База русских переводов комиксов

База русских переводов комиксов

Верните поиск по алфавиту!

Войти на сайт через В контакте

@comicsdb | vk.com/comicsdb | F.A.Q. | RSS | Статистика
2481865 2017-10-25 16:42:59.733
  1. Команды-переводчики

BATCOM

Сайт: https://vk.com/nananabatcom
Дата создания: 06.11.2013
Дата последнего перевода: 23.10.2024
Переводы по сериям
Переводы по мере выхода
№ п/п Название серии Номера Последний перевод
1 100 Bullets (1999)
Vertigo 		#95, #96, #97, #98 #98 (02.10.2017)
2 4 Kids Walk Into A Bank (2016)
Black Mask Studios 		#1, #2, #3, #4, #5 #5 (13.09.2023)
3 A Vicious Circle (2022)
Boom! Studios 		#1, #2 #2 (16.09.2023)
4 Adventures of the Super Sons (2018)
DC Comics 		#1, #2, #3, #4, #5 #5 (24.06.2020)
5 All-Star Batman (2016)
DC Comics 		#7 #7 (04.04.2017)
6 American Gods: Shadows (2017)
Dark Horse Comics 		#1, #2, #3 #3 (05.06.2017)
7 Animosity (2016)
Aftershock Comics 		#1, #2, #3 #3 (19.10.2017)
8 Arkham Manor (2014)
DC Comics 		#1, #2, #3, #4, #5, #6 #6 (26.03.2015)
9 B.P.R.D.: 1947 (2009)
Dark Horse Comics 		#1, #2, #3, #4, #5 #5 (16.05.2023)
10 Batgirl (2011)
DC Comics 		#35, #36, #37, #38, #39, #40, #41, #42, #43, #44, #45, #46, #47, #48, #49, #50, #51, #52 #52 (27.07.2016)
11 Batgirl (2016)
DC Comics 		#1, #2 #2 (30.08.2016)
12 Batgirl Annual (2012)
DC Comics 		#3 #3 (20.08.2015)
13 Batgirl: Endgame (2015)
DC Comics 		#1 #1 (19.03.2015)
14 Batman (1940)
DC Comics 		#410, #411, #426, #427, #428, #429, #440, #452, #453, #454 #454 (14.07.2014)
15 Batman (2016)
DC Comics 		#7, #8, #21, #22, #23, #113, #114, #115, #116, #117, #137, #138 #138 (01.11.2023)
16 Batman Annual (2016)
DC Comics 		#3 #3 (16.06.2019)
17 Batman Beyond (2012)
DC Comics 		#5, #6, #7, #8 #8 (02.11.2017)
18 Batman Confidential (2007)
DC Comics 		#22, #23, #24, #25, #29, #30 #30 (24.05.2017)
19 Batman Secret Files: Miracle Molly (2021)
DC Comics 		#1 #1 (06.05.2023)
20 Batman Secret Files: Peacekeeper-01 (2021)
DC Comics 		#1 #1 (11.02.2023)
21 Batman Secret Files: The Gardener (2021)
DC Comics 		#1 #1 (19.05.2023)
22 Batman: Europa (2015)
DC Comics 		#1, #2, #3 #3 (03.08.2016)
23 Batman: Fear State: Omega (2021)
DC Comics 		#1 #1 (02.06.2023)
24 Batman: Gordon's Law (1996)
DC Comics 		#1, #2, #3, #4 #4 (04.05.2019)
25 Batman: Gotham by Gaslight (2006)
DC Comics 		#1 #1 (26.03.2016)
26 Batman: Killing Time (2022)
DC Comics 		#5, #6 #6 (03.07.2023)
27 Batman: Legends of the Dark Knight (1992)
DC Comics 		#42, #43, #76, #77, #78 #78 (15.05.2014)
28 Batman: The Doom That Came To Gotham (2015)
DC Comics 		#1 #1 (31.07.2016)
29 Batman: Urban Legends (2021)
DC Comics 		#7 #7 (20.07.2023)
30 Batman: White Knight (2017)
DC Comics 		#1, #2, #3 #3 (29.01.2018)
31 Batman/ Hellboy/ Starman (1999)
