База русских переводов комиксов

Верните поиск по алфавиту!

Войти на сайт через В контакте

Поиск по авторам: William Christensen

Сортировка:
Дата перевода Дата публикации Серия (начало выпуска) #номер Сайт
14.04.2016
07.2002 10th Muse (2002) #1
Avatar Press
Я читаю комиксы
14.04.2016
09.2002 10th Muse (2002) #2
Avatar Press
Я читаю комиксы
26.08.2016
03.2002 10th Muse/Demonslayer (2002) #0
Avatar Press
Я читаю комиксы
28.09.2016
04.2002 10th Muse/Demonslayer (2002) #0.5
Avatar Press
Я читаю комиксы
27.09.2016
04.2002 10th Muse/Demonslayer (2002) #1
Avatar Press
Я читаю комиксы
27.05.2009
11.2005 A Nightmare On Elm Street: Paranoid (2005) #1
Avatar Press
Adamcomics
31.05.2009
03.2006 A Nightmare On Elm Street: Paranoid (2005) #2
Avatar Press
Adamcomics
05.06.2009
11.2005 A Nightmare On Elm Street: Paranoid (2005) #3
Avatar Press
Adamcomics
03.10.2009
06.2009 Absolution (2009) #0
Avatar Press
Terrible World
06.04.2010
06.2009 Absolution (2009) #0
Avatar Press
Maniac Place
02.12.2009
07.2009 Absolution (2009) #1
Avatar Press
Terrible World
06.04.2010
07.2009 Absolution (2009) #1
Avatar Press
Maniac Place
07.04.2010
09.2009 Absolution (2009) #2
Avatar Press
Maniac Place
27.01.2010
09.2009 Absolution (2009) #2
Avatar Press
Terrible World
26.03.2010
11.2009 Absolution (2009) #4
Avatar Press
Terrible World
12.04.2010
12.2009 Absolution (2009) #5
Avatar Press
Terrible World
23.04.2010
01.2010 Absolution (2009) #6
Avatar Press
Terrible World
10.12.2014
11.2013 Absolution: Happy Kitty Special (2013) #1
Avatar Press
Terrible World
26.07.2014
06.2013 Absolution: Rubicon (2013) #1
Avatar Press
Terrible World
09.09.2014
07.2013 Absolution: Rubicon (2013) #2
Avatar Press
Terrible World
14.10.2014
09.2013 Absolution: Rubicon (2013) #3
Avatar Press
Terrible World
14.10.2014
10.2013 Absolution: Rubicon (2013) #4
Avatar Press
Terrible World
25.08.2020
09.2008 Aetheric Mechanics (2008) #1
Apparat
Comics Workshop, Real Deal Team
29.04.2011
07.2010 Alan Moore's Neonomicon (2010) #1
Avatar Press
Real Deal Team
31.12.2018
07.2010 Alan Moore's Neonomicon (2010) #1
Avatar Press
katab.asia
05.05.2011
08.2010 Alan Moore's Neonomicon (2010) #2
Avatar Press
Real Deal Team
31.12.2018
08.2010 Alan Moore's Neonomicon (2010) #2
Avatar Press
katab.asia
11.05.2011
10.2010 Alan Moore's Neonomicon (2010) #3
Avatar Press
Real Deal Team
31.12.2018
10.2010 Alan Moore's Neonomicon (2010) #3
Avatar Press
katab.asia
19.05.2011
02.2011 Alan Moore's Neonomicon (2010) #4
Avatar Press
Real Deal Team
31.12.2018
02.2011 Alan Moore's Neonomicon (2010) #4
Avatar Press
katab.asia
28.02.2016
05.2003 Alan Moore's Another Suburban Romance (2003) #1
Avatar Press
Terrible World
26.09.2012
03.2008 Anna Mercury (2008) #0
Avatar Press
Terrible World
10.09.2010
03.2008 Anna Mercury (2008) #1
Avatar Press
Terrible World
10.09.2010
05.2008 Anna Mercury (2008) #2
Avatar Press
Terrible World
10.09.2010
08.2008 Anna Mercury (2008) #3
Avatar Press
Terrible World
31.01.2012
10.2008 Anna Mercury (2008) #4
Avatar Press
Terrible World
04.10.2012
09.2009 Anna Mercury 2 (2009) #2
Avatar Press
Terrible World
25.10.2007
07.2007 Black Summer (2007) #0
Avatar Press
Страничные комиксы
24.02.2008
08.2007 Black Summer (2007) #2
Avatar Press
Страничные комиксы
12.04.2008
11.2007 Black Summer (2007) #4
Avatar Press
Страничные комиксы
03.08.2008
02.2008 Black Summer (2007) #6
Avatar Press
Страничные комиксы
23.09.2008
03.2008 Black Summer (2007) #7
Avatar Press
Страничные комиксы
23.09.2009
01.2006 Blackgas (2006) #1
Avatar Press
Maniac Place
04.07.2015
12.2005 Brian Pulido's Lady Death: Lost Souls (2005) #0
Avatar Press
Russian Project Universe
26.08.2015
03.2006 Brian Pulido's Lady Death: Lost Souls (2005) #1
Avatar Press
Russian Project Universe
31.12.2015
01.2007 Brian Pulido's Lady Death: Lost Souls (2005) #2
Avatar Press
Russian Project Universe
28.02.2016
03.2014 Caliban (2014) #1
Avatar Press
Сайт неизвестен
28.02.2016
05.2014 Caliban (2014) #2
Avatar Press
Сайт неизвестен
28.02.2016
06.2014 Caliban (2014) #3
Avatar Press
Сайт неизвестен
