База русских переводов комиксов

Верните поиск по алфавиту!

Войти на сайт через В контакте

Поиск по авторам: Bill Oakley

Сортировка:
Дата перевода Дата публикации Серия (начало выпуска) #номер Сайт
25.07.2014
02.1992 Action Comics (1938) #674
DC Comics
Frankengeek
10.05.2010
12.1992 Action Comics (1938) #684
DC Comics
Это Супермен!
16.08.2021
12.1999 Adventures of Superman (1987) #573
DC Comics
Wild Comics
09.08.2022
09.2000 Adventures of Superman (1987) #582
DC Comics
Russian Project Universe
23.02.2011
09.2000 Adventures of Superman (1987) #582
DC Comics
DC Comics
14.08.2022
10.2000 Adventures of Superman (1987) #583
DC Comics
Russian Project Universe
17.02.2014
11.1995 Amazing Scarlet Spider, the (1995) #1
Marvel
Hellcomics
04.07.2022
11.1995 Amazing Scarlet Spider, the (1995) #1
Marvel
Russian Project Universe
04.07.2022
12.1995 Amazing Scarlet Spider, the (1995) #2
Marvel
Russian Project Universe
04.07.2018
06.1995 Amazing Spider-Man Super Special (1995) #1
Marvel
Russian Project Universe
22.05.2013
11.1994 Amazing Spider-Man, the (1963) #395
Marvel
Hellcomics
09.06.2013
12.1994 Amazing Spider-Man, the (1963) #396
Marvel
Hellcomics
27.08.2012
01.1995 Amazing Spider-Man, the (1963) #397
Marvel
Russian Project Universe, Web of Comics
28.11.2013
03.1995 Amazing Spider-Man, the (1963) #399
Marvel
Russian Project Universe, Web of Comics
23.06.2015
05.1995 Amazing Spider-Man, the (1963) #401
Marvel
Russian Project Universe, Web of Comics
30.01.2018
07.1995 Amazing Spider-Man, the (1963) #403
Marvel
Web of Comics, Russian Project Universe
31.12.2020
08.1995 Amazing Spider-Man, the (1963) #404
Marvel
Russian Project Universe
04.07.2022
09.1995 Amazing Spider-Man, the (1963) #405
Marvel
Russian Project Universe
04.07.2022
10.1995 Amazing Spider-Man, the (1963) #406
Marvel
Russian Project Universe
06.02.2023
01.1996 Amazing Spider-Man, the (1963) #407
Marvel
Russian Project Universe
15.05.2023
02.1996 Amazing Spider-Man, the (1963) #408
Marvel
Russian Project Universe
28.02.2020
08.1989 Avengers West Coast (1989) #47
Marvel
Ашет-Коллекция
28.02.2020
09.1989 Avengers West Coast (1989) #48
Marvel
Ашет-Коллекция
28.02.2020
10.1989 Avengers West Coast (1989) #49
Marvel
Ашет-Коллекция
28.02.2020
11.1989 Avengers West Coast (1989) #50
Marvel
Ашет-Коллекция
28.02.2020
11.1989 Avengers West Coast (1989) #51
Marvel
Ашет-Коллекция
28.02.2020
12.1989 Avengers West Coast (1989) #52
Marvel
Ашет-Коллекция
28.07.2021
07.1989 Avengers, the (1963) #305
Marvel
Web of Comics
17.05.2022
01.1992 Avengers, the (1963) #343
Marvel
Thor: God of Comics
08.10.2022
02.1992 Avengers, the (1963) #344
Marvel
Thor: God of Comics
23.10.2022
03.1992 Avengers, the (1963) #345
Marvel
Thor: God of Comics
25.04.2021
10.1992 Avengers, the (1963) #354
Marvel
Thor: God of Comics
19.05.2021
09.1995 Avengers, the (1963) #390
Marvel
Thor: God of Comics
16.11.2010
07.1996 Avengers, the (1963) #400
Marvel
Marvel-Comics
26.01.2021
08.1996 Avengers, the (1963) #401
Marvel
Marvel-Comics
31.08.2014
12.1998 Azrael: Agent of the Bat (1998) #47
DC Comics
DC Comics
14.11.2015
12.1999 Batman (1940) #572
DC Comics
DC Comics
06.02.2021
08.1996 Batman Black And White (1996) #3
DC Comics
L.B.S.
06.02.2021
09.1996 Batman Black And White (1996) #4
DC Comics
L.B.S.
03.04.2017
05.1998 Batman: Arkham Asylum - Tales of Madness (1998) #1
DC Comics
Чудо-комиксы
05.03.2013
01.1997 Batman: Bane (1997) #1
DC Comics
Russian Project Universe
26.06.2013
03.1998 Batman: Bane of the Demon (1998) #1
DC Comics
Russian Project Universe
19.07.2013
04.1998 Batman: Bane of the Demon (1998) #2
DC Comics
Russian Project Universe
19.07.2013
05.1998 Batman: Bane of the Demon (1998) #3
DC Comics
Russian Project Universe
20.07.2013
06.1998 Batman: Bane of the Demon (1998) #4
DC Comics
Russian Project Universe
13.12.2014
03.2002 Batman: Gotham Knights (2000) #25
DC Comics
Russian Project Universe
04.04.2015
04.2002 Batman: Gotham Knights (2000) #26
DC Comics
Russian Project Universe
15.04.2015
05.2002 Batman: Gotham Knights (2000) #27
DC Comics
Russian Project Universe
13.05.2015
06.2002 Batman: Gotham Knights (2000) #28
DC Comics
Russian Project Universe
18.05.2015
