База русских переводов комиксов

База русских переводов комиксов

Верните поиск по алфавиту!

Войти на сайт через В контакте

@comicsdb | vk.com/comicsdb | F.A.Q. | RSS | Статистика
2481865 2017-10-25 16:42:59.733
  1. Команды-переводчики

Сайт неизвестен

Дата создания: 01.11.2010
Дата последнего перевода: 27.05.2022
Переводы по сериям
Переводы по мере выхода
№ п/п Название серии Номера Последний перевод
1 100 Bullets (1999)
Vertigo 		#1, #2, #3 #3 (11.02.2010)
2 28 Days Later (2009)
Boom! Studios 		#16, #17, #18, #19, #20, #21, #22, #23, #23, #24, #24 #24 (12.10.2011)
3 Amazing Spider-Man Movie (2012)
Marvel 		#1, #2 #2 (12.12.2012)
4 Babylon 5 (1995)
DC Comics 		#1, #2, #3, #4, #5, #6, #7, #8, #9, #10, #11 #11 (07.01.2012)
5 Babylon 5: In Valen's Name (1998)
DC Comics 		#1, #2, #3 #3 (21.03.2011)
6 Batman: Arkham Asylum - The Road to Arkham (2009)
DC Comics 		#1 #1 (05.11.2009)
7 Beautiful Stories for Ugly Children (1989)
Piranha Press 		#1, #2, #3 #3 (12.12.2012)
8 Big Book of Urban Legends, the (1994)
Factoid Books 		#1 #1 (12.12.2012)
9 Big Man Plans (2015)
Image 		#1, #2, #3, #4 #4 (09.03.2016)
10 Brooklyn Dreams (1994)
DC Comics 		#1, #2 #2 (06.03.2013)
11 Bubblegum Crisis Grand Mal (1994)
Dark Horse Comics 		#1, #2, #3, #4 #4 (17.05.2016)
12 Bulletproof Coffin, the: Disinterred (2012)
Image 		#6 #6 (11.01.2014)
13 Caliban (2014)
Avatar Press 		#1, #2, #3, #4, #5, #6, #7 #7 (28.02.2016)
14 Captain America: Red, White & Blue (2007)
Marvel 		#1 #1 (26.11.2019)
15 Chew: Demon Chicken Poyo (2016)
Image 		#1 #1 (24.04.2016)
16 Chew: Secret Agent Poyo (2012)
Image 		#1 #1 (22.04.2014)
17 Chew: Warrior Chicken Poyo (2014)
Image 		#1 #1 (14.08.2014)
18 Chew/Revival (2014)
Image 		#1 #1 (21.08.2014)
19 Chip 'N Dale Rescue Rangers (2010)
Boom! Studios 		#1, #2, #3, #4 #4 (21.04.2011)
20 Chosen (2003)
Dark Horse Comics 		#3 #3 (06.10.2011)
21 Creech, the (1997)
Image 		#1, #2, #3 #3 (26.11.2019)
22 Dark Reign: Made Men (Digital) (2009)
Marvel Digital Comics Unlimited 		#1, #2, #3, #4 #4 (26.11.2019)
23 Dead Space Salvage (2010)
IDW Publishing 		#1 #1 (18.02.2013)
24 Dead Space: Liberation (2013)
Random House 		#1 #1 (17.03.2016)
25 Doom (1996)
Id Software 		#1 #1 (22.04.2013)
26 Duke Nukem Forever (2011)
IDW Publishing 		#1 #1 (14.06.2011)
27 Earthworm Jim (1995)
Marvel 		#1, #2, #3 #3 (26.11.2019)
28 Eternal Empire (2017)
Image 		#1 #1 (02.03.2018)
29 Fatal rendezvous ()
Heavy Metal 		#1 #1 (12.12.2012)
30 Gears of War (2008)
Wildstorm 		#1, #2, #3, #4, #5, #6, #7, #8, #9, #10, #11, #12, #13, #14, #15 #15 (09.02.2011)
31 Ghost Rider (2006)
Marvel 		#29 #29 (02.01.2014)
32 Giant-Size Wolverine (2006)
Marvel 		#1 #1 (26.11.2019)
33 GodSpeed: The Kurt Cobain Graphic (2003)
Omnibus Press 		#1 #1 (06.01.2011)
34 Gotham Gazette: Batman Dead? (2009)
DC Comics 		#1 #1 (26.11.2019)
35 Grimm Fairy Tales (2005)
Zenescope Entertainment 		#27, #28, #32 #32 (12.01.2016)
36 Guards! Guards! (2000)
Victor Gollancz Ltd. 		#1 #1 (11.10.2010)
37 Hard Boiled (1990)
