База русских переводов комиксов

Верните поиск по алфавиту!

Войти на сайт через В контакте

Avengers, the (1963)

Тип: Выпуск завершен | Переведено: 140 из 403 | Статус перевода: Продолжается | ComicVine | RSS серии

Жанры: Супергероика, Фантастика

С этого все начиналось. Истории о том, как впервые собрались Мстители.
Комиксы 140
Комментарии 0 Читай также 5
Переведенные номера представлены в двух режимах: «Обложки» и «Таблица». При нажатии на обложку в режиме «Обложки» открывается детальная информация по комиксу со ссылкой на сайт-переводчик, где можно скачать перевод. Для тех пользователей, которые привыкли к старому варианту отображения списка переводов, сделан режим «Таблица». Для переключения между режимами нажмите на соответствующую вкладку ниже.
#1 12.1999
#1 09.1963
#2 11.1963
#3 01.1964
#4 03.1964
#5 05.1964
#6 07.1964
#7 08.1964
#8 09.1964
#9 10.1964
#10 11.1964
#11 12.1964
#12 01.1965
#13 02.1965
#14 03.1965
#15 04.1965
#16 05.1965
#17 06.1965
#18 07.1965
#19 08.1965
#20 09.1965
#21 10.1965
#22 11.1965
#23 12.1965
#24 01.1966
#25 02.1966
#26 03.1966
#27 04.1966
#28 05.1966
#29 06.1966
#30 07.1966
#31 08.1966
#32 09.1966
#33 10.1966
#34 11.1966
#35 12.1966
#36 01.1967
#37 02.1967
#38 03.1967
#39 04.1967
#40 05.1967
#41 06.1967
#42 07.1967
#44 09.1967
#45 10.1967
#46 11.1967
#47 12.1967
#48 01.1968
#49 02.1968
#50 03.1968
#51 04.1968
#52 05.1968
#53 06.1968
#54 07.1968
#55 08.1968
#56 09.1968
#57 10.1968
#58 11.1968
#59 12.1968
#60 01.1969
#61 02.1969
#62 03.1969
#63 04.1969
#64 05.1969
#65 06.1969
#66 07.1969
#67 08.1969
#68 09.1969
#69 10.1969
#70 11.1969
#71 12.1969
#72 01.1970
#73 02.1970
#74 03.1970
#75 04.1970
#76 05.1970
#77 06.1970
#78 07.1970
#79 08.1970
#80 09.1970
#85 02.1971
#88 05.1971
#89 06.1971
#90 07.1971
#91 08.1971
#92 09.1971
#93 11.1971
#94 12.1971
#95 01.1972
#96 02.1972
#97 03.1972
#115 09.1973
#116 10.1973
#117 11.1973
#118 12.1973
#123 05.1974
#124 06.1974
#125 07.1974
#126 08.1974
#158 04.1977
#159 05.1977
#160 06.1977
#167 01.1978
#168 02.1978
#170 04.1978
#171 05.1978
#172 06.1978
#173 07.1978
#174 08.1978
#175 09.1978
#176 10.1978
#177 11.1978
#257 07.1985
#262 12.1985
#263 01.1986
#264 02.1986
#265 03.1986
#266 04.1986
#267 05.1986
#268 06.1986
#269 07.1986
#270 08.1986
#271 09.1986
#273 11.1986
#274 12.1986
#275 01.1987
#276 02.1987
#277 03.1987
#278 04.1987
#305 07.1989
#306 08.1989
#343 01.1992
#344 02.1992
#345 03.1992
#352 09.1992
#353 09.1992
#354 10.1992
#390 09.1995
#400 07.1996
#401 08.1996

В поле фильтра можно писать названия сайтов-переводчиков или имена переводчиков и оформителей.

