COMICSDB.RU
Топ 1998 года
Кто делал переводы в этом году: по десять переводчиков, оформителей и команд с наибольшим числом выпусков. За всё время — рейтинг участников и рейтинг команд.
- 20261 692
- 20252 491
- 20242 693
- 20232 920
- 20222 577
- 20213 159
- 20203 568
- 20193 022
- 20183 026
- 20173 425
- 20163 555
- 20153 470
- 20143 580
- 20133 524
- 20123 357
- 20113 348
- 20102 773
- 20091 597
- 2008743
- 2007492
- 2006281
- 2005210
- 2004235
- 2003122
- 200272
- 200123
- 2000
- 19994
- 199813
- 19979
- 19965
- 19959
- 199412
- 19932
Переводчики
-
1 1
Оформители
-
1 1
Команды
-
1 7
-
2 6
Совместный перевод делится между командами поровну: на двоих — по половине выпуска каждой. В подсказке у числа — сколько выпусков команда выпустила без деления. В топах людей число — работы в этой роли, а в подсказке обе: кто-то и переводит, и оформляет, и тогда попадает в оба списка.