База русских переводов комиксов
Верните поиск по алфавиту!
Войти на сайт через
Поиск по авторам: John Workman
| Дата перевода | Дата публикации | Серия (начало выпуска) #номер | Сайт | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
 |
|
29.05.2022 |
01.2013 |
Mega Man (2011) #19 Archie |
DARK COMICS |
|
 |
|
29.05.2022 |
03.2013 |
Mega Man (2011) #20 Archie |
DARK COMICS |
|
 |
|
29.05.2022 |
03.2013 |
Mega Man (2011) #21 Archie |
DARK COMICS |
|
 |
|
29.05.2022 |
04.2013 |
Mega Man (2011) #22 Archie |
DARK COMICS |
|
 |
|
19.06.2022 |
05.2013 |
Mega Man (2011) #23 Archie |
DARK COMICS |
|
 |
|
19.06.2022 |
06.2013 |
Mega Man (2011) #24 Archie |
DARK COMICS |
|
 |
|
09.07.2022 |
09.2013 |
Mega Man (2011) #27 Archie |
DARK COMICS |
|
 |
|
09.07.2022 |
10.2013 |
Mega Man (2011) #28 Archie |
DARK COMICS |
|
 |
|
12.08.2022 |
11.2013 |
Mega Man (2011) #29 Archie |
DARK COMICS |
|
 |
|
12.08.2022 |
12.2013 |
Mega Man (2011) #30 Archie |
DARK COMICS |
|
 |
|
12.08.2022 |
03.2014 |
Mega Man (2011) #32 Archie |
DARK COMICS |
|
 |
|
18.09.2022 |
03.2014 |
Mega Man (2011) #33 Archie |
DARK COMICS |
|
 |
|
18.09.2022 |
04.2014 |
Mega Man (2011) #34 Archie |
DARK COMICS |
|
 |
|
18.09.2022 |
05.2014 |
Mega Man (2011) #35 Archie |
DARK COMICS |
|
 |
|
18.09.2022 |
06.2014 |
Mega Man (2011) #36 Archie |
DARK COMICS |
|
 |
|
18.09.2022 |
07.2014 |
Mega Man (2011) #37 Archie |
DARK COMICS |
|
 |
|
18.09.2022 |
08.2014 |
Mega Man (2011) #38 Archie |
DARK COMICS |
|
 |
|
09.10.2022 |
09.2014 |
Mega Man (2011) #39 Archie |
DARK COMICS |
|
 |
|
09.10.2022 |
10.2014 |
Mega Man (2011) #40 Archie |
DARK COMICS |
|
 |
|
09.10.2022 |
11.2014 |
Mega Man (2011) #41 Archie |
DARK COMICS |
|
 |
|
07.11.2022 |
12.2014 |
Mega Man (2011) #42 Archie |
DARK COMICS |
|
 |
|
07.11.2022 |
01.2015 |
Mega Man (2011) #43 Archie |
DARK COMICS |
|
 |
|
07.11.2022 |
02.2015 |
Mega Man (2011) #44 Archie |
DARK COMICS |
|
 |
|
07.11.2022 |
03.2015 |
Mega Man (2011) #45 Archie |
DARK COMICS |
|
 |
|
11.12.2022 |
04.2015 |
Mega Man (2011) #46 Archie |
DARK COMICS |
|
 |
|
11.12.2022 |
05.2015 |
Mega Man (2011) #47 Archie |
DARK COMICS |
|
 |
|
11.12.2022 |
06.2015 |
Mega Man (2011) #48 Archie |
DARK COMICS |
|
 |
|
11.12.2022 |
07.2015 |
Mega Man (2011) #49 Archie |
DARK COMICS |
|
 |
|
31.12.2022 |
09.2015 |
Mega Man (2011) #51 Archie |
DARK COMICS |
|
 |
|
23.01.2023 |
11.2015 |
Mega Man (2011) #53 Archie |
DARK COMICS |
|
 |
|
23.01.2023 |
12.2015 |
Mega Man (2011) #54 Archie |
DARK COMICS |
|
 |
|
23.01.2023 |
01.2016 |
Mega Man (2011) #55 Archie |
DARK COMICS |
|
 |
|
19.11.2016 |
