COMICSDB.RU
Terrible World
904
выпуска
179
серий
09.2009 –
08.2026
от первого перевода до последнего
Работает
состояние команды
Подробная статистика команды — с кем работали, что переводят, скорость и месяцы
| № п/п | Название серии ↓ | Номера | Последний перевод |
|---|---|---|---|
| 1 |
Nancy In Hell
(2010) Image |
#1 #2 #3 #4 | #4 (25.04.2012) |
| 2 |
Nancy In Hell On Earth
(2012) Image |
#1 | #1 (03.02.2015) |
| 3 |
Northlanders
(2008) Vertigo |
#1 #2 #3 #4 #5 #6 #7 #8 #11 #20 | #20 (31.12.2013) |
| 4 |
Orchid
(2011) Dark Horse Comics |
#1 #2 #3 | #3 (05.07.2013) |
| 5 |
Pandamonia
(2011) Glénat |
#1 | #1 (11.03.2014) |
| 6 |
Pickman's Model
(0) Неизвестное издательство |
#1 | #1 (01.04.2025) |
| 7 |
Polina
(2014) Jonathan Cape |
#1 | #1 (30.03.2026) |
| 8 |
President Evil
(2009) Antarctic Press |
#1 #2 #3 #4 | #4 (09.09.2014) |
| 9 |
Rachel Rising
(2011) Abstract Studio |
#8 #9 #10 #11 #12 #13 #14 #15 #16 #17 #18 #19 #20 #21 #22 #23 #24 #25 #26 #27 #28 #29 #30 #31 #32 #33 #34 #35 #36 #37 #38 #39 #40 #41 #42 | #42 (07.04.2017) |
| 10 |
Red
(2003) Homage comics |
#1 #2 #3 | #3 (11.09.2010) |
| 11 |
Rex Mundi
(2003) Image |
#1 #2 #3 #4 #5 | #5 (11.08.2011) |
| 12 |
Richard Matheson's I Am Legend
(2003) IDW Publishing |
#1 | #1 (31.12.2013) |
| 13 |
Robocop: Last Stand
(2013) Boom! Studios |
#1 #2 #3 #4 #5 #6 #7 #8 | #8 (27.05.2014) |
| 14 |
Rover Red Charlie
(2013) Avatar Press |
#1 | #1 (31.12.2013) |
| 15 |
Saga
(2012) Image |
#1 #2 #3 #4 #5 #6 #7 #8 #9 #10 #11 #12 #13 #14 #15 #16 #17 #18 #19 #20 #21 #22 #23 #24 | #24 (01.01.2015) |
| 16 |
Saga of Swamp Thing, the
(1982) DC Comics |
#37 | #37 (11.09.2010) |
| 17 |
Sandman Special
(1991) Vertigo |
#1 | #1 (31.12.2010) |
| 18 |
Sandman, the
(1989) Vertigo |
#1 #2 #3 #4 #13 #14 #15 #16 #17 #18 #19 #20 #21 #22 #23 #24 #25 #26 #27 #28 #29 #30 #31 #32 #33 #34 #35 #36 #37 #38 #39 #40 #41 #42 #43 #44 #45 #46 #47 #48 #49 #50 #51 #52 #53 #54 #55 #56 #57 #58 #59 #60 #61 #62 #63 #64 #65 #66 #67 #68 #69 #70 #71 #72 #73 #74 #75 | #75 (09.09.2011) |
| 19 |
Sandman: The Dream Hunters, the
(2009) Vertigo |
#1 #2 #3 #4 | #4 (04.06.2012) |
| 20 |
Scalped
(2007) Vertigo |
#1 #2 #3 #4 #5 #10 #11 #12 #13 #14 #15 #16 #17 #18 | #18 (12.02.2015) |
| 21 |
Scars
(2002) Avatar Press |
#0 #1 #2 #3 #4 #5 #6 | #0 (05.10.2014) |
| 22 |
Shadow, the
(2012) Dynamite Entertainment |
#1 #2 #3 #4 #5 #6 #7 #8 #9 #10 #11 #12 | #12 (02.11.2016) |