# Сайт Дата перевода Перевод Оформление
1 Russian Project Universe
31.12.2022 Mighty boosh Daniil Sochinskiy, Disa
1 Ашет-Коллекция
Мстители
18.01.2019
1 Adamcomics
17.03.2010 pAKk Abramos, Psychosocial
2 Adamcomics
02.05.2010 pAKk Abramos, Psychosocial
3 Adamcomics
31.05.2010 pAKk Abramos, Psychosocial
4 Adamcomics
14.07.2011 pAKk Abramos, Psychosocial
5 Adamcomics
14.08.2011 pAKk Abramos, Psychosocial
6 Adamcomics
04.09.2011 pAKk Psychosocial
7 Universe of Heroes
23.08.2013 Саша Денисов, Dreamy Owl Intrepid, Dreamy Owl
8 Universe of Heroes
28.08.2013 Саша Денисов Аркадий Клименко
9 Ашет-Коллекция
Чудо-Человек
30.06.2020
9 Universe of Heroes
16.10.2013 Dreamy_Owl Dreamy_Owl
10 Universe of Heroes
07.09.2013 Dreamy_Owl Dreamy_Owl
11 Frankengeek
08.06.2014 George Dolenga Аркадий Клименко, Lord
12 Universe of Heroes
15.09.2013 Dreamy_Owl Dreamy_Owl
13 Universe of Heroes
23.09.2013 Аркадий Клименко Аркадий Клименко
14 Universe of Heroes
23.09.2013 Dreamy_Owl Dreamy_Owl
15 Universe of Heroes
06.10.2013 Dreamy_Owl Dreamy_Owl
16 Ашет-Коллекция
Хоукай
07.01.2020
16 Frankengeek
01.12.2014 George Dolenga Аркадий Клименко, Владимир Харченко
17 Frankengeek
23.04.2015 George Dolenga Аркадий Клименко
18 Marvel-Comics
17.05.2020 Kane Namor The Sub-Mariner
19 Marvel-Comics
24.05.2020 Kane Namor The Sub-Mariner
20 Marvel-Comics
29.08.2020 Kane Namor The Sub-Mariner
21 Marvel-Comics
21.12.2020 Kane ChosenOne
22 Marvel-Comics
05.02.2021 Kane ChosenOne
23 Namor The Sub-Mariner
16.04.2021 Kane Namor The Sub-Mariner
24 Namor The Sub-Mariner
04.07.2021 Kane Namor The Sub-Mariner
25 Comics Workshop, Real Deal Team
07.06.2021 Сергей Карпов Вейланд
26 Comics Workshop, Real Deal Team
12.07.2021 Сергей Карпов Вейланд
27 Comics Workshop, Real Deal Team
02.08.2021 Сергей Карпов Вейланд
28 Namor The Sub-Mariner
12.07.2021 Kane Namor The Sub-Mariner
29 Wild Comics
11.12.2021 quicksand ZeILeD
30 Namor The Sub-Mariner, Real Deal Team
09.11.2022 Сергей Карпов Daniil Sochinskiy, Namor The Sub-Mariner
31 Namor The Sub-Mariner, Real Deal Team
08.12.2022 Сергей Карпов Daniil Sochinskiy, Namor The Sub-Mariner
32 Namor The Sub-Mariner, Real Deal Team
10.02.2023 Сергей Карпов Daniil Sochinskiy
33 Comics Workshop, Real Deal Team
26.08.2021 Сергей Карпов Вейланд
34 Namor The Sub-Mariner
01.01.2022 Kane Namor The Sub-Mariner
35 Namor The Sub-Mariner
09.10.2022 Kane Namor The Sub-Mariner
36 Web of Comics
19.12.2022 Crazy_Tracer Crazy_Tracer
37 Web of Comics
20.12.2022 Crazy_Tracer Crazy_Tracer
38 Thor: God of Comics
27.06.2021 Kane ChosenOne
39 Russian Project Universe
03.03.2023 Akim EliZiuM
40 Namor The Sub-Mariner, Real Deal Team
