База русских переводов комиксов

База русских переводов комиксов

Верните поиск по алфавиту!

Войти на сайт через В контакте

@comicsdb | vk.com/comicsdb | F.A.Q. | RSS | Статистика

Поиск по персонажам: Colossus

Сортировка:
Дата перевода Дата публикации Серия (начало выпуска) #номер Сайт
05.01.2012
 02.1992 X-Men (1991) #5
Marvel 		Marvel-Comics
31.12.2019
 02.1993 X-Men (1991) #17
Marvel 		RusX
15.06.2021
 03.1993 X-Men (1991) #18
Marvel 		RusX
23.10.2025
 10.1993 X-Men (1991) #25
Marvel 		Russian Project Universe
31.12.2011
 09.1996 X-Men (1991) #56
Marvel 		Marvel-Comics
05.08.2021
 12.2000 X-Men (1991) #107
Marvel 		Marvel-Comics
09.01.2021
 01.2001 X-Men (1991) #108
Marvel 		Marvel-Comics
15.04.2010
 10.2005 X-Men (2004) #174
Marvel 		Web of Comics
31.12.2011
 01.2006 X-Men (2004) #177
Marvel 		Web of Comics
31.12.2011
 01.2006 X-Men (2004) #178
Marvel 		Web of Comics
28.05.2012
 02.2006 X-Men (2004) #179
Marvel 		Web of Comics
01.10.2009
 04.2006 X-Men (2004) #182
Marvel 		Web of Comics
07.10.2009
 04.2006 X-Men (2004) #183
Marvel 		Web of Comics
25.10.2009
 05.2006 X-Men (2004) #184
Marvel 		Web of Comics
12.11.2009
 06.2006 X-Men (2004) #185
Marvel 		Web of Comics
17.07.2012
 09.2006 X-Men (2004) #188
Marvel 		Web of Comics
17.07.2012
 10.2006 X-Men (2004) #190
Marvel 		Web of Comics
01.05.2015
 01.2007 X-Men (2004) #193
Marvel 		Web of Comics
01.03.2009
 08.2007 X-Men (2004) #200
Marvel 		ИДК
15.06.2020
 08.2007 X-Men (2004) #200
Marvel 		Meridian Comics
16.03.2009
 09.2007 X-Men (2004) #201
Marvel 		ИДК
01.04.2009
 10.2007 X-Men (2004) #202
Marvel 		ИДК
16.04.2009
 09.2007 X-Men (2004) #203
Marvel 		ИДК
01.05.2009
 12.2007 X-Men (2004) #204
Marvel 		ИДК
15.07.2009
 01.2008 X-Men (2004) #205
Marvel 		ИДК
22.01.2009
 01.2008 X-Men (2004) #205
Marvel 		Страничные комиксы, Ruscomics
16.11.2009
 03.2008 X-Men (2004) #207
Marvel 		ИДК
24.06.2010
 03.2008 X-Men (2004) #207
Marvel 		Страничные комиксы, Ruscomics
29.08.2010
 10.2010 X-Men (2010) #2
Marvel 		Rucoms
15.10.2010
 11.2010 X-Men (2010) #3
Marvel 		Rucoms
05.11.2010
 12.2010 X-Men (2010) #4
Marvel 		Rucoms
30.09.2011
 01.2011 X-Men (2010) #5
Marvel 		Marvel-Comics
02.10.2011
 02.2011 X-Men (2010) #6
Marvel 		Marvel-Comics
28.05.2013
 03.2011 X-Men (2010) #7
Marvel 		Web of Comics
01.01.2015
 08.2011 X-Men (2010) #13
Marvel 		Web of Comics
19.06.2020
 09.2011 X-Men (2010) #15
Marvel 		Web of Comics
14.05.2012
 01.2012 X-Men (2010) #20
Marvel 		Supercomics
02.06.2012
 01.2012 X-Men (2010) #21
Marvel 		Supercomics
16.08.2012
 02.2012 X-Men (2010) #22
Marvel 		Supercomics
30.09.2012
 03.2012 X-Men (2010) #23
Marvel 		Supercomics
15.06.2021
 04.2012 X-Men (2010) #24
Marvel 		RusX
04.09.2021
 04.2012 X-Men (2010) #25
Marvel 		RusX
01.01.2022
 05.2012 X-Men (2010) #26
Marvel 		RusX
24.09.2025
 06.2012 X-Men (2010) #27
Marvel 		Supercomics, Marvel-Comics
07.01.2015
 12.2013 X-Men (2013) #6
Marvel 		Web of Comics
08.03.2016
 10.2014 X-Men (2013) #18
Marvel 		Frankengeek
15.05.2020
 04.2020 X-Men (2019) #7
Marvel 		Supercomics
20.09.2020
 10.2020 X-Men (2019) #11
Marvel 		Supercomics
10.09.2022
 08.2021 X-Men (2019) #21
Marvel 		Comics-Vigilante
08.04.2024
 05.2022 X-Men (2021) #9
Marvel 		Comics-Vigilante
22.09.2024
 08.2024 X-Men (2021) #35
Marvel 		Supercomics, Comics-Vigilante
08.11.2024
 11.2024 X-Men (2024) #4
Marvel 		Comics-Vigilante
13.08.2015
 06.2015 X-Men '92 Infinite Comic (2015) #2
Marvel 		Supercomics
01.05.2004
 06.2003 X-Men 2: The Movie (2003) #1
Marvel 		ИДК
04.05.2025
 06.2003 X-Men 2: The Movie (2003) #1
Marvel 		Supercomics
04.07.2025
 07.1993 X-Men Adventures (1992) #9
Marvel 		Russian Project Universe
04.04.2025