DC Comics 		#1, #2 #2 (30.10.2017)
32 Batman/Catwoman: The Gotham War: Battle Lines (2023)
DC Comics 		#1 #1 (12.09.2023)
33 Batman/Catwoman: The Gotham War: Scorched Earth (2023)
DC Comics 		#1 #1 (05.12.2023)
34 Batman/Dylan Dog (2024)
DC Comics 		#1 #1 (23.05.2024)
35 Batman/Shadow (2017)
DC Comics 		#1, #2, #3 #3 (16.11.2017)
36 Batwoman (2017)
DC Comics 		#1, #2, #3, #4, #5 #5 (21.10.2017)
37 Batwoman: Rebirth (2017)
DC Comics 		#1 #1 (20.02.2017)
38 Belfry, the (2017)
Image 		#1 #1 (19.06.2017)
39 Beware the Creeper (2003)
Vertigo 		#1 #1 (11.12.2022)
40 Birds of Prey (2023)
DC Comics 		#1, #2 #2 (30.12.2023)
41 Black Canary (2015)
DC Comics 		#1, #2, #3, #4, #5, #6, #7 #7 (10.06.2016)
42 Black Eyed Kids: Halloween ComicFest (2016)
Aftershock Comics 		#1 #1 (30.05.2017)
43 Black Hammer (2016)
Dark Horse Comics 		#1, #2, #3, #4, #5, #6, #7, #8 #8 (20.03.2023)
44 Black Jack Ketchum (2015)
Image 		#1, #2, #3, #4 #4 (08.06.2017)
45 Black-Eyed Kids (2016)
Aftershock Comics 		#1, #2 #2 (28.06.2017)
46 Bloodborne (2018)
Titan Comics 		#2, #3 #3 (11.06.2019)
47 By Chance Or Providence (2017)
Image 		#1 #1 (01.03.2019)
48 Catwoman (2018)
DC Comics 		#57, #58 #58 (15.11.2023)
49 Constantine (2013)
DC Comics 		#9, #10, #11 #11 (31.10.2017)
50 Constantine: The Hellblazer (2015)
DC Comics 		#1, #2, #3, #4, #5, #6, #7, #8, #9 #9 (18.02.2023)
51 Convergence Swamp Thing (2015)
DC Comics 		#1, #2 #2 (31.10.2016)
52 Convergence The Question (2015)
DC Comics 		#1, #2 #2 (21.07.2017)
53 Convergence Wonder Woman (2015)
DC Comics 		#1 #1 (27.10.2017)
54 Dawn of DC Knight Terrors FCBD Special Edition: 2023 (2023)
DC Comics 		#1 #1 (08.05.2023)
55 Dawn of DC Primer Special Edition 2023 (2023)
DC Comics 		#1 #1 (06.09.2023)
56 DC Comics Presents: Batman - Gotham Noir (2011)
DC Comics 		#1 #1 (18.01.2015)
57 DC Holiday Special 2017 (2017)
DC Comics 		#1 #1 (31.12.2017)
58 DC Sneak Peek: Batgirl (2015)
DC Comics 		#1 #1 (04.06.2015)
59 DC Sneak Peek: Black Canary (2015)
DC Comics 		#1 #1 (29.05.2015)
60 DC Sneak Peek: Constantine: The Hellblazer (2015)
DC Comics 		#1 #1 (12.06.2015)
61 DC Sneak Peek: Earth 2: Society (2015)
DC Comics 		#1 #1 (05.11.2017)
62 DC Sneak Peek: Gotham Academy (2015)
DC Comics 		#1 #1 (10.06.2015)
63 DC Sneak Peek: We Are Robin (2015)
DC Comics 		#1 #1 (28.10.2015)
64 DC Universe Presents (2011)
DC Comics 		#1, #2, #3, #4, #5 #5 (31.10.2015)
65 Deadman: Dark Mansion of Forbidden Love (2016)
DC Comics 		#1, #2, #3 #3 (26.10.2017)
66 Detective Comics (1937)
DC Comics 		#457, #598, #599, #600, #651 #651 (21.07.2020)
67 Detective Comics (2011)
DC Comics 		#47 #47 (02.02.2016)
68 Detective Comics (2016)