Dark Horse Comics 		#1, #2, #3 #3 (27.05.2022)
38 Hardcore Akan (2016)
Bliss on Tap Publishing 		#1 #1 (08.04.2016)
39 Harley Quinn (2000)
DC Comics 		#1, #4, #5, #6, #7, #8, #9, #10, #11, #12, #13 #13 (29.08.2016)
40 Heroes (2007)
Wildstorm 		#1, #2 #2 (30.03.2009)
41 In Real Life (2014)
First Second Books 		#1 #1 (26.11.2019)
42 Industrial Gothic (1995)
Vertigo 		#1, #2, #3, #4, #5 #5 (26.11.2019)
43 Jonah Hex: No Way Back (2010)
DC Comics 		#1 #1 (26.01.2011)
44 Jurassic Park: Raptors Attack (1994)
Topps 		#1, #2 #2 (10.03.2011)
45 Kane and Lynch (2010)
Wildstorm 		#1, #2, #3, #4, #5, #6 #6 (05.03.2011)
46 League of Extraordinary Gentlemen, the (1999)
America's Best Comics 		#1, #2, #3, #4 #4 (10.04.2011)
47 Left 4 Dead: The Sacrifice (2010)
Valve 		#1, #2, #3, #4 #4 (07.10.2010)
48 Les Aventures De Tintin (1930)
Casterman 		#8, #15 #15 (26.01.2012)
49 Les aventures extraordinaires d'Adèle Blanc-Sec (1976)
Casterman 		#1, #2, #3, #4 #4 (05.04.2012)
50 Lost at Sea (2003)
Oni Press 		#1 #1 (09.01.2013)
51 Marvel Double Shot (2003)
Marvel 		#2 #2 (26.11.2019)
52 Men of War (2011)
DC Comics 		#1 #1 (13.09.2011)
53 Morning Glories (2010)
ShadowLine 		#15, #16, #17, #18, #19, #20, #21 #21 (06.07.2017)
54 Mythos: Captain America (2008)
Marvel 		#1 #1 (26.11.2019)
55 Mythos: Fantastic Four (2007)
Marvel 		#1 #1 (26.11.2019)
56 Mythos: Ghost Rider (2007)
Marvel 		#1 #1 (26.11.2019)
57 Mythos: Hulk (2006)
Marvel 		#1 #1 (26.11.2019)
58 Mythos: Spider-Man (2007)
Marvel 		#1 #1 (26.11.2019)
59 Mythos: X-Men (2005)
Marvel 		#1 #1 (26.11.2019)
60 Nameless (2015)
Image 		#6 #6 (28.11.2017)
61 Neuromancer (1989)
Marvel 		#1 #1 (26.11.2019)
62 New 52, the: Futures End (2014)
DC Comics 		#1, #2, #3, #4, #5, #6, #7, #8, #9 #9 (15.02.2015)
63 Nomad (1992)
Marvel 		#4 #4 (26.11.2019)
64 Optimus Prime Annual 2018 (2018)
IDW Publishing 		#1 #1 (25.04.2021)
65 Punisher Annual, the (2007)
Max 		#1 #1 (12.12.2012)
66 Punisher: The Cell (2005)
Max 		#1 #1 (13.12.2008)
67 Revelations (2005)
Dark Horse Comics 		#1, #2, #3, #4, #5, #6 #6 (26.11.2019)
68 Rooie Oortjes (1994)
Boemerang 		#1, #2, #3, #4 #4 (21.03.2011)
69 Rooie Oortjes Cartoonalbum (1993)
Boemerang 		#1 #1 (12.12.2012)
70 Rover Red Charlie (2013)
Avatar Press 		#1, #2, #3, #4, #5, #6 #6 (29.07.2016)
71 Scott Pilgrim Color (2012)
Oni Press 		#4, #5, #6 #6 (15.10.2015)
72 Seconds (2014)
Ballantine Books 		#1 #1 (17.08.2014)
73 Southern Cross (2015)
Image 		#1, #2, #3, #4, #5, #6, #7, #8, #9, #10, #11, #12, #13 #13 (19.01.2017)
74 Spider-Man: With Great Power... (2008)
Marvel Knights 		#1 #1 (23.08.2009)
75 Spread (2014)
Image 		#15, #16, #17, #18, #19, #20, #21, #22, #23, #24, #25 #25 (07.04.2019)
76 Sunstone (2014)
Top Cow 		#1, #2, #3, #4, #5, #6, #7 #7 (05.02.2022)
77 Super Dinosaur (2011)
Skybound 		#11 #11 (11.01.2014)
78 Teen Titans Go! (2003)
DC Comics 		#1, #2, #3, #4, #5, #6, #7, #8, #9, #25 #25 (28.12.2008)
79 Terminator - Revolution (2008)
Dynamite Entertainment 		#1, #2, #3, #4, #5 #5 (14.02.2009)
