База русских переводов комиксов

Серия удалась. В рамках Топ Кау - просто шедеврально. Сильвестри может гордиться, учитывая, как кропотливо вели к серии все события Вселенной. Аккуратненько дописали недостающие лимитки про персонажей, впаяли весь имеющийся набор супергероев, правда, из всей вселенной Топ Кау отсутствует только Лара Крофт, но это связано с правами на нее.
На сколько я понял, суть серии заключалась в перезагрузке вселенной. Чего хотели, того достигли. Чем-то, конечно, это все отдаленно напоминает House of M, но поглядим и увидим, что там Рон Марц нам приготовил дальше.
Мое негодование вызвала только одна вещь. На месте Сары должен был оказаться Джеки. Сара чисто психологически не смогла бы принять такого сложного решения. А так, все даже очень. Поклонникам Топ Кау читать обязательно. Остальным тоже.

На фоне всех остальных тогдашних дерьмовых арков о Бэтмене, этот - просто шикарен. Во время прочтения с каждым номером думал: "это явно самый главный гад, дальше читать смысла нет". Как оказалось, ошибался. Если судить об арке, как о детективе, то в этом плане он просто шикарен. Некоторые места завораживают, и хочется читать, не отрываясь. Отличный детективный комикс, который идеально подходит для ознакомления с Бэтменом (с него я и начинал читать про мышару).
Оценка: 8 из 10. Не 10, потому что всё-таки не шедевр, пара поганых мест везде есть (почти), к примеру, в конце какого-то выпуска идёт совсем ненужная фигня с Двуликим, которая никакой роли в общем сюжете не играет.

В самый разгар войны Халка с Иллюминатами Амадей Чо собирает отряд из Геркулеса, Ангела и Наморы, чтобы остановить Халка по-мирному. Но ситуация осложняется тем, что Нью-Йорк в руинах, а гражданским помогать нужно...
Наверное, очень редкий представитель жанра, в котором тай-ин интереснее и без того неплохой глобалки. Мало того, что за 6 номеров нам предоставят просто кучу событий, разбавленных вполне неплохим экшеном от Гэри Фрэнка, так Грек Пак в то же время успевает разобрать Халка по полочкам, показав, кто есть "монстр", а кто - трагичный персонаж, лишившийся ребёнка, жены и целой планеты из-за действий Иллюминатов. Более того, автор уделяет время таким персонажам, как Рику Джонсу, Миеку, Геркулесу и Амадею Чо. И, разумеется, на страницах комикса закладывается один из лучших бромансов в комиксах (я про Амадея и Герка, эйя).
Но и минусов у комикса хватает, к примеру, повествование разорвано на куски, порой не чувствуется целостность истории.
В целом мы получили весьма добротный арк и одновременно тай-ин, который читать очень даже интересно, да.
Однако в 106-109 номерах перевод хромал на обе ноги, да и оформление не из лучших было, благо к концу сюжета ребята исправились, таки да.

Что будет, если дурацкая программа физ.подготовки заказанная по почте за пару долларов превратит тебя в супермена? Лютер Строуд узнает это на собственном опыте, превратившись за пару месяев несложных упражнений в могучую машину убийства...
Если оценивать этот комикс не вдаваясь в детали, то мы получаем проходной кровавый боевичок, написанный то ли Марком Милларом, то ли Гартом Эннисом. От него веет вторичностью чуть ли не с каждой страницы, а цитаты прут одна за другой. Можно конечно отнестись к этому иронично, мол де автор сам задумал этакое пародийное шутовство отдающее Кик-эссом, Спай Боем, Пацанам и десятком других подобных историй... но с другой стороны, за всем этмим балаганом цитат и отсылок нет ровным счетом ничего. Самоценность у данного комикса совершенно нулевая.
Так что ежели вы претесь от сказочек Марка Миллара, любите качественный экшен и много расчлененки, то Лютер Строуд скрасит ваш скучный вечер. Для всех остальных в список обязательного чтения данную лимитку можно и не включать.

Легион решает вернуться в прошлое и убить Магнето, но вместо этого он убивает своего отца Чарльза Ксавье. Магнето же становится лидером и наставником Людей Икс. А Апокалписис начинает захватническую войну.
На лицо видный представитель комиксов 90-х. Этапа в Marvel, когда сценаристы загнали вселенную в нескончаемое уныние и во многом даже наркоманство. Разумеется, были попытки как-то разбавить всё это дело ребутом (весьма паршивым Онслотом и выходящим из него Heroes Reborn/Return) или, как в данном случае, элсворлдом (за примерами далеко ходить не надо, вселенная 2099 появилась примерно в это же врем).
Проблема конкретно данного выпуска в том, что он читается как любой другой комикс о Людях Икс и найти в нём что-либо свежего или интересного глазу может быть тяжело. Грубо говоря, перед нами вот иф на тему первой битвы Людей Икс со всадниками Апокалипсиса во главе. Но если смотреть на этот комикс как на начало длинной серии, то свои плюсы найдутся. А именно: какое-никакое развитие персонажей, нет топтания на месте, много действия.
Если говорить о переводе, то он весьма хорош. И это учитывая, что Эру Апокалиписа не то что переводить, а даже читать ужасно трудно.