07.2002 Batman: Gotham Knights (2000) #29
DC Comics
Russian Project Universe
24.08.2015
08.2002 Batman: Gotham Knights (2000) #30
DC Comics
Russian Project Universe
13.09.2015
09.2002 Batman: Gotham Knights (2000) #31
DC Comics
Russian Project Universe
26.09.2015
10.2002 Batman: Gotham Knights (2000) #32
DC Comics
Russian Project Universe
31.12.2022
01.2002 Batman: Nine Lives (2002) #1
DC Comics
Russian Project Universe
26.10.2014
10.1995 Batman: Shadow of the Bat (1992) #43
DC Comics
Russian Project Universe
26.10.2014
11.1995 Batman: Shadow of the Bat (1992) #44
DC Comics
Russian Project Universe
31.08.2013
03.1996 Batman: Shadow of the Bat (1992) #48
DC Comics
DC Comics
31.08.2013
04.1996 Batman: Shadow of the Bat (1992) #49
DC Comics
DC Comics
27.07.2013
08.1996 Batman: Shadow of the Bat (1992) #53
DC Comics
Russian Project Universe
07.10.2013
09.1996 Batman: Shadow of the Bat (1992) #54
DC Comics
Russian Project Universe
31.10.2023
11.1997 Batman: Shadow of the Bat (1992) #68
DC Comics
Russian Project Universe
31.12.2013
04.1998 Batman: Shadow of the Bat (1992) #73
DC Comics
Russian Project Universe
31.12.2016
05.1998 Batman: Shadow of the Bat (1992) #74
DC Comics
Russian Project Universe
22.07.2022
06.1998 Batman: Shadow of the Bat (1992) #75
DC Comics
КомиксНигма
12.08.2022
07.1998 Batman: Shadow of the Bat (1992) #76
DC Comics
КомиксНигма
14.08.2022
08.1998 Batman: Shadow of the Bat (1992) #77
DC Comics
КомиксНигма
21.08.2022
09.1998 Batman: Shadow of the Bat (1992) #78
DC Comics
КомиксНигма
26.08.2022
10.1998 Batman: Shadow of the Bat (1992) #79
DC Comics
КомиксНигма
31.08.2014
12.1998 Batman: Shadow of the Bat (1992) #80
DC Comics
DC Comics
31.08.2014
01.1999 Batman: Shadow of the Bat (1992) #81
DC Comics
DC Comics
31.08.2014
02.1999 Batman: Shadow of the Bat (1992) #82
DC Comics
DC Comics
07.07.2011
12.2000 Batman: The Doom That Came To Gotham (2000) #2
DC Comics
Логово комиксов
31.07.2016
12.2015 Batman: The Doom That Came To Gotham (2015) #1
DC Comics
BATCOM
31.08.2013
01.1993 Batman: Vengeance of Bane (1993) #1
DC Comics
DC Comics
27.03.2016
01.1995 Batman: Vengeance of Bane (1993) #2
DC Comics
DC Comics
15.10.2017
01.1996 Batman/Demon (1996) #1
DC Comics
Russian Project Universe
29.04.2013
11.1990 Clive Barker's Night Breed (1990) #6
Epic
Terrible World
07.10.2014
04.1996 DC Versus Marvel/Marvel Versus DC (1996) #3
Marvel
DC Comics
17.11.2014
05.1996 DC Versus Marvel/Marvel Versus DC (1996) #4
Marvel
DC Comics
15.11.2015
12.1999 Detective Comics (1937) #739
DC Comics
DC Comics
13.11.2014
06.2000 Detective Comics (1937) #745
DC Comics
Russian Project Universe
21.12.2014
07.2000 Detective Comics (1937) #746
DC Comics
Russian Project Universe
02.07.2019
03.2000 Flash, the (1987) #158
DC Comics
Frankengeek
31.08.2014
12.2002 Flash, the (1987) #191
DC Comics
DC Comics
31.08.2014
01.2003 Flash, the (1987) #192
DC Comics
DC Comics
31.08.2014
02.2003 Flash, the (1987) #193
DC Comics
DC Comics
31.08.2014
03.2003 Flash, the (1987) #194
DC Comics
DC Comics
31.08.2014
04.2003 Flash, the (1987) #195
DC Comics
DC Comics
04.02.2016
11.2003 Flash, the (1987) #202
DC Comics
DC Comics
21.04.2011
10.1998 Gen 13: Magical Drama Queen Roxy (1998) #1
Wildstorm
RoXy SheYn
05.05.2011
11.1998 Gen 13: Magical Drama Queen Roxy (1998) #2
Wildstorm
RoXy SheYn
09.05.2011
12.1998 Gen 13: Magical Drama Queen Roxy (1998) #3
Wildstorm
RoXy SheYn
10.11.2018
05.2002 Hawkman (2002) #1
DC Comics
Гильдия Вольных Бомжей
05.12.2018
06.2002 Hawkman (2002) #2
DC Comics
Гильдия Вольных Бомжей
14.01.2019
07.2002 Hawkman (2002) #3
DC Comics
Гильдия Вольных Бомжей
03.02.2019
08.2002 Hawkman (2002) #4
DC Comics
Гильдия Вольных Бомжей
23.06.2014
01.2003 Hawkman (2002) #9
DC Comics
Web of Comics, DC Comics
06.12.2021
09.1989 Indiana Jones and the Last Crusade: The Official Comics Adaptation (1989) #1
Marvel
Supercomics
09.09.2023
07.1998 Iron Fist (1998) #1
Marvel
Web of Comics
15.09.2023
08.1998 Iron Fist (1998) #2
Marvel
Web of Comics
Всего переводов по запросу: 190

 

Мы используем API Comicvine для наполнения базы данными
Сообщество переводчиков комиксов
© 2010 Студия «Карандаш» — программирование и оформление