80 Terminator 3: Rise of the Machines (2003)
Beckett 		#3 #3 (25.07.2007)
81 The Black Bat (2013)
Dynamite Entertainment 		#1, #2, #3, #4, #5, #6, #7, #8, #9, #10, #11, #12 #12 (07.06.2016)
82 The Transformers (2009)
IDW Publishing 		#5, #6, #9, #10, #11, #19, #20 #20 (30.10.2016)
83 The Transformers Spotlight: Megatron (2013)
IDW Publishing 		#1 #1 (04.05.2013)
84 The Transformers Spotlight: Orion Pax (2012)
IDW Publishing 		#1 #1 (13.10.2013)
85 The Transformers Spotlight: Prowl (2010)
IDW Publishing 		#1 #1 (01.08.2012)
86 The Transformers Spotlight: Shockwave (2006)
IDW Publishing 		#1 #1 (25.04.2017)
87 The Transformers Spotlight: Thundercracker (2013)
IDW Publishing 		#1 #1 (01.12.2013)
88 The Transformers: Drift (2010)
IDW Publishing 		#1, #2, #3, #4 #4 (20.03.2013)
89 The Transformers: The Death of Optimus Prime (2011)
IDW Publishing 		#1 #1 (28.03.2014)
90 Thor (2018)
Marvel 		#5 #5 (20.08.2019)
91 Tick: The Edlund Epic, the (2010)
New England Comics 		#6 #6 (11.01.2014)
92 Transformers (1984)
Marvel 		#5, #6, #7, #80 #80 (08.12.2013)
93 Transformers Halloween Special 2021 (2021)
IDW Publishing 		#1 #1 (23.10.2021)
94 Transformers Spotlight: Blaster (2008)
IDW Publishing 		#1 #1 (02.11.2014)
95 Transformers Spotlight: Blurr (2008)
IDW Publishing 		#1 #1 (07.08.2009)
96 Transformers Spotlight: Drift (2009)
IDW Publishing 		#1 #1 (30.07.2009)
97 Transformers Spotlight: Galvatron (2007)
IDW Publishing 		#1 #1 (12.03.2009)
98 Transformers Spotlight: Hardhead (2008)
IDW Publishing 		#1 #1 (17.11.2014)
99 Transformers Spotlight: Jazz (2009)
IDW Publishing 		#1 #1 (18.02.2013)
100 Transformers Spotlight: Kup (2007)
IDW Publishing 		#1 #1 (08.12.2013)
101 Transformers Spotlight: Optimus Prime (2007)
IDW Publishing 		#1 #1 (03.03.2013)
102 Transformers Spotlight: Ramjet (2007)
IDW Publishing 		#1 #1 (07.09.2010)
103 Transformers Spotlight: Sixshot (2006)
IDW Publishing 		#1 #1 (02.01.2012)
104 Transformers, the (1984)
Marvel UK 		#27, #28, #33, #34 #34 (01.01.2021)
105 Transformers: All Hail Megatron, the (2008)
IDW Publishing 		#8, #9, #10, #11, #12 #12 (04.09.2009)
106 Transformers: Generation 1 (2002)
Dreamwave Productions 		#0 #0 (01.01.2011)
107 Transformers: Generation 1 (2003)
Dreamwave Productions 		#1, #2, #3, #4, #5, #6 #6 (09.04.2010)
108 Transformers: Robots in Disguise, the (2012)
IDW Publishing 		#28, #29, #30 #30 (13.02.2019)
109 Walking Dead, the (2003)
Image 		#103 #103 (21.10.2012)
110 West Coast Avengers (2018)
Marvel 		#1, #2, #3, #4, #5 #5 (03.09.2019)
111 What If? Wolverine (2006)
Marvel 		#1 #1 (26.11.2019)
112 William Gibson's Alien 3 (2018)
Dark Horse Comics 		#1, #2, #3, #4, #5 #5 (29.04.2019)
113 X-23 (2010)
Marvel 		#20, #21 #21 (11.06.2012)
114 Y: The Last Man (2002)
Vertigo 		#1, #2, #3, #4, #5, #6, #7, #8, #9, #10, #11 #11 (15.05.2010)

 

Мы используем API Comicvine для наполнения базы данными
Сообщество переводчиков комиксов
© 2010 Студия «Карандаш» — программирование и оформление