База русских переводов комиксов

Верните поиск по алфавиту!

Войти на сайт через

@comicsdb | vk.com/comicsdb | F.A.Q. | RSS | Статистика

Поиск по авторам: Clay Chapman

Дата перевода	Дата публикации	Серия (начало выпуска) #номер	Сайт
26.10.2019	10.2019	Absolute Carnage: Separation Anxiety (2019) #1 Marvel	Russian Project Universe
25.05.2020	08.2019	Amazing Spider-Man (2018) #24 Marvel	Russian Project Universe
16.04.2014	02.2014	Amazing Spider-Man, the (1963) #700.3 Marvel	Supercomics
29.11.2017	12.2016	American Vampire Anthology (2013) #2 Vertigo	Hellcomics
22.09.2020	09.2019	Avengers (2018) #22 Marvel	Marvel-Comics
19.08.2019	09.2019	Captain Marvel (2019) #8 Marvel	Hala
27.06.2024	01.2023	Creepshow (2022) #5 Image	Supercomics
31.12.2021	08.2019	Deadpool (2018) #14 Marvel	Thor: God of Comics
30.03.2022	03.2022	Devil's Reign: Villains for Hire (2022) #1 Marvel	Web of Comics
23.06.2022	04.2022	Devil's Reign: Villains for Hire (2022) #2 Marvel	Web of Comics
23.06.2022	05.2022	Devil's Reign: Villains for Hire (2022) #3 Marvel	Web of Comics
01.01.2015	12.2014	Edge of Spider-Verse (2014) #4 Marvel	Web of Comics, Hellcomics
03.09.2017	10.2017	Edge of Venomverse (2017) #5 Marvel	Rucoms
25.08.2021	10.2021	Extreme Carnage: Lasher (2021) #1 Marvel	DARK COMICS
06.08.2021	09.2021	Extreme Carnage: Scream (2021) #1 Marvel	DARK COMICS
28.01.2021	08.2019	Fantastic Four (2018) #11 Marvel	Russian Project Universe
22.03.2020	09.2019	Invaders (2019) #7 Marvel	Namor The Sub-Mariner
12.05.2021	01.2020	Scream: Curse of Carnage (2019) #1 Marvel	DARK COMICS
09.06.2021	02.2020	Scream: Curse of Carnage (2019) #2 Marvel	DARK COMICS
11.07.2021	03.2020	Scream: Curse of Carnage (2019) #3 Marvel	DARK COMICS
12.11.2021	04.2020	Scream: Curse of Carnage (2019) #4 Marvel	DARK COMICS
08.12.2021	05.2020	Scream: Curse of Carnage (2019) #5 Marvel	DARK COMICS
22.08.2019	08.2019	Symbiote Spider-Man (2019) #3 Marvel	Web of Comics
03.07.2019	08.2019	Venom (2018) #15 Marvel	Russian Project Universe
25.11.2020	01.2021	Web of Venom: Empyre's End (2020) #1 Marvel	Russian Project Universe