DC Comics 		#934, #935, #936, #937, #938, #939, #940, #941, #942, #943, #944, #945, #946, #947, #948, #949, #950, #951, #952, #953, #954, #955, #956, #957, #958, #959, #960, #961, #962, #1062 #1062 (04.10.2024)
69 Die (2018)
Image 		#1, #2, #3, #4, #5, #6 #6 (05.12.2022)
70 Doomsday Clock (2017)
DC Comics 		#1 #1 (26.11.2017)
71 Feathers (2015)
Archaia Studios Press 		#1, #2, #3, #4, #5, #6 #6 (13.04.2017)
72 Fix, the (2016)
Image 		#1, #2, #3, #4 #4 (30.06.2017)
73 Flash, the (2016)
DC Comics 		#21, #22, #70, #71, #72 #72 (15.06.2019)
74 Four Gathered on Christmas Eve (2023)
Dark Horse Comics 		#1 #1 (30.12.2023)
75 Frankenstein Undone (2020)
Dark Horse Comics 		#1, #2 #2 (15.09.2024)
76 Frankenstein: New World (2022)
Dark Horse Comics 		#3, #4 #4 (31.08.2024)
77 Free Comic Book Day 2024: General (2024)
Dark Horse Comics 		#1 #1 (17.08.2024)
78 Giant Robot Hellboy (2023)
Dark Horse Comics 		#1, #2, #3 #3 (06.01.2024)
79 Goldie Vance (2016)
Boom! Studios 		#1, #2, #3, #4 #4 (04.04.2019)
80 Gotham Academy (2014)
DC Comics 		#1, #2, #3, #4, #5, #6, #7, #8, #9, #10, #11, #12, #13 #13 (22.08.2016)
81 Gotham Academy: Endgame (2015)
DC Comics 		#1 #1 (01.05.2015)
82 Gotham City Garage (2017)
DC Comics 		#1, #2 #2 (22.10.2017)
83 Gotham City: Year One (2022)
DC Comics 		#1, #2, #3, #4, #5, #6 #6 (28.11.2023)
84 Grayson (2014)
DC Comics 		#15 #15 (15.01.2016)
85 Harleen (2019)
DC Comics 		#1, #2, #3 #3 (22.01.2020)
86 Harley Quinn (2000)
DC Comics 		#26, #27, #28, #29, #30 #30 (06.02.2023)
87 Harley Quinn (2013)
DC Comics 		#8 #8 (09.04.2016)
88 Harley Quinn (2021)
DC Comics 		#1, #2, #3, #4, #5 #5 (15.07.2023)
89 Harley Quinn Black + White + Red (2020)
DC Comics 		#1, #5, #7, #9 #9 (01.01.2023)
90 Harley Quinn Holiday Special (2014)
DC Comics 		#1 #1 (27.12.2014)
91 Harrow County (2015)
Dark Horse Comics 		#1, #2, #3 #3 (31.10.2016)
92 Hellboy and the B.P.R.D. 1952 (2015)
Dark Horse Comics 		#1 #1 (31.10.2017)
93 Hellboy and the B.P.R.D.: 1955--Burning Season (2018)
Dark Horse Comics 		#1 #1 (21.09.2024)
94 Hellboy And The B.P.R.D.: 1957 - Falling Sky (2022)
Dark Horse Comics 		#1 #1 (01.10.2024)
95 Hellboy Winter Special 2019 (2020)
Dark Horse Comics 		#1 #1 (30.12.2023)
96 Hellboy Winter Special: The Yule Cat (2023)
Dark Horse Comics 		#1 #1 (30.12.2023)
97 Hellboy: The Bones of Giants (2021)
Dark Horse Comics 		#1, #2, #3, #4 #4 (10.08.2024)
98 Jem & the Holograms (2015)
IDW Publishing 		#1 #1 (18.06.2015)
99 JLA: A League of One (2000)
DC Comics 		#1 #1 (17.06.2020)
100 Joe Golem (2015)
Dark Horse Comics 		#1, #2, #3, #4, #5 #5 (11.02.2017)
101 Joe Golem: Occult Detective--Flesh and Blood (2017)
Dark Horse Comics 		#1, #2 #2 (26.04.2019)
102 Joe Golem: The Conjurors (2019)
Dark Horse Comics 		#1, #2, #3, #4, #5 #5 (13.03.2023)
