База русских переводов комиксов

Слава Малеванный

Добавлен: 22.11.2013, 17:49 Комментариев: 1

у вас две серии легенд о тёмном рыцаре
http://comicsdb.ru/publishers/10/4200/
http://comicsdb.ru/publishers/10/4720/, хотя все эти комиксы принадлежат к какой-то одной)

Сейфудин Кулиев

Добавлен: 14.11.2013, 17:25 Комментариев: 1

Здравствуйте , я совсем недавно начал читать комиксы , поэтому мой вопрос может показаться глупым , не могли бы вы сказать мне какие комиксы относятся к серии The New 52

Станислав Ходош

Добавлен: 12.11.2013, 02:43 Комментариев: 1

Поправьте http://comicsdb.ru/publishers/10/40367/ Перевод:Завершён

Ultron

Добавлен: 09.11.2013, 16:01 Комментариев: 1

Замените у серии Green Arrow and Black Canary( http://www.comicsdb.ru/publishers/10/19240/ ) тип с аннуала на онгоинг.

Nick_96

Добавлен: 06.11.2013, 19:28 Комментариев: 1

Поправьте ссылочку на Secret Avengers (2013) #10. Она ведет на Карателя.

D. Crane

Добавлен: 06.11.2013, 11:14 Комментариев: 1

Прошу рассмотреть перевод для добавления в базу:
http://nananabatcom.tumblr.com/tagged/adeathinthefamily
Спасибо.

Das Gebieter

Добавлен: 05.11.2013, 21:16 Комментариев: 1

Вот эти тогда тоже можно убрать
http://www.comicvine.com/52-aftermath-the-four-horsemen-1-tpb/4000-135924/
http://www.comicvine.com/question-the-five-books-of-blood-1-the-question-th/4000-246562/
Спасибо за понимание)

Das Gebieter

Добавлен: 05.11.2013, 17:38 Комментариев: 1

По поводу 52 я хотел сказать, что там присутствуют дубли. Например помимо первых 5 номеров Booster Gold добавлена вот эта ТПБ с теми же номерами http://www.comicvine.com/booster-gold-52-pick-up-1-52-pick-up/4000-190552/

Das Gebieter

Добавлен: 04.11.2013, 21:08 Комментариев: 1

Здравствуйте. Хотел отметить некоторые странности в ДиСи глобалках.
Например:
В 52 зачем-то добавлены ТПБ, например первыъх номеров Бустера Голда (которые и так есть в глобалке)
В Countdown to Final Crisis присутствую некоторые комиксы, которые есть и в глобалке 52: 52 Aftermath: The Four Horsemen и
Crime Bible: The Five Lessons of Blood.
В Final Crisis как-то не к месту добавлены Seven Soldiers: Mr. Miracle (есть в глобалке Seven Soldiers) и Death of the New Gods (есть в Countdown to Final Crisis), и отсутствуют комиксы о последствиях Кризиса - Final Crisis Aftermath (Dance, Run!, Ink, Escape)
Заранее спасибо за ответ.

Вова Найденов

Добавлен: 03.11.2013, 19:21 Комментариев: 1

почему в комиксе Black Summer "Статус перевода: Завершен", а "Переведено: 8 из 9"?

vovan10861

Добавлен: 01.11.2013, 11:31 Комментариев: 1

Ребят, а зачем это http://www.comicsdb.ru/publishers/31/62463/
когда есть это http://www.comicsdb.ru/publishers/31/53367/

Deen Setr

Добавлен: 30.10.2013, 17:21 Комментариев: 1

когда будет доступен сайт http://ruscomics.moy.su/

Лосев Илья

Добавлен: 26.10.2013, 08:54 Комментариев: 1

Почему не добавляются новые переводы с Rus-bd? Там ж вроде немало переводов, которых нет в базе. Заранее спасибо за ответ.

