База русских переводов комиксов

Верните поиск по алфавиту!

Войти на сайт через В контакте

Sandman, the (1989)



Тип: Выпуск завершен | Переведено: 75 из 75 | Статус перевода: Завершён | ComicVine | RSS серии

Жанры: Мистика, Фантасмагория

Протагонист комикса — Морфей, он же Сон, он же Повелитель Снов. Сон — один из Бесконечных группы существ, воплощающих главные силы во Вселенной. Действо стартует с того момента, как Морфей сбегает из длительного плена на Земле и начинает восстанавливать свое королевство. За 75 выпусков Нил Гейман создал многослойную и мрачную фантастическую сагу, вобравшую в себя элементы многих мифологий и признанную одним из главных достижений современной культуры.
Комиксы 75
Комментарии 11 Читай также 10
Переведенные номера представлены в двух режимах: «Обложки» и «Таблица». При нажатии на обложку в режиме «Обложки» открывается детальная информация по комиксу со ссылкой на сайт-переводчик, где можно скачать перевод. Для тех пользователей, которые привыкли к старому варианту отображения списка переводов, сделан режим «Таблица». Для переключения между режимами нажмите на соответствующую вкладку ниже.
#1 01.1989
#2 02.1989
#3 03.1989
#4 04.1989
#5 05.1989
#6 06.1989
#7 07.1989
#8 08.1989
#9 09.1989
#10 11.1989
#11 12.1989
#12 01.1990
#13 02.1990
#14 03.1990
#15 04.1990
#16 06.1990
#17 07.1990
#18 08.1990
#19 09.1990
#20 10.1990
#21 12.1990
#22 01.1991
#23 02.1991
#24 03.1991
#25 04.1991
#26 05.1991
#27 06.1991
#28 07.1991
#29 08.1991
#30 09.1991
#31 10.1991
#32 11.1991
#33 12.1991
#34 01.1992
#35 02.1992
#36 04.1992
#37 05.1992
#38 06.1992
#39 07.1992
#40 08.1992
#41 09.1992
#42 10.1992
#43 11.1992
#44 12.1992
#45 01.1993
#46 02.1993
#47 03.1993
#48 04.1993
#49 05.1993
#50 06.1993
#51 07.1993
#52 08.1993
#53 09.1993
#54 10.1993
#55 11.1993
#56 12.1993
#57 02.1994
#58 03.1994
#59 04.1994
#60 06.1994
#61 07.1994
#62 08.1994
#63 09.1994
#64 11.1994
#65 12.1994
#66 01.1995
#67 02.1995
#68 05.1995
#69 07.1995
#70 08.1995
#71 09.1995
#72 11.1995
#73 12.1995
#74 01.1996
#75 03.1996

В поле фильтра можно писать названия сайтов-переводчиков или имена переводчиков и оформителей.