103 Joe Golem: The Drowning City (2018)
Dark Horse Comics 		#1, #2, #3, #4, #5 #5 (05.01.2023)
104 Joe Golem: The Outer Dark (2017)
Dark Horse Comics 		#1, #2, #3 #3 (25.10.2017)
105 John Constantine: Hellblazer: Dead in America (2024)
DC Comics 		#1 #1 (17.05.2024)
106 Joyride (2016)
Boom! Studios 		#1, #2, #3, #4, #5, #6, #7, #8, #9, #10, #11, #12 #12 (13.09.2020)
107 Justice League (2011)
DC Comics 		#51 #51 (07.05.2017)
108 Justice League Dark (2011)
DC Comics 		#15, #16, #17, #18, #19, #20, #21, #23.1, #23.2, #25, #26, #27, #30, #31, #32, #33 #33 (28.05.2020)
109 Justice League Dark (2018)
DC Comics 		#1, #2, #3, #4, #5, #6, #7, #8, #9, #16, #17, #18, #19, #20, #21, #22, #23, #24, #25, #26, #27, #28 #28 (01.06.2023)
110 Justice League Dark and Wonder Woman: The Witching Hour (2018)
DC Comics 		#1 #1 (14.04.2020)
111 Justice Society of America (2022)
DC Comics 		#1, #2, #3 #3 (27.08.2024)
112 Klarion (2014)
DC Comics 		#1, #2, #3, #4, #5, #6 #6 (21.12.2016)
113 Knight Terrors (2023)
DC Comics 		#1, #2, #3, #4 #4 (05.09.2023)
114 Knight Terrors: Action Comics (2023)
DC Comics 		#1, #2 #2 (10.10.2023)
115 Knight Terrors: Angel Breaker (2023)
DC Comics 		#1, #2 #2 (12.10.2023)
116 Knight Terrors: Batman (2023)
DC Comics 		#1, #2 #2 (11.09.2023)
117 Knight Terrors: Black Adam (2023)
DC Comics 		#1, #2 #2 (27.09.2023)
118 Knight Terrors: Catwoman (2023)
DC Comics 		#1, #2 #2 (25.10.2023)
119 Knight Terrors: Detective Comics (2023)
DC Comics 		#1, #2 #2 (17.11.2023)
120 Knight Terrors: First Blood (2023)
DC Comics 		#1 #1 (09.07.2023)
121 Knight Terrors: Green Lantern (2023)
DC Comics 		#1, #2 #2 (13.11.2023)
122 Knight Terrors: Harley Quinn (2023)
DC Comics 		#1, #2 #2 (11.12.2023)
123 Knight Terrors: Night's End (2023)
DC Comics 		#1 #1 (11.12.2023)
124 Knight Terrors: Nightwing (2023)
DC Comics 		#1, #2 #2 (23.10.2023)
125 Knight Terrors: Poison Ivy (2023)
DC Comics 		#1, #2 #2 (10.09.2023)
126 Knight Terrors: Punchline (2023)
DC Comics 		#1, #2 #2 (21.10.2023)
127 Knight Terrors: Ravager (2023)
DC Comics 		#1, #2 #2 (15.08.2023)
128 Knight Terrors: Robin (2023)
DC Comics 		#1, #2 #2 (11.12.2023)
129 Knight Terrors: Shazam! (2023)
DC Comics 		#1, #2 #2 (20.09.2023)
130 Knight Terrors: Superman (2023)
DC Comics 		#1, #2 #2 (11.12.2023)
131 Knight Terrors: The Flash (2023)
DC Comics 		#1, #2 #2 (24.09.2023)
132 Knight Terrors: The Joker (2023)
DC Comics 		#1, #2 #2 (20.10.2023)
133 Knight Terrors: Titans (2023)
DC Comics 		#1, #2 #2 (06.10.2023)
134 Knight Terrors: Wonder Woman (2023)
DC Comics 		#1, #2 #2 (07.09.2023)
135 Knight Terrors: Zatanna (2023)
DC Comics 		#1, #2 #2 (24.08.2023)
136 Koshchei in Hell (2022)
Dark Horse Comics 		#1, #2, #3, #4 #4 (29.04.2023)
