База русских переводов комиксов

Верните поиск по алфавиту!

Войти на сайт через

@comicsdb | vk.com/comicsdb | F.A.Q. | RSS | Статистика

Поиск по персонажам: Clay Quartermain

Дата перевода	Дата публикации	Серия (начало выпуска) #номер	Сайт
04.09.2010	03.2002	Alias (2001) #5 Max	Rucoms
03.11.2013	11.2003	Alias (2001) #26 Max	Rucoms
07.11.2013	12.2003	Alias (2001) #27 Max	Rucoms
30.09.2008	02.2008	Hulk (2008) #2 Marvel	Ruscomics
22.09.2023	02.2008	Hulk (2008) #2 Marvel	Thor: God of Comics
22.09.2023	08.2008	Hulk (2008) #4 Marvel	Thor: God of Comics
01.07.2009	06.2008	Hulk (2008) #4 Marvel	Rucoms
19.09.2010	08.2010	Hulk (2008) #23 Marvel	Web of Comics, Incredible Hulk
10.03.2017	12.1976	Incredible Hulk, the (1968) #206 Marvel	Ашет-Коллекция
10.03.2017	01.1977	Incredible Hulk, the (1968) #207 Marvel	Ашет-Коллекция
06.04.2020	10.1986	Incredible Hulk, the (1968) #324 Marvel	Supercomics
03.05.2021	08.1987	Incredible Hulk, the (1968) #334 Marvel	Namor The Sub-Mariner
22.05.2021	10.1987	Incredible Hulk, the (1968) #336 Marvel	Namor The Sub-Mariner
30.05.2021	11.1987	Incredible Hulk, the (1968) #337 Marvel	Namor The Sub-Mariner
05.06.2021	12.1987	Incredible Hulk, the (1968) #338 Marvel	Namor The Sub-Mariner
19.06.2021	01.1988	Incredible Hulk, the (1968) #339 Marvel	Namor The Sub-Mariner
13.07.2021	02.1988	Incredible Hulk, the (1968) #340 Marvel	Namor The Sub-Mariner
15.07.2021	03.1988	Incredible Hulk, the (1968) #341 Marvel	Namor The Sub-Mariner
18.07.2021	04.1988	Incredible Hulk, the (1968) #342 Marvel	Namor The Sub-Mariner
19.07.2021	05.1988	Incredible Hulk, the (1968) #343 Marvel	Namor The Sub-Mariner
21.07.2021	06.1988	Incredible Hulk, the (1968) #344 Marvel	Namor The Sub-Mariner
23.07.2021	07.1988	Incredible Hulk, the (1968) #345 Marvel	Namor The Sub-Mariner
01.10.2021	08.1988	Incredible Hulk, the (1968) #346 Marvel	Namor The Sub-Mariner
31.12.2021	02.1991	Incredible Hulk, the (1968) #378 Marvel	Namor The Sub-Mariner
23.08.2007	09.2007	Iron Man (2005) #20 Marvel	Страничные комиксы
27.11.2023	07.1979	Marvel Team-Up (1972) #83 Marvel	Comics-Vigilante
06.12.2023	08.1979	Marvel Team-Up (1972) #84 Marvel	Comics-Vigilante
09.01.2024	09.1979	Marvel Team-Up (1972) #85 Marvel	Comics-Vigilante
19.10.2018	07.1968	Nick Fury, Agent of SHIELD (1968) #2 Marvel	Ашет-Коллекция
11.01.2015	05.2005	Pulse, the (2004) #8 Marvel	Rucoms
29.08.2014	04.2004	Secret War (2004) #1 Marvel	Ашет-Коллекция
29.08.2014	12.2005	Secret War (2004) #5 Marvel	Ашет-Коллекция
06.04.2018	01.2018	Spider-Man/Deadpool (2016) #23 Marvel	Adamcomics, Web of Comics
05.06.2022	01.2018	Spider-Man/Deadpool (2016) #24 Marvel	DARK COMICS
25.07.2022	02.2018	Spider-Man/Deadpool (2016) #25 Marvel	DARK COMICS
13.08.2022	04.2018	Spider-Man/Deadpool (2016) #27 Marvel	DARK COMICS
22.08.2022	04.2018	Spider-Man/Deadpool (2016) #28 Marvel	DARK COMICS
09.09.2022	05.2018	Spider-Man/Deadpool (2016) #30 Marvel	DARK COMICS
16.10.2022	06.2018	Spider-Man/Deadpool (2016) #31 Marvel	DARK COMICS
12.12.2022	07.2018	Spider-Man/Deadpool (2016) #33 Marvel	DARK COMICS
13.02.2023	09.2018	Spider-Man/Deadpool (2016) #35 Marvel	DARK COMICS
05.03.2023	09.2018	Spider-Man/Deadpool (2016) #36 Marvel	DARK COMICS
19.10.2018	12.1967	Strange Tales (1951) #163 Marvel	Ашет-Коллекция
11.10.2023	12.1967	Strange Tales (1951) #163 Marvel	Russian Project Universe
19.10.2018	04.1968	Strange Tales (1951) #167 Marvel	Ашет-Коллекция
31.12.2023	04.1968	Strange Tales (1951) #167 Marvel	Russian Project Universe
17.11.2021	12.2021	The Immortal Hulk (2018) #50 Marvel	Marvel-Comics, Real Deal Team
16.07.2003	11.2002	Ultimate Spider-Man (2000) #26 Marvel	ИДК
01.08.2003	11.2002	Ultimate Spider-Man (2000) #27 Marvel	ИДК
24.08.2018	10.1980	What If? (1977) #23 Marvel	Ашет-Коллекция