28.02.2016
07.2014 Caliban (2014) #4
Avatar Press
Сайт неизвестен
28.02.2016
07.2014 Caliban (2014) #5
Avatar Press
Сайт неизвестен
28.02.2016
09.2014 Caliban (2014) #6
Avatar Press
Сайт неизвестен
28.02.2016
10.2014 Caliban (2014) #7
Avatar Press
Сайт неизвестен
09.08.2011
03.2011 Caligula (2011) #1
Avatar Press
Adamcomics
23.01.2012
12.2012 Caligula (2011) #6
Avatar Press
Adamcomics
25.02.2018
02.2010 Captain Swing and the Electrical Pirates of Cindery Island (2010) #1
Avatar Press
PunkComics
25.02.2018
06.2010 Captain Swing and the Electrical Pirates of Cindery Island (2010) #2
Avatar Press
PunkComics
25.02.2018
02.2011 Captain Swing and the Electrical Pirates of Cindery Island (2010) #3
Avatar Press
PunkComics
25.02.2018
09.2011 Captain Swing and the Electrical Pirates of Cindery Island (2010) #4
Avatar Press
PunkComics
16.05.2018
09.2009 Chronicles of Wormwood: The Last Battle (2009) #1
Avatar Press
Comics Workshop
30.06.2018
10.2009 Chronicles of Wormwood: The Last Battle (2009) #2
Avatar Press
Comics Workshop
05.08.2018
02.2010 Chronicles of Wormwood: The Last Battle (2009) #3
Avatar Press
Comics Workshop
22.10.2018
06.2010 Chronicles of Wormwood: The Last Battle (2009) #4
Avatar Press
Comics Workshop
06.02.2019
10.2010 Chronicles of Wormwood: The Last Battle (2009) #5
Avatar Press
Comics Workshop
17.03.2019
08.2011 Chronicles of Wormwood: The Last Battle (2009) #6
Avatar Press
Comics Workshop
09.09.2011
10.2008 Crossed (2008) #1
Avatar Press
Terrible World
29.12.2010
10.2008 Crossed (2008) #1
Avatar Press
Reborn Project
09.09.2011
10.2008 Crossed (2008) #2
Avatar Press
Terrible World
09.01.2011
10.2008 Crossed (2008) #2
Avatar Press
Reborn Project
09.09.2011
01.2009 Crossed (2008) #3
Avatar Press
Terrible World
10.01.2011
01.2009 Crossed (2008) #3
Avatar Press
Reborn Project
09.09.2011
03.2009 Crossed (2008) #4
Avatar Press
Terrible World
09.09.2011
05.2009 Crossed (2008) #5
Avatar Press
Terrible World
09.09.2011
06.2009 Crossed (2008) #6
Avatar Press
Terrible World
09.09.2011
09.2009 Crossed (2008) #7
Avatar Press
Terrible World
09.07.2015
03.2014 Crossed 2014 Annual (2014) #1
Avatar Press
Terrible World
15.05.2013
04.2011 Crossed 3D (2011) #1
Avatar Press
Terrible World
06.06.2012
02.2012 Crossed Badlands (2012) #1
Avatar Press
Terrible World
27.06.2012
03.2012 Crossed Badlands (2012) #2
Avatar Press
Terrible World
09.09.2012
03.2012 Crossed Badlands (2012) #3
Avatar Press
Terrible World
27.11.2012
03.2012 Crossed Badlands (2012) #4
Avatar Press
Terrible World
09.12.2012
05.2012 Crossed Badlands (2012) #5
Avatar Press
Terrible World
29.12.2012
05.2012 Crossed Badlands (2012) #7
Avatar Press
Terrible World
02.01.2013
05.2012 Crossed Badlands (2012) #8
Avatar Press
Terrible World
03.01.2013
06.2012 Crossed Badlands (2012) #9
Avatar Press
Terrible World
03.01.2013
07.2012 Crossed Badlands (2012) #10
Avatar Press
Terrible World
05.01.2013
08.2012 Crossed Badlands (2012) #11
Avatar Press
Terrible World
08.01.2013
08.2012 Crossed Badlands (2012) #12
Avatar Press
Terrible World
18.01.2013
09.2012 Crossed Badlands (2012) #13
Avatar Press
Terrible World
31.12.2013
11.2012 Crossed Badlands (2012) #19
Avatar Press
Terrible World
31.12.2013
01.2013 Crossed Badlands (2012) #21
Avatar Press
Terrible World
31.12.2013
01.2013 Crossed Badlands (2012) #22
Avatar Press
Terrible World
31.12.2013
02.2013 Crossed Badlands (2012) #23
Avatar Press
Terrible World
31.12.2013
02.2013 Crossed Badlands (2012) #24
Avatar Press
Terrible World
20.10.2014
02.2013 Crossed Badlands (2012) #25
Avatar Press
Terrible World
24.10.2014
03.2013 Crossed Badlands (2012) #27
Avatar Press
Terrible World
24.10.2014
04.2013 Crossed Badlands (2012) #28
Avatar Press
Terrible World
26.11.2014
05.2013 Crossed Badlands (2012) #29
Avatar Press
Terrible World
11.02.2015
06.2013 Crossed Badlands (2012) #30
Avatar Press
Terrible World
Всего переводов по запросу: 361

 

Мы используем API Comicvine для наполнения базы данными
Сообщество переводчиков комиксов
© 2010 Студия «Карандаш» — программирование и оформление