База русских переводов комиксов

Верните поиск по алфавиту!

Войти на сайт через

@comicsdb | vk.com/comicsdb | F.A.Q. | RSS | Статистика

Поиск по авторам: Chris SOTO Sotomayor

Дата перевода	Дата публикации	Серия (начало выпуска) #номер	Сайт
28.01.2012	01.2012	Thunderbolts (2006) #165 Marvel	Web of Comics
24.02.2012	03.2012	Thunderbolts (2006) #168 Marvel	Web of Comics
04.05.2012	05.2012	Thunderbolts (2006) #171 Marvel	Web of Comics
21.11.2012	06.2012	Thunderbolts (2006) #172 Marvel	Web of Comics
31.12.2012	06.2012	Thunderbolts (2006) #173 Marvel	Web of Comics
14.04.2012	06.2012	Ultimate Comics X-Men (2011) #10 Marvel	Web of Comics
01.09.2005	01.2005	Ultimate Spider-Man (2000) #69 Marvel	ИДК
01.06.2003	06.2002	Ultimate X-Men (2001) #17 Marvel	ИДК
16.07.2003	09.2002	Ultimate X-Men (2001) #20 Marvel	ИДК
01.08.2003	10.2002	Ultimate X-Men (2001) #21 Marvel	ИДК
16.08.2003	11.2002	Ultimate X-Men (2001) #22 Marvel	ИДК
01.09.2003	12.2002	Ultimate X-Men (2001) #23 Marvel	ИДК
16.09.2003	01.2003	Ultimate X-Men (2001) #24 Marvel	ИДК
01.10.2003	02.2003	Ultimate X-Men (2001) #25 Marvel	ИДК
16.12.2003	05.2003	Ultimate X-Men (2001) #30 Marvel	ИДК
16.01.2012	02.2012	Uncanny X-Force (2010) #19 Marvel	Marvel-Comics
06.04.2012	04.2012	Uncanny X-Men (2012) #7 Marvel	Supercomics, Web of Comics
27.05.2012	06.2012	Uncanny X-Men (2012) #10 Marvel	Supercomics, Web of Comics
16.05.2011	05.2010	Uncanny X-Men, the (1981) #522 Marvel	ИДК
18.02.2013	06.2012	Venom (2011) #16 Marvel	Чудо-комиксы
21.03.2013	07.2012	Venom (2011) #17 Marvel	Чудо-комиксы
07.04.2011	04.2011	Venom/Deadpool: What If? (2011) #1 Marvel	Rucoms
16.05.2011	02.2011	What If? Dark Reign (2011) #1 Marvel	Dark Reign
30.04.2011	02.2011	What if? Iron Man: Demon In An Armor (2011) #1 Marvel	Marvel-Comics
22.01.2011	02.2011	What If? Wolverine: Father (2011) #1 Marvel	The World of Wolverine
13.01.2013	06.2012	Wolverine (2010) #304 Marvel	Supercomics
28.11.2010	11.2010	Wolverine: The Road To Hell (2010) #1 Marvel	The World of Wolverine, Russian Project Universe
03.05.2010	06.2010	World War Hulks (2010) #1 Marvel	Web of Comics, Deadpool Never Die
09.11.2010	09.2010	World War Hulks: Captain America vs Wolverine (2010) #2 Marvel	Web of Comics
02.11.2010	09.2010	World War Hulks: Spider-Man vs. Thor (2010) #1 Marvel	Web of Comics, Incredible Hulk
09.11.2010	09.2010	World War Hulks: Spider-Man vs. Thor (2010) #2 Marvel	Web of Comics, Incredible Hulk
31.12.2011	03.2006	X-Men (2004) #181 Marvel	Web of Comics
14.05.2012	01.2012	X-Men (2010) #20 Marvel	Supercomics
02.06.2012	01.2012	X-Men (2010) #21 Marvel	Supercomics
16.08.2012	02.2012	X-Men (2010) #22 Marvel	Supercomics
30.09.2012	03.2012	X-Men (2010) #23 Marvel	Supercomics
01.08.2010	05.2010	X-Men Origins: Nightcrawler (2010) #1 Marvel	Russian Project Universe
13.08.2012	12.2007	X-Men: Emperor Vulcan (2007) #4 Marvel	Supercomics
13.08.2012	01.2008	X-Men: Emperor Vulcan (2007) #5 Marvel	Supercomics
22.04.2012	04.2009	X-Men: Legacy (2008) #221 Marvel	Web of Comics
14.09.2011	08.2011	X-Men: Prelude to Schism (2011) #4 Marvel	Web of Comics, Supercomics
05.09.2010	07.2010	X-Men: Second Coming - Revelations: Blind Science (2010) #1 Marvel	Supercomics