База русских переводов комиксов

Верните поиск по алфавиту!

Войти на сайт через

@comicsdb | vk.com/comicsdb | F.A.Q. | RSS | Статистика

Поиск по авторам: David Petersen

Дата перевода	Дата публикации	Серия (начало выпуска) #номер	Сайт
31.12.2013	02.2014	Avengers (2013) #24 Marvel	Supercomics
08.02.2016	07.2015	Fables: Farewell (2015) #1 Vertigo	Hellcomics
09.09.2014	01.2009	House of Mystery (2008) #7 Vertigo	Hellcomics
05.06.2010	02.2006	Mouse Guard (2006) #1 Archaia Studios Press	Rucoms
05.06.2010	04.1901	Mouse Guard (2006) #2 Archaia Studios Press	Rucoms
05.06.2010	11.1900	Mouse Guard (2006) #3 Archaia Studios Press	Rucoms
05.06.2010	11.1900	Mouse Guard (2006) #4 Archaia Studios Press	Rucoms
05.06.2010	11.1900	Mouse Guard (2006) #5 Archaia Studios Press	Rucoms
05.06.2010	01.2007	Mouse Guard (2006) #6 Archaia Studios Press	Rucoms
22.08.2014	09.2014	Rocket Raccoon (2014) #1 Marvel	Russian Project Universe
31.07.2014	09.2014	Rocket Raccoon (2014) #1 Marvel	Adamcomics
13.11.2023	09.2018	Teenage Mutant Ninja Turtles Macro-Series (2018) #1 IDW Publishing	TurtlePower!, Supercomics
05.04.2021	10.2018	Teenage Mutant Ninja Turtles Macro-Series (2018) #2 IDW Publishing	TurtlePower!
05.04.2021	11.2018	Teenage Mutant Ninja Turtles Macro-Series (2018) #3 IDW Publishing	TurtlePower!
13.08.2024	12.2018	Teenage Mutant Ninja Turtles Macro-Series (2018) #4 IDW Publishing	Supercomics, TurtlePower!
10.12.2011	11.2011	Teenage Mutant Ninja Turtles Micro-Series (2011) #1 IDW Publishing	Turtlemania
25.12.2012	12.2011	Teenage Mutant Ninja Turtles Micro-Series (2011) #1 IDW Publishing	ninjaturtles.ru
31.12.2011	12.2011	Teenage Mutant Ninja Turtles Micro-Series (2011) #2 IDW Publishing	Turtlemania
25.12.2012	12.2011	Teenage Mutant Ninja Turtles Micro-Series (2011) #2 IDW Publishing	ninjaturtles.ru
25.12.2012	02.2012	Teenage Mutant Ninja Turtles Micro-Series (2011) #3 IDW Publishing	ninjaturtles.ru
30.04.2012	02.2012	Teenage Mutant Ninja Turtles Micro-Series (2011) #3 IDW Publishing	Turtlemania
12.10.2012	04.2012	Teenage Mutant Ninja Turtles Micro-Series (2011) #4 IDW Publishing	ninjaturtles.ru
21.04.2012	04.2012	Teenage Mutant Ninja Turtles Micro-Series (2011) #4 IDW Publishing	Turtlemania
23.06.2012	06.2012	Teenage Mutant Ninja Turtles Micro-Series (2011) #5 IDW Publishing	Turtlemania
18.10.2012	06.2012	Teenage Mutant Ninja Turtles Micro-Series (2011) #5 IDW Publishing	ninjaturtles.ru
25.12.2012	07.2012	Teenage Mutant Ninja Turtles Micro-Series (2011) #6 IDW Publishing	ninjaturtles.ru
25.07.2012	07.2012	Teenage Mutant Ninja Turtles Micro-Series (2011) #6 IDW Publishing	Turtlemania
10.10.2012	08.2012	Teenage Mutant Ninja Turtles Micro-Series (2011) #7 IDW Publishing	ninjaturtles.ru
16.12.2012	08.2012	Teenage Mutant Ninja Turtles Micro-Series (2011) #7 IDW Publishing	Turtlemania
25.12.2012	09.2012	Teenage Mutant Ninja Turtles Micro-Series (2011) #8 IDW Publishing	ninjaturtles.ru
08.09.2012	09.2012	Teenage Mutant Ninja Turtles Micro-Series (2011) #8 IDW Publishing	Turtlemania
05.07.2014	06.2014	Teenage Mutant Ninja Turtles: Turtles In Time (2014) #1 IDW Publishing	TurtlePower!
11.08.2014	07.2014	Teenage Mutant Ninja Turtles: Turtles In Time (2014) #2 IDW Publishing	TurtlePower!
04.11.2014	08.2014	Teenage Mutant Ninja Turtles: Turtles In Time (2014) #3 IDW Publishing	TurtlePower!
11.12.2014	09.2014	Teenage Mutant Ninja Turtles: Turtles In Time (2014) #4 IDW Publishing	TurtlePower!
01.02.2018	07.2017	Teenage Mutant Ninja Turtles/Usagi Yojimbo (2017) #1 IDW Publishing	TurtlePower!
04.07.2023	04.2023	Teenage Mutant Ninja Turtles/Usagi Yojimbo: WhereWhen (2023) #1 IDW Publishing	Supercomics
31.12.2023	05.2023	Teenage Mutant Ninja Turtles/Usagi Yojimbo: WhereWhen (2023) #2 IDW Publishing	Supercomics
31.12.2023	05.2023	Teenage Mutant Ninja Turtles/Usagi Yojimbo: WhereWhen (2023) #3 IDW Publishing	Supercomics
05.05.2024	06.2023	Teenage Mutant Ninja Turtles/Usagi Yojimbo: WhereWhen (2023) #4 IDW Publishing	Supercomics
05.05.2024	07.2023	Teenage Mutant Ninja Turtles/Usagi Yojimbo: WhereWhen (2023) #5 IDW Publishing	Supercomics
06.06.2018	02.2017	The Power of the Dark Crystal (2017) #1 Archaia Studios Press	Spawn Alley
29.06.2020	12.2015	The Storyteller: Dragons (2015) #1 Archaia Studios Press	Comics Workshop
22.07.2020	01.2016	The Storyteller: Dragons (2015) #2 Archaia Studios Press	Comics Workshop
08.08.2020	02.2016	The Storyteller: Dragons (2015) #3 Archaia Studios Press	Comics Workshop
03.09.2020	03.2016	The Storyteller: Dragons (2015) #4 Archaia Studios Press	Comics Workshop