# Сайт Дата перевода Перевод Оформление
1 Terrible World
18.05.2012 lenagold, kord snapz
1 Sandman по-русски
19.07.2005 lenagold, kord lenagold, kord
1 Comix-Art
The Sandman. Песочный человек. Книга 1: Прелюдии и ноктюрны
15.11.2010
2 Terrible World
22.05.2012 lenagold, kord snapz
2 Sandman по-русски
12.09.2005 lenagold, kord lenagold, kord
2 Comix-Art
The Sandman. Песочный человек. Книга 1: Прелюдии и ноктюрны
15.11.2010
3 Terrible World
26.05.2012 lenagold, kord snapz
3 Sandman по-русски
05.10.2005 lenagold, kord lenagold, kord
3 Comix-Art
The Sandman. Песочный человек. Книга 1: Прелюдии и ноктюрны
15.11.2010
4 Terrible World
28.08.2012 lenagold, kord snapz
4 Sandman по-русски
07.11.2005 lenagold, kord lenagold, kord
4 Comix-Art
The Sandman. Песочный человек. Книга 1: Прелюдии и ноктюрны
15.11.2010
5 Sandman по-русски
02.05.2006 lenagold, kord lenagold, kord
5 Comix-Art
The Sandman. Песочный человек. Книга 1: Прелюдии и ноктюрны
15.11.2010
6 Sandman по-русски
02.05.2006 lenagold, kord lenagold, kord
6 Comix-Art
The Sandman. Песочный человек. Книга 1: Прелюдии и ноктюрны
15.11.2010
7 Sandman по-русски
22.07.2006 lenagold, kord lenagold, kord
7 Comix-Art
The Sandman. Песочный человек. Книга 1: Прелюдии и ноктюрны
15.11.2010
8 Sandman по-русски
02.08.2006 lenagold, kord lenagold, kord
8 Comix-Art
The Sandman. Песочный человек. Книга 1: Прелюдии и ноктюрны
15.11.2010
9 Sandman по-русски
06.11.2006 lenagold, kord lenagold, kord
10 Sandman по-русски
08.03.2007 lenagold, kord lenagold, kord
11 Sandman по-русски
05.08.2007 lenagold, kord lenagold, kord
12 Sandman по-русски
24.01.2009 lenagold, kord lenagold, kord
13 Terrible World
20.09.2010 Melton, graywolf Melton
14 Terrible World
27.09.2010 Melton, graywolf Melton
15 Terrible World
05.10.2010 Melton, graywolf Melton
16 Terrible World
11.10.2010 Melton, graywolf Melton
17 Terrible World
18.10.2010 Melton, graywolf Melton
18 Terrible World
27.10.2010 Melton, graywolf Melton
19 Terrible World
03.11.2010 Melton, graywolf Melton
20 Terrible World
12.11.2010 Melton, graywolf Melton
21 Terrible World
29.11.2010 Melton, graywolf Melton
22 Terrible World
10.12.2010 Melton, graywolf Melton
23 Terrible World
24.12.2010 Melton, graywolf Melton
24 Terrible World
27.12.2010 Melton, graywolf Melton
25 Terrible World
27.12.2010 Melton, graywolf Melton
26 Terrible World
28.12.2010 Melton, graywolf Melton
27 Terrible World
29.12.2010 Melton, graywolf Melton
28 Terrible World
29.12.2010 Melton, graywolf Melton
29 Terrible World
30.12.2010 Melton, graywolf Melton
30 Terrible World
30.12.2010 Melton, graywolf Melton
31 Terrible World
31.12.2010 Melton, graywolf Melton
32 Terrible World
28.01.2011 Melton, graywolf Melton
33 Terrible World
02.02.2011 Melton, graywolf Melton
34 Terrible World
07.02.2011 Melton, graywolf Melton
35 Terrible World
14.02.2011 Melton, graywolf Melton
36 Terrible World
23.02.2011 Melton, graywolf Melton
37 Terrible World
01.03.2011 Melton, graywolf Melton
38 Terrible World
18.03.2011 Melton, graywolf Melton
39 Terrible World
30.03.2011 Melton, graywolf Melton
40 Terrible World
06.04.2011 Melton, graywolf Melton
41 Terrible World
20.04.2011 Melton, graywolf Melton
42 Terrible World
03.05.2011 Melton, graywolf Melton
43 Terrible World
11.05.2011 Melton, graywolf Melton
44 Terrible World
18.05.2011 Melton, graywolf Melton
45 Terrible World
25.05.2011 Melton, graywolf Melton
46 Terrible World
30.05.2011 Melton, graywolf Melton
47 Terrible World
03.06.2011 Melton, graywolf Melton
48 Terrible World
08.06.2011 Melton, graywolf Melton
49 Terrible World
12.06.2011 Melton, graywolf Melton
50 Terrible World
15.06.2011 Melton, graywolf Melton
51 Terrible World
17.06.2011 Melton, graywolf Melton
52 Terrible World
22.06.2011 Melton, graywolf Melton
53 Terrible World
29.06.2011 Melton, graywolf Melton
54 Terrible World
04.07.2011 Melton, graywolf Melton
55 Terrible World
08.07.2011 Melton, graywolf Melton
56 Terrible World
13.07.2011 Melton, graywolf Melton
57 Terrible World
18.07.2011 Melton, graywolf Melton
58 Terrible World
22.07.2011 Melton, graywolf Melton
59 Terrible World
27.07.2011 Melton, graywolf Melton
60 Terrible World
01.08.2011 Melton, graywolf Melton
61 Terrible World
05.08.2011 Melton, graywolf Melton
62 Terrible World
10.08.2011 Melton, graywolf Melton
63 Terrible World
12.08.2011 Melton, graywolf Melton
64 Terrible World
17.08.2011 Melton, graywolf Melton
65 Terrible World
23.08.2011 Melton, graywolf Melton
66 Terrible World
27.08.2011 Melton, graywolf Melton
67 Terrible World
01.09.2011 Melton, graywolf Melton
68 Terrible World
06.09.2011 Melton, graywolf Melton
69 Terrible World
09.09.2011 Melton, graywolf Melton
70 Terrible World
09.09.2011 Melton, graywolf Melton
71 Terrible World
09.09.2011 Melton, graywolf Melton
72 Terrible World
09.09.2011 Melton, graywolf Melton
73 Terrible World
09.09.2011 Melton, graywolf Melton
74 Terrible World
09.09.2011 Melton, graywolf Melton
75 Terrible World
09.09.2011 Melton, graywolf Melton

 

Мы используем API Comicvine для наполнения базы данными
Сообщество переводчиков комиксов
© 2010 Студия «Карандаш» — программирование и оформление