| 23 |
Shaun Of The Dead
(2005) IDW Publishing |
#1 #2 #3 #4 | #4 (24.01.2012) |
| 24 |
Shrapnel: Aristeia Rising
(2009) Radical Publishing |
#1 #2 #3 #4 #5 | #5 (30.07.2010) |
| 25 |
Sixth Gun, the
(2010) Oni Press |
#1 #2 #3 #4 #5 #6 #7 #8 #9 #10 #11 #12 #13 | #13 (08.11.2011) |
| 26 |
Sky Doll
(2008) Soleil |
#1 #2 #3 | #3 (04.11.2009) |
| 27 |
Sky Doll: Doll's Factory
(2010) Soleil |
#1 #2 | #2 (24.06.2010) |
| 28 |
Sky Doll: Space Ship
(2010) Soleil |
#1 | #1 (31.12.2010) |
| 29 |
Sledgehammer 44
(2013) Dark Horse Comics |
#1 #2 | #2 (22.07.2014) |
| 30 |
Sons of Anarchy
(2013) Boom! Studios |
#1 #2 #3 #4 #5 #6 #7 | #7 (05.05.2014) |
| 31 |
Stand, the: American Nightmares
(2009) Marvel |
#1 | #1 (09.06.2013) |
| 32 |
Stand: Captain Trips, the
(2008) Marvel |
#1 #2 #3 #4 #5 | #5 (05.03.2012) |
| 33 |
Star Trek
(2011) IDW Publishing |
#1 #2 #3 #4 #5 #6 #7 #8 #9 #10 #11 #12 #13 #15 #16 | #16 (14.07.2013) |
| 34 |
Supernatural: Beginning's End
(2010) Wildstorm |
#1 #2 #3 #4 #5 #6 | #6 (23.03.2011) |
| 35 |
Swamp Thing
(1986) DC Comics |
#76 | #76 (08.11.2011) |
| 36 |
Swamp Thing: Roots
(1998) Vertigo |
#1 | #1 (15.09.2012) |
| 37 |
Tell Me, Dark
(1992) DC Comics |
#1 | #1 (09.09.2014) |
| 38 |
The Blouse
(2022) Ablaze |
#1 | #1 (10.07.2023) |
| 39 |
The Crow: Curare
(2013) IDW Publishing |
#1 #2 #3 | #3 (14.11.2024) |
| 40 |
The Crow: Skinning the Wolves
(2012) IDW Publishing |
#1 #2 #3 | #3 (22.03.2026) |
| 41 |
Triggerman
(2016) Titan Comics |
#1 #2 #3 #4 #5 | #5 (08.08.2025) |
| 42 |
Trop Mortel
(0) Delcourt |
#1 #2 | #2 (17.10.2016) |
| 43 |
Van Helsing's Night Off
(2004) Top Shelf |
#1 | #1 (04.12.2017) |
| 44 |
Ward Of The State
(2007) Image |
#1 #2 #3 | #3 (03.03.2010) |
| 45 |
Warren Ellis' Supergod
(2009) Avatar Press |
#1 #2 #3 #4 #5 | #5 (21.08.2012) |
| 46 |
Wayward
(2014) Image |
#1 #2 #3 #4 #5 #6 #7 #8 #9 #10 | #10 (28.11.2017) |
| 47 |
Whispers
(2012) Image |
#1 #2 #3 #4 #5 #6 | #6 (05.07.2015) |
| 48 |
Wormwood: Gentleman Corpse
(2006) IDW Publishing |
#0 #1 #2 #3 | #0 (09.11.2010) |
| 49 |
Y: The Last Man
(2002) Vertigo |
#12 #13 #14 #15 #16 #17 #18 #19 #20 #21 #22 #23 #24 #25 #26 #27 #28 #29 #30 #31 #32 #33 #34 #35 #36 #37 #38 #39 #40 #41 #42 #43 #44 #45 #46 #47 #48 #49 #50 #51 #52 #53 #54 #55 #56 #57 #58 #59 #60 | #60 (19.06.2016) |
| 50 |
Zero Killer
(2007) Dark Horse Comics |
#1 #2 #3 #4 #5 #6 | #6 (19.01.2010) |
Серий у команды: 179