137 Lady Baltimore: The Witch Queens (2021)
Dark Horse Comics 		#1, #2, #3, #4, #5 #5 (30.12.2023)
138 Legends of the Dark Knight (1989)
DC Comics 		#1, #2, #3, #4, #5, #6, #7, #8, #9, #10 #10 (31.08.2014)
139 Limbo (2015)
Image 		#1, #2, #3, #4, #5, #6 #6 (20.04.2016)
140 Lucifer (2015)
Vertigo 		#1, #2, #3, #4, #5, #6, #7, #8, #9, #10, #11, #12, #13, #14, #15, #16, #17, #18, #19 #19 (06.11.2018)
141 Lumberjanes/Gotham Academy (2016)
Boom! Studios 		#1 #1 (03.09.2016)
142 Middlewest (2018)
Image 		#1 #1 (30.05.2019)
143 Mighty Morphin Power Rangers: Pink (2016)
Boom! Studios 		#1 #1 (13.06.2017)
144 Miss Truesdale and the Fall of Hyperborea (2023)
Dark Horse Comics 		#1, #2, #3, #4 #4 (12.07.2024)
145 Mother Panic (2016)
DC Comics 		#1, #2 #2 (19.01.2017)
146 Motor Crush (2016)
Image 		#1 #1 (28.03.2017)
147 Multiversity, the: Mastermen (2015)
DC Comics 		#1 #1 (15.05.2015)
148 Multiversity: Harley Screws Up the DCU (2023)
DC Comics 		#1 #1 (13.05.2023)
149 Naomi (2019)
DC Comics 		#1, #2, #3, #4, #5, #6 #6 (24.05.2020)
150 New Titans, the (1988)
DC Comics 		#60 #60 (02.09.2017)
151 Nightwing (2011)
DC Comics 		#30 #30 (06.12.2016)
152 Nightwing (2016)
DC Comics 		#5, #6 #6 (02.11.2016)
153 Paper Girls (2015)
Image 		#1, #2, #3, #4, #5, #6, #11, #12, #13 #13 (19.02.2020)
154 Phantom Stranger, the (2012)
DC Comics 		#0, #1, #2, #3, #4, #5, #6, #7, #8, #9, #10, #11, #12, #13, #14, #15, #16 #0 (23.03.2015)
155 Poison Ivy: Cycle of Life and Death (2016)
DC Comics 		#1, #2, #3, #4, #5 #5 (11.10.2017)
156 Rasputin: Voice of the Dragon (2017)
Dark Horse Comics 		#3, #4, #5 #5 (14.07.2019)
157 Raven (2016)
DC Comics 		#1, #2, #3, #4, #5, #6 #6 (24.02.2017)
158 Reborn (2016)
Image 		#1, #2, #3, #4, #5, #6 #6 (18.11.2017)
159 Red Hood & the Outlaws (2016)
DC Comics 		#1, #2 #2 (17.08.2017)
160 Red Hood And The Outlaws: Rebirth (2016)
DC Comics 		#1 #1 (13.08.2016)
161 Red Hood/Arsenal (2015)
DC Comics 		#7 #7 (22.03.2017)
162 Redlands (2017)
Image 		#1, #2, #3 #3 (28.10.2017)
163 Renato Jones The One% (2016)
Image 		#1 #1 (01.12.2016)
164 Rise of the Black Flame (2016)
Dark Horse Comics 		#1, #2, #3, #4, #5 #5 (25.03.2019)
165 Robin War (2015)
DC Comics 		#1, #2 #2 (15.02.2016)
166 Robin: Son of Batman (2015)
DC Comics 		#7 #7 (05.02.2016)
167 Rose (2017)
Image 		#1, #2, #3, #4, #5, #6 #6 (07.10.2017)
168 Saga of Swamp Thing, the (1982)
DC Comics 		#20, #21, #22, #23, #24 #24 (28.07.2017)
169 Savage Things (2017)
Vertigo 		#1, #2, #3, #4, #5, #6, #7, #8 #8 (22.11.2017)
170 Sensation Comics Featuring Wonder Woman (2014)
DC Comics 		#7, #9, #16, #17, #18, #38 #38 (22.10.2016)
171 Sir Edward Grey: Acheron (2021)
Dark Horse Comics 		#1 #1 (16.01.2023)
172 Six-Gun Gorilla (2013)
