die Hard: Year One (2009) #3
Boom! Studios
Adamcomics
21.02.2021
10.2009 Die Hard: Year One (2009) #3
Boom! Studios
L.B.S.
21.02.2021
11.2009 Die Hard: Year One (2009) #4
Boom! Studios
L.B.S.
06.05.2021
12.2009 Die Hard: Year One (2009) #5
Boom! Studios
L.B.S.
06.05.2021
01.2010 Die Hard: Year One (2009) #6
Boom! Studios
L.B.S.
06.05.2021
02.2010 Die Hard: Year One (2009) #7
Boom! Studios
L.B.S.
06.05.2021
03.2010 Die Hard: Year One (2009) #8
Boom! Studios
L.B.S.
18.06.2011
06.2011 Fear Itself: The Home Front (2011) #1
Marvel
Hellcomics
28.01.2014
07.2011 Fear Itself: The Home Front (2011) #2
Marvel
Hellcomics
22.05.2014
08.2011 Fear Itself: The Home Front (2011) #3
Marvel
Hellcomics
03.11.2014
09.2011 Fear Itself: The Home Front (2011) #4
Marvel
Hellcomics
31.08.2014
04.2014 Flash, the (2011) #28
DC Comics
DC Comics
31.08.2022
03.2019 Flash, the (2016) #63
DC Comics
Frankengeek
04.08.2009
03.2009 G.I. Joe: Cobra (2009) #1
IDW Publishing
Stark Industries
08.08.2009
04.2009 G.I. Joe: Cobra (2009) #2
IDW Publishing
Stark Industries
19.09.2009
05.2009 G.I. Joe: Cobra (2009) #3
IDW Publishing
Stark Industries
14.07.2019
11.2015 Green Lantern (2011) #44
DC Comics
DC Comics
22.04.2017
04.2014 Green Lantern Corps (2011) #28
DC Comics
DC Comics
13.03.2011
06.2005 Green Lantern Secret Files and Origins 2005 (2005) #1
DC Comics
Ruscomics
20.08.2023
05.2017 Green Lantern/Space Ghost Special (2017) #1
DC Comics
Russian Project Universe
18.11.2012
12.1977 Heavy Metal Magazine (1977) #197709
Heavy Metal
Каморка архивариуса
04.07.2021
02.1982 Heavy Metal Magazine (1977) #198202
Heavy Metal
Russian Project Universe
06.08.2017
10.2015 Howard the Duck (2015) #5
Marvel
Frankengeek
26.06.2013
11.2007 Immortal Iron Fist Annual, the (2007) #1
Marvel
Dark Reign
05.02.2014
04.2006 Infinite Crisis Secret Files (2006) #1
DC Comics
DC Comics
05.11.2020
02.2011 Invaders Now! (2010) #4
Marvel
Namor The Sub-Mariner
22.08.2013
04.2013 Iron Man: Season One (2013) #1
Marvel
Supercomics
30.03.2013
04.2006 Jonah Hex (2006) #4
DC Comics
Russian Project Universe
15.10.2013
06.2013 Judge Dredd (2012) #8
IDW Publishing
Судья Дредд и 2000 AD
23.12.2011
03.2011 Magneto (2011) #1
Marvel
Dark Reign, Russian Project Universe
15.02.2020
12.2019 Marvel Comics (2019) #1001
Marvel
Marvel-Comics
07.07.2021
06.1981 Marvel Comics Super Special (1977) #18
Marvel
Supercomics
14.01.2021
06.1975 Marvel Preview (1975) #2
Curtis Magazines
Russian Project Universe
19.06.2023
12.1978 Marvel Team-Up (1972) #76
Marvel
Comics-Vigilante
26.06.2023
01.1979 Marvel Team-Up (1972) #77
Marvel
Comics-Vigilante
23.05.2015
09.2009 Mighty Avengers (2007) #27
Marvel
Marvel-Comics, Rusmarvel2
16.01.2021
02.1986 Mister X (1984) #7
Vortex
PunkComics
16.09.2007
08.2006 New Avengers (2005) #21
Marvel
ИДК
03.04.2011
04.2011 New Avengers (2010) #9
Marvel
Marvel-Comics
09.07.2011
05.2011 New Avengers (2010) #10
Marvel
Marvel-Comics
09.07.2011
06.2011 New Avengers (2010) #11
Marvel
Marvel-Comics
03.08.2011
07.2011 New Avengers (2010) #12
Marvel
Marvel-Comics
28.08.2011
08.2011 New Avengers (2010) #13
Marvel
Marvel-Comics
07.03.2009
04.2008 Punisher War Journal (2006) #16
Marvel
Ruscomics
09.05.2013
05.2008 Punisher War Journal (2006) #17
Marvel
Web of Comics
26.05.2013
06.2008 Punisher War Journal (2006) #18
Marvel
Web of Comics
06.06.2013
07.2008 Punisher War Journal (2006) #19
Marvel
Web of Comics
23.06.2013
08.2008 Punisher War Journal (2006) #20
Marvel
Web of Comics
17.07.2013
09.2008 Punisher War Journal (2006) #21
Marvel
Web of Comics
17.11.2017
10.2008 Punisher War Journal (2006) #22
Marvel
Russian Project Universe
22.01.2018
11.2008 Punisher War Journal (2006) #23
Marvel
Rucoms
28.05.2018
11.2008 Punisher War Journal (2006) #23
Marvel
Russian Project Universe
31.05.2018
12.2008 Punisher War Journal (2006) #24
Marvel
Russian Project Universe
02.06.2018
01.2009 Punisher War Journal (2006) #25
Marvel
Russian Project Universe
06.03.2016
10.2007 Punisher, the (2004) #50
Max
Rucoms
13.01.2020
12.2015 S.H.I.E.L.D. (2014) #11
Marvel
KomiXantic
13.01.2017
10.1974 Savage Sword of Conan, the (1974) #2
Marvel
Savageworld
20.10.2013
04.2012 Shadow, the (2012) #1
Dynamite Entertainment
Terrible World
20.11.2013
05.2012 Shadow, the (2012) #2
Dynamite Entertainment
Terrible World
Всего переводов по запросу: 134

 

Мы используем API Comicvine для наполнения базы данными
Сообщество переводчиков комиксов
© 2010 Студия «Карандаш» — программирование и оформление