01.04.2023 Сергей Карпов Daniil Sochinskiy
41 Russian Project Universe
20.03.2023 Akim EliZiuM
42 Russian Project Universe
17.04.2023 Akim EliZiuM
44 Russian Project Universe
02.05.2023 Akim EliZiuM
45 Russian Project Universe
10.03.2023 Oleg-D Oleg-D
46 Web of Comics
23.01.2024 Стимфалид Стимфалид
47 Ашет-Коллекция
Черный Рыцарь
11.08.2020
48 Ашет-Коллекция
Черный Рыцарь
11.08.2020
49 Russian Project Universe
28.06.2023 Akim EliZiuM
50 Russian Project Universe
25.07.2023 Akim EliZiuM
51 Marvel-Comics
22.12.2020 Kane ChosenOne
52 Marvel-Comics
15.01.2021 Kane Namor The Sub-Mariner
53 Russian Project Universe
18.08.2023 Akim EliZiuM
54 Ашет-Коллекция
Мстители. Рождение Альтрона
23.02.2018
55 Ашет-Коллекция
Мстители. Рождение Альтрона
23.02.2018
56 Ашет-Коллекция
Мстители. Рождение Альтрона
23.02.2018
57 Ашет-Коллекция
Вижн
19.07.2019
57 Ашет-Коллекция
Мстители. Рождение Альтрона
23.02.2018
58 Ашет-Коллекция
Вижн
19.07.2019
58 Ашет-Коллекция
Мстители. Рождение Альтрона
23.02.2018
59 Ашет-Коллекция
Мстители. Рождение Альтрона
23.02.2018
60 Ашет-Коллекция
Мстители. Рождение Альтрона
23.02.2018
61 Marvel-Comics
15.09.2020 Kane Namor The Sub-Mariner
62 Marvel-Comics
03.10.2020 Kane Namor The Sub-Mariner
63 Marvel-Comics
17.10.2020 Kane Namor The Sub-Mariner
64 Marvel-Comics
25.10.2020 Kane Namor The Sub-Mariner
65 Marvel-Comics
01.11.2020 Kane Namor The Sub-Mariner
66 Marvel-Comics
05.11.2020 Kane ChosenOne
67 Marvel-Comics
05.11.2020 Kane ChosenOne
68 Marvel-Comics
23.12.2020 Kane ChosenOne
69 Marvel-Comics
27.12.2020 Kane ChosenOne
70 Thor: God of Comics
11.07.2021 Kane ChosenOne
71 Thor: God of Comics
16.10.2021 Kane ChosenOne
72 Thor: God of Comics
13.02.2024 Kane ChosenOne
73 Thor: God of Comics
24.04.2024 Kane ChosenOne
74 Thor: God of Comics
07.08.2024 Kane ChosenOne
75 Russian Project Universe
22.05.2024 Akim EliZiuM
76 Russian Project Universe
29.05.2024 Akim EliZiuM
77 Russian Project Universe
12.06.2024 Akim EliZiuM
78 Thor: God of Comics
18.01.2023 Kane ChosenOne
79 Thor: God of Comics
17.05.2023 Kane ChosenOne
80 Marvel-Comics
27.12.2020 Kane ChosenOne
85 Russian Project Universe
04.05.2023 Xailex Daniil Sochinskiy, Marlen
88 Web of Comics
21.02.2021 Kane Crazy_Tracer
89 Ашет-Коллекция
Мстители. Война Кри и Скруллов
20.09.2019
89 Frankengeek
01.09.2014 Surrender_value Surrender_value
90 Ашет-Коллекция
Мстители. Война Кри и Скруллов
20.09.2019
91 Ашет-Коллекция
Мстители. Война Кри и Скруллов
20.09.2019
92 Ашет-Коллекция
Мстители. Война Кри и Скруллов
20.09.2019
93 Ашет-Коллекция
Мстители. Война Кри и Скруллов
20.09.2019
94 Ашет-Коллекция
Мстители. Война Кри и Скруллов
20.09.2019
95 Ашет-Коллекция