 12.1979 X-Men Annual (1970) #3
Marvel 		Comics-Vigilante
23.05.2014
 11.1980 X-Men Annual (1970) #4
Marvel 		Ашет-Коллекция
03.08.2025
 10.1981 X-Men Annual (1970) #5
Marvel 		Comics-Vigilante
04.11.2025
 10.1988 X-Men Annual (1970) #12
Marvel 		Russian Project Universe
15.04.2018
 07.1992 X-Men Annual (1992) #1
Marvel 		RusX
10.11.2025
 03.1995 X-Men Chronicles (1995) #1
Marvel 		eXiles' haven
06.05.2012
 03.1995 X-Men Chronicles (1995) #1
Marvel 		Supercomics
29.11.2025
 06.1995 X-Men Chronicles (1995) #2
Marvel 		eXiles' haven
28.07.2012
 06.1995 X-Men Chronicles (1995) #2
Marvel 		Supercomics
04.07.2016
 05.2008 X-Men Free Comic Book Day 2008 (2008) #1
Marvel 		Russian Project Universe
01.01.2015
 07.2011 X-Men Giant-Size (2011) #1
Marvel 		Web of Comics
19.06.2010
 07.2008 X-Men Origins: Colossus (2008) #1
Marvel 		Russian Project Universe
03.09.2011
 07.2010 X-Men Origins: Emma Frost (2010) #1
Marvel 		Marvel-Comics
04.07.2009
 06.2009 X-Men Origins: Wolverine (2009) #1
Marvel 		Russian Project Universe
21.05.2017
 05.2017 X-Men Prime (2017) #1
Marvel 		Web of Comics
16.09.2024
 01.2000 X-Men The Movie Special Edition (2000) #1
Marvel 		Supercomics
14.12.2022
 12.2000 X-Men Unlimited (1993) #29
Marvel 		Thor: God of Comics
12.12.2010
 12.2009 X-Men VS. Agents of Atlas (2009) #1
Marvel 		Rucoms, Supercomics
12.12.2010
 01.2010 X-Men VS. Agents of Atlas (2009) #2
Marvel 		Rucoms, Supercomics
20.05.2016
 05.2005 X-Men: Age of Apocalypse One Shot (2005) #1
Marvel 		Russian Project Universe
07.01.2015
 12.2013 X-Men: Battle of the Atom (2013) #2
Marvel 		Web of Comics
28.12.2025
 08.2023 X-Men: Before the Fall – Mutant First Strike (2023) #1
Marvel 		Supercomics, Comics-Vigilante
01.11.2018
 12.2018 X-Men: Black - Juggernaut (2018) #1
Marvel 		Akimvigr Комиксы
05.12.2017
 10.2017 X-Men: Blue (2017) #9
Marvel 		Web of Comics
16.02.2018
 10.2017 X-Men: Blue (2017) #10
Marvel 		Web of Comics
16.02.2018
 11.2017 X-Men: Blue (2017) #11
Marvel 		Web of Comics
16.02.2018
 11.2017 X-Men: Blue (2017) #12
Marvel 		Web of Comics
02.04.2018
 12.2017 X-Men: Blue (2017) #13
Marvel 		Web of Comics, Marvel-Comics
04.04.2018
 12.2017 X-Men: Blue (2017) #14
Marvel 		Marvel-Comics, Web of Comics
05.04.2018
 01.2018 X-Men: Blue (2017) #15
Marvel 		Web of Comics, Marvel-Comics
18.06.2020
 06.2018 X-Men: Blue (2017) #26
Marvel 		Marvel-Comics
27.07.2007
 11.2005 X-Men: Colossus Bloodline (2005) #1
Marvel 		Dimension-Comics
28.07.2007
 12.2005 X-Men: Colossus Bloodline (2005) #2
Marvel 		Dimension-Comics
17.08.2007
 01.2006 X-Men: Colossus Bloodline (2005) #3
Marvel 		Dimension-Comics
15.10.2007
 02.2006 X-Men: Colossus Bloodline (2005) #4
Marvel 		Dimension-Comics
16.06.2012
 03.2006 X-Men: Colossus Bloodline (2005) #5
Marvel 		Marvel-Comics
19.12.2024
 11.2010 X-Men: Curse of the Mutants - Smoke and Blood (2010) #1
Marvel 		Supercomics
31.10.2012
 10.2010 X-Men: Curse of the Mutants - Storm & Gambit (2010) #1
Marvel 		Russian Project Universe, Web of Comics
09.06.2013
 11.2010 X-Men: Curse of the Mutants - X-Men Vs. Vampires (2010) #1
Marvel 		Rucoms
09.12.2013
 12.2010 X-Men: Curse of the Mutants - X-Men Vs. Vampires (2010) #2
Marvel 		Rucoms
06.04.2021
 01.2006 X-Men: Deadly Genesis (2006) #1
Marvel 		Marvel-Comics
08.11.2011
 01.2006 X-Men: Deadly Genesis (2006) #1
Marvel 		Marvel-Comics
23.11.2011
 03.2006 X-Men: Deadly Genesis (2006) #3
Marvel 		Marvel-Comics
08.04.2021
 03.2006 X-Men: Deadly Genesis (2006) #3
Marvel 		Marvel-Comics
Всего переводов по запросу: 1332

 

Мы используем API Comicvine для наполнения базы данными
Сообщество переводчиков комиксов
© 2010 Студия «Карандаш» — программирование и оформление