01.2017 |
Mother Panic (2016) #1 DC Comics |
BATCOM |
|
 |
|
04.05.2018 |
04.2017 |
Mother Panic (2016) #3 DC Comics |
Supercomics |
|
 |
|
13.06.2018 |
05.2017 |
Mother Panic (2016) #4 DC Comics |
Supercomics |
|
 |
|
16.06.2018 |
05.2017 |
Mother Panic (2016) #5 DC Comics |
Supercomics |
|
 |
|
20.06.2018 |
06.2017 |
Mother Panic (2016) #6 DC Comics |
Supercomics |
|
 |
|
17.08.2018 |
07.2017 |
Mother Panic (2016) #7 DC Comics |
Supercomics |
|
 |
|
21.08.2018 |
08.2017 |
Mother Panic (2016) #8 DC Comics |
Supercomics |
|
 |
|
17.11.2018 |
09.2017 |
Mother Panic (2016) #9 DC Comics |
Supercomics |
|
 |
|
17.11.2018 |
10.2017 |
Mother Panic (2016) #10 DC Comics |
Supercomics |
|
 |
|
17.11.2018 |
11.2017 |
Mother Panic (2016) #11 DC Comics |
Supercomics |
|
 |
|
17.11.2018 |
12.2017 |
Mother Panic (2016) #12 DC Comics |
Supercomics |
|
 |
|
26.08.2020 |
05.1985 |
Nexus (1983) #8 First |
PunkComics |
|
 |
|
19.04.2020 |
06.2000 |
Orion (2000) #1 DC Comics |
WBT |
|
 |
|
24.04.2020 |
07.2000 |
Orion (2000) #2 DC Comics |
WBT |
|
 |
|
04.05.2020 |
08.2000 |
Orion (2000) #3 DC Comics |
WBT |
|
 |
|
12.05.2020 |
09.2000 |
Orion (2000) #4 DC Comics |
WBT |
|
 |
|
17.05.2020 |
10.2000 |
Orion (2000) #5 DC Comics |
WBT |
|
 |
|
26.05.2020 |
11.2000 |
Orion (2000) #6 DC Comics |
WBT |
|
 |
|
09.06.2020 |
12.2000 |
Orion (2000) #7 DC Comics |
WBT |
|
 |
|
16.06.2020 |
01.2001 |
Orion (2000) #8 DC Comics |
WBT |
|
 |
|
21.06.2020 |
02.2001 |
Orion (2000) #9 DC Comics |
WBT |
|
 |
|
27.06.2020 |
03.2001 |
Orion (2000) #10 DC Comics |
WBT |
|
 |
|
07.07.2020 |
04.2001 |
Orion (2000) #11 DC Comics |
WBT |
|
 |
|
22.07.2020 |
05.2001 |
Orion (2000) #12 DC Comics |
WBT |
|
 |
|
30.07.2020 |
06.2001 |
Orion (2000) #13 DC Comics |
WBT |
|
 |
|
13.08.2020 |
07.2001 |
Orion (2000) #14 DC Comics |
WBT |
|
 |
|
21.08.2020 |
08.2001 |
Orion (2000) #15 DC Comics |
WBT |
|
 |
|
26.08.2020 |
09.2001 |
Orion (2000) #16 DC Comics |
WBT |
|
 |
|
31.08.2020 |
10.2001 |
Orion (2000) #17 DC Comics |
WBT |
|
 |
|
11.09.2020 |
11.2001 |
Orion (2000) #18 DC Comics |
WBT |
|
 |
|
15.09.2020 |
12.2001 |
Orion (2000) #19 DC Comics |
WBT |
|
 |
|
26.09.2020 |
01.2002 |
Orion (2000) #20 DC Comics |
WBT |
|
 |
|
30.09.2020 |
02.2002 |
Orion (2000) #21 DC Comics |
WBT |
|
 |
|
09.10.2020 |
03.2002 |
Orion (2000) #22 DC Comics |
WBT |
|
 |
|
18.10.2020 |
04.2002 |
Orion (2000) #23 DC Comics |
WBT |
|
 |
|
22.10.2020 |
05.2002 |
Orion (2000) #24 DC Comics |
WBT |
|
 |
|
08.11.2020 |
06.2002 |
Orion (2000) #25 DC Comics |
WBT |
|
 |
|
24.02.2011 |
08.2003 |
Outsiders (2003) #1 DC Comics |
