Amazing Spider-Man, the (1963) #585 — Комиксы на русском: база русских переводов комиксов, скачать комиксы

Издательство:

Опубликован:

04.2009

Создатели:

Marc Guggenheim (сценарий), John Romita Jr (карандаш, обложка), Klaus Janson (тушь, обложка), Dean White (колорист, обложка), Cory Petit (леттеринг), Thomas 'Tom' Brennan (редактор), Chris Eliopoulos (выпускающий редактор), Joe Sabino (выпускающий редактор), Joe Quesada (редактор), Stephen Wacker (редактор), Tom Brevoort (редактор)

Персонажи:

Harry Osborn, Carlie Cooper, Spider-Man, Vin Gonzales, Menace, J. Jonah Jameson

Команды:

Front Line, New York Police Department (NYPD), Goblin Legacy

Переводы

	Сайты	Дата	Перевод	Оформление
	Rucoms, Чудо-комиксы	07.02.2012	LEECH	Sabit

Обзоры

MampockuH

07.02.2012

Сайт: Rucoms, Чудо-комиксы. Дата перевода: 07.02.2012.
Перевод: LEECH. Оформление: Sabit.
Оценка: 25 из 47 агентов.
Обсудить обзор

Давно не было обновлений онгоинга УЧП. Сайты ЧК и СканКом порадовали нас обновой. Спасибо.
Хотя и понятно, что гоблин с рогами - бывшая девушка Гарри, узнать об этом из первых, переведённых рук таки хотелось. Опять же, скоро выборы мэра Нью-Йорка...
Читать удобно и, в общем, приятно, за исключением пары "эпик фейлов". Надеюсь, переводчик перечитает свой труд и обратит на них внимание.
В общем, неплохой арк Гугенхейма с неплохой локализацией.
Комикс 7/10
Перевод 6/10
Оформа 7/10

Вы должны авторизоваться, чтобы написать обзор.

База русских переводов комиксов

#584 ← Amazing Spider-Man, the (1963) #585 → #586

Переводы

Обзоры

MampockuH