Мстители. Война Кри и Скруллов
20.09.2019
96 Ашет-Коллекция
Мстители. Война Кри и Скруллов
20.09.2019
97 Ашет-Коллекция
Мстители. Война Кри и Скруллов
20.09.2019
115 Ашет-Коллекция
Война Мстителей с Защитниками
21.04.2017
116 Ашет-Коллекция
Война Мстителей с Защитниками
21.04.2017
117 Ашет-Коллекция
Война Мстителей с Защитниками
21.04.2017
118 Ашет-Коллекция
Война Мстителей с Защитниками
21.04.2017
123 Marvel-Comics
22.01.2021 Kane Nexus
124 Marvel-Comics
29.01.2021 Kane Nexus
125 Ашет-Коллекция
Жизнь и смерть Капитана Марвела. Книга 2
17.11.2017
126 Marvel-Comics
24.12.2020 Kane Namor The Sub-Mariner
158 Ашет-Коллекция
Чудо-Человек
30.06.2020
159 Ашет-Коллекция
Чудо-Человек
30.06.2020
160 Ашет-Коллекция
Чудо-Человек
30.06.2020
167 Ашет-Коллекция
Мстители. Сага о Корваке
30.12.2016
168 Ашет-Коллекция
Мстители. Сага о Корваке
30.12.2016
170 Ашет-Коллекция
Мстители. Сага о Корваке
30.12.2016
171 Ашет-Коллекция
Мстители. Сага о Корваке
30.12.2016
172 Ашет-Коллекция
Мстители. Сага о Корваке
30.12.2016
173 Ашет-Коллекция
Мстители. Сага о Корваке
30.12.2016
174 Ашет-Коллекция
Мстители. Сага о Корваке
30.12.2016
175 Ашет-Коллекция
Мстители. Сага о Корваке
30.12.2016
176 Ашет-Коллекция
Мстители. Сага о Корваке
30.12.2016
177 Ашет-Коллекция
Мстители. Сага о Корваке
30.12.2016
257 Russian Project Universe
16.04.2023 Sasasych Daniil Sochinskiy, Marlen
262 PunkComics
12.10.2022 Kriger Kriger
263 PunkComics
18.01.2023 Kriger Kriger
264 PunkComics
03.02.2023 Kriger Kriger
265 PunkComics
17.02.2023 Kriger Kriger
266 PunkComics
08.04.2023 Kriger Kriger
267 PunkComics
07.06.2024 Kriger Kriger
268 PunkComics
15.07.2024 Kriger Kriger
269 PunkComics
12.09.2024 Kriger Kriger
270 PunkComics
28.10.2024 Kriger Kriger
271 Ашет-Коллекция
Оса
02.06.2020
273 Ашет-Коллекция
Оса
02.06.2020
274 Ашет-Коллекция
Оса
02.06.2020
275 Ашет-Коллекция
Оса
02.06.2020
276 Ашет-Коллекция
Оса
02.06.2020
277 Ашет-Коллекция
Оса
02.06.2020
278 Ашет-Коллекция
Оса
02.06.2020
305 Web of Comics
28.07.2021 Kane Crazy_Tracer
306 Web of Comics
02.10.2021 Kane Crazy_Tracer
343 Thor: God of Comics
17.05.2022 Kane ChosenOne
344 Thor: God of Comics
08.10.2022 Kane ChosenOne
345 Thor: God of Comics
23.10.2022 Kane ChosenOne
352 Marvel-Comics
19.02.2021 Kane ChosenOne
353 Thor: God of Comics
19.04.2021 Kane ChosenOne
354 Thor: God of Comics
25.04.2021 Kane ChosenOne
390 Thor: God of Comics
19.05.2021 Kane ChosenOne
400 Marvel-Comics
16.11.2010 kant_not_dead SgFalcon
401 Marvel-Comics
26.01.2021 MampockuH Rogue, ellolait

 

Мы используем API Comicvine для наполнения базы данными
Сообщество переводчиков комиксов
© 2010 Студия «Карандаш» — программирование и оформление