DC Comics |
|
 |
|
15.02.2024 |
08.2003 |
Outsiders (2003) #1 DC Comics |
Marvel-Comics |
|
 |
|
08.07.2024 |
09.2003 |
Outsiders (2003) #2 DC Comics |
Marvel-Comics |
|
 |
|
08.09.2025 |
10.2003 |
Outsiders (2003) #3 DC Comics |
Marvel-Comics |
|
 |
|
01.08.2024 |
08.2010 |
Prince of Persia: Before the Sandstorm (2010) #3 Dynamite Entertainment |
Герои Ветра и сканлейта |
|
 |
|
12.07.2024 |
05.1998 |
Resurrection Man (1997) #13 DC Comics |
Borodk Inc. |
|
 |
|
29.05.2025 |
05.2003 |
Savage Dragon (1993) #107 Image |
DARK COMICS |
|
 |
|
30.05.2025 |
06.2003 |
Savage Dragon (1993) #108 Image |
DARK COMICS |
|
 |
|
01.06.2025 |
07.2003 |
Savage Dragon (1993) #109 Image |
DARK COMICS |
|
 |
|
03.06.2025 |
08.2003 |
Savage Dragon (1993) #110 Image |
DARK COMICS |
|
 |
|
05.06.2025 |
09.2003 |
Savage Dragon (1993) #111 Image |
DARK COMICS |
|
 |
|
09.06.2025 |
10.2003 |
Savage Dragon (1993) #112 Image |
DARK COMICS |
|
 |
|
15.06.2025 |
02.2004 |
Savage Dragon (1993) #113 Image |
DARK COMICS |
|
 |
|
23.06.2025 |
03.2004 |
Savage Dragon (1993) #114 Image |
DARK COMICS |
|
 |
|
24.06.2025 |
04.2004 |
Savage Dragon (1993) #115 Image |
DARK COMICS |
|
 |
|
25.06.2025 |
08.2004 |
Savage Dragon (1993) #116 Image |
DARK COMICS |
|
 |
|
31.12.2025 |
09.2004 |
Savage Dragon (1993) #117 Image |
DARK COMICS |
|
 |
|
31.12.2025 |
10.2004 |
Savage Dragon (1993) #118 Image |
DARK COMICS |
|
 |
|
13.08.2025 |
04.1986 |
Savage Tales (1985) #4 Marvel |
Supercomics |
|
 |
|
02.05.2014 |
07.1993 |
Showcase '93 (1993) #7 DC Comics |
DC Comics |
|
 |
|
28.01.2015 |
05.1994 |
Showcase '94 (1994) #5 DC Comics |
DC Comics |
|
 |
|
11.03.2023 |
08.2015 |
Sonic Boom (2014) #9 Archie |
DARK COMICS |
|
 |
|
04.06.2022 |
08.2004 |
Sonic the Hedgehog (1993) #137 Archie |
Squad Sound |
|
 |
|
10.06.2022 |
09.2004 |
Sonic the Hedgehog (1993) #138 Archie |
Squad Sound |
|
 |
|
20.06.2022 |
10.2004 |
Sonic the Hedgehog (1993) #139 Archie |
Squad Sound |
|
 |
|
20.06.2022 |
11.2004 |
Sonic the Hedgehog (1993) #140 Archie |
Squad Sound |
|
 |
|
30.03.2022 |
12.2004 |
Sonic the Hedgehog (1993) #141 Archie |
Squad Sound |
|
 |
|
20.12.2025 |
01.2005 |
Sonic the Hedgehog (1993) #142 Archie |
Squad Sound, Норм Котэ |
|
 |
|
22.02.2026 |
02.2005 |
Sonic the Hedgehog (1993) #144 Archie |
Squad Sound |
|
 |
|
11.05.2025 |
05.2006 |
Sonic the Hedgehog (1993) #160 Archie |
Норм Котэ |
|
 |
|
22.02.2012 |
05.2006 |
Sonic the Hedgehog (1993) #160 Archie |
Diamond Dust |
Всего переводов по запросу: 511
Сообщество переводчиков комиксов
© 2010 Студия «Карандаш» — программирование и оформление