Boom! Studios 		#1, #2, #3, #4, #5, #6 #6 (31.01.2017)
173 Spirit World (2023)
DC Comics 		#1 #1 (17.06.2024)
174 Stargirl: The Lost Children (2022)
DC Comics 		#1, #2, #3, #4, #5, #6 #6 (26.05.2024)
175 Super Sons (2017)
DC Comics 		#1, #2 #2 (31.07.2017)
176 Superman (2016)
DC Comics 		#11, #12, #13, #17 #17 (12.06.2017)
177 Superman Annual (2016)
DC Comics 		#1 #1 (22.01.2017)
178 Swamp Thing (2011)
DC Comics 		#32, #33, #34, #35, #36, #37, #38, #39, #40 #40 (12.04.2017)
179 Swamp Thing (2016)
DC Comics 		#1, #2, #3, #4, #5, #6 #6 (14.09.2016)
180 Swamp Thing Annual (2012)
DC Comics 		#3 #3 (30.09.2016)
181 Swamp Thing: Futures End (2014)
DC Comics 		#1 #1 (12.09.2016)
182 Sword of Sorcery (2012)
DC Comics 		#4, #5 #5 (03.05.2017)
183 Tales From the Suicide Forest (2016)
Amigo Comics 		#1 #1 (31.10.2017)
184 Teen Titans (2011)
DC Comics 		#27, #28, #29, #30 #30 (30.09.2017)
185 Teen Titans (2014)
DC Comics 		#2 #2 (27.07.2018)
186 Teen Titans Annual (2012)
DC Comics 		#3 #3 (18.10.2017)
187 Teen Titans: Earth One (2014)
DC Comics 		#1 #1 (21.11.2016)
188 The British Paranormal Society: Time Out of Mind (2022)
Dark Horse Comics 		#1, #2, #3, #4 #4 (27.05.2023)
189 The Dark and Bloody (2016)
Vertigo 		#1, #2, #3, #4, #5, #6 #6 (04.06.2019)
190 The Demon: Hell Is Earth (2017)
DC Comics 		#1, #2, #3, #4, #5, #6 #6 (28.01.2023)
191 The Immortal Hulk (2018)
Marvel 		#1 #1 (22.04.2019)
192 The New Golden Age (2022)
DC Comics 		#1 #1 (21.04.2024)
193 The Sword of Hyperborea (2022)
Dark Horse Comics 		#1, #2, #3, #4 #4 (14.06.2024)
194 Trinity of Sin: Pandora (2013)
DC Comics 		#4, #5, #6, #7, #8 #8 (03.03.2018)
195 Universal Monsters: Dracula (2023)
Image 		#1, #2, #3, #4 #4 (11.09.2024)
196 Viking (2009)
Image 		#1 #1 (29.03.2019)
197 We Are Robin (2015)
DC Comics 		#1, #2, #3, #4, #5, #6, #7, #8, #9, #10, #11, #12 #12 (30.07.2016)
198 Weavers (2016)
Boom! Studios 		#1, #2, #3, #4, #5, #6 #6 (22.11.2016)
199 Wolverine and Jubilee (2011)
Marvel 		#1, #2, #3, #4 #4 (26.04.2017)
200 Wonder Woman (2016)
DC Comics 		#56, #57 #57 (15.11.2019)
201 Wonder Woman (2023)
DC Comics 		#1, #2, #3, #4, #5, #6, #7, #8, #9, #10, #11, #12, #13, #14 #14 (23.10.2024)
202 Wonder Woman and Justice League Dark: The Witching Hour (2018)
DC Comics 		#1 #1 (28.06.2019)
203 Wonder Woman Historia: The Amazons (2022)
DC Comics 		#1, #2, #3 #3 (03.09.2024)
204 Wonder Woman: Dead Earth (2019)
DC Comics 		#1, #2 #2 (29.08.2020)
205 Young Monsters in Love (2018)
DC Comics 		#1 #1 (14.02.2023)
206 Zatanna: Bring Down the House (2024)
DC Comics 		#1, #2 #2 (05.09.2024)

 

Мы используем API Comicvine для наполнения базы данными
Сообщество переводчиков комиксов
© 2010 Студия «Карандаш» — программирование и оформление