Евгений Хмелинин

Добавлен: 17.10.2013, 15:43 Комментариев: 1

исправьте пожалуйста
http://comicsdb.ru/publishers/10/42975/ Blackhawks (2011) Тип: Выпуск завершен Переведено номеров: 3 из 8
http://comicsdb.ru/publishers/10/42970/ Blue Beetle (2011) Тип: Выпуск завершен Переведено номеров: 4 из 17
http://comicsdb.ru/publishers/10/42917/ Captain Atom (2011) Тип: Выпуск завершен Переведено номеров: 6 из 13
http://comicsdb.ru/publishers/10/42885/ DC Universe Presents (2011) Тип: Выпуск завершен Переведено номеров: 3 из 20
http://comicsdb.ru/publishers/10/42807/ Deathstroke (2011) Тип: Выпуск завершен Переведено номеров: 14 из 21
http://comicsdb.ru/publishers/10/42811/ Demon Knights (2011) Тип: Выпуск завершен Переведено номеров: 20 из 24
http://comicsdb.ru/publishers/10/48531/ Dial H (2012) Тип: Выпуск завершен Переведено номеров: 10 из 16
http://comicsdb.ru/publishers/10/42987/ Fury of Firestorm: The Nuclear Men, the (2011) Тип: Выпуск завершен Переведено номеров: 6 из 21
http://comicsdb.ru/publishers/10/42791/ Grifter (2011) Тип: Выпуск завершен Переведено номеров: 17 из 17
http://comicsdb.ru/publishers/10/42556/ Hawk & Dove (2011) Тип: Выпуск завершен Переведено номеров: 8 из 8
http://comicsdb.ru/publishers/10/43017/ I, Vampire (2011) Тип: Выпуск завершен Переведено номеров: 6 из 20
http://comicsdb.ru/publishers/10/42590/ Justice League International (2011) Тип: Выпуск завершен Переведено номеров: 9 из 12
http://comicsdb.ru/publishers/10/42686/ Legion Lost (2011) Тип: Выпуск завершен Переведено номеров: 3 из 17
http://comicsdb.ru/publishers/10/42601/ Men of War (2011) Тип: Выпуск завершен Переведено номеров: 2 из 8
http://comicsdb.ru/publishers/10/42809/ Mister Terrific (2011) Тип: Выпуск завершен Переведено номеров: 2 из 8
http://comicsdb.ru/publishers/10/42576/ O.M.A.C. (2011) Тип: Выпуск завершен Переведено номеров: 7 из 8
http://comicsdb.ru/publishers/10/42812/ Resurrection Man (2011) Тип: Выпуск завершен Переведено номеров: 4 из 13
http://comicsdb.ru/publishers/10/42603/ Static Shock (2011) Тип: Выпуск завершен Переведено номеров: 2 из 8
http://comicsdb.ru/publishers/10/52242/ Sword of Sorcery (2012) Тип: Выпуск завершен Переведено номеров: 2 из 9
http://comicsdb.ru/publishers/10/52046/ Team 7 (2012) Тип: Выпуск завершен Переведено номеров: 2 из 9
http://comicsdb.ru/publishers/10/49268/ The Ravagers (2012) Тип: Выпуск завершен Переведено номеров: 4 из 13
http://comicsdb.ru/publishers/10/43005/ The Savage Hawkman (2011) Тип: Выпуск завершен Переведено номеров: 12 из 21
http://comicsdb.ru/publishers/10/48417/ Worlds' Finest (2012) Тип: Онгоинг

Руслан Сабуров

Добавлен: 08.10.2013, 20:05 Комментариев: 1

Извините, хотелось бы узнать, почему в базу не вносятся комиксы с сайта http://universeofheroe.ucoz.ru/? Большинство их переводов вполне ничего.

Григорий Островский

Добавлен: 08.10.2013, 19:54 Комментариев: 1

о да, конечно, у вас такой строгий отбор раздач на рутрекере. http://comicsdb.ru/publishers/31/49594/ особенно вот этот просто канон идеального перевода и оформления. надоело в вами цацкаться, господа. придирки высасываете из пальца, как будто из личной неприязни.

Григорий Островский

Добавлен: 08.10.2013, 18:45 Комментариев: 1

я не пытался вас оскорбить. я лишь хотел донести до вас, что вы некорректно отозвались о моем переводе. конечно, он не идеален, присутствуют и логические ошибки, и пунктуационные. но это не дает повода сразу утверждать, что в КАЖДОМ пузырьке не соблюдены банальные правила русского языка. Как я уже отписывался, эти диспуты ни к чему не приведут. Хотели бы вы добавить комикс в базу, сделали бы это сразу, и указав в сообщении, какие неточности следовало бы исправить (я бы тогда по возможности обновил раздачу с исправлениями).

Григорий Островский

Добавлен: 08.10.2013, 18:24 Комментариев: 1

"Я вообще не понял, что и зачем тут написано." поясню: первым предложением я задал вопрос: "вы скачали и прочитали комикс?". вторым я отреагировал на ваше замечание, согласно которому у меня "плохие знания правил русского языка". и как ты можешь упрекать меня в логических ошибках, утверждая, что "в КАЖДОМ пузыре сквозят плохие знания русского языка" - например в первом всё правило. сами следите за своими умозаключениями, а уже потом делайте выводы.

Григорий Островский

Добавлен: 08.10.2013, 16:31 Комментариев: 1

"Я бы посоветовал сперва прогнать это если не через редактора, то хотя бы через спеллчекер, потому что плохие знания правил русского языка сквозят в каждом пузыре." вы скачали и прочитали комикс? забавная придирка, учитывая, что некоторые комиксы переводятся промтом.

Григорий Островский

Добавлен: 08.10.2013, 09:41 Комментариев: 1

http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=4554406 внесите, будьте так добры.

Иван Руссу

Добавлен: 07.10.2013, 16:38 Комментариев: 1

день добрый подскажите если знаете какие сайты занимаются переводом эмэйзинг спайдер-мена?)

Zyrra

Добавлен: 06.10.2013, 17:20 Комментариев: 1

Добавьте: http://komicszyrra.ucoz.ru/load/thunderbolts_105/1-1-0-47

Das Gebieter

Добавлен: 26.09.2013, 16:14 Комментариев: 1

Добавте 8 номер Новых Мстителей к глобалке "Infinity"

Иван Печурин

Добавлен: 20.09.2013, 15:58 Комментариев: 1

Смотрю вот я невооружённым глазом на http://comicsdb.ru/publishers/2699/9133/ и вижу 13 переведённых номеров, а у вас указано, что 16.

Ярослав Глущенко

Добавлен: 20.09.2013, 00:36 Комментариев: 1

будет ли переводиться серия Secret Wars II ?

Ильяс Муцольгов

Добавлен: 18.09.2013, 21:47 Комментариев: 1

Будьте добры :з
http://comics.refugeofgeeks.ru/the-green-team-teen-trillionaires-2/

Дмитрий Матюхин

Добавлен: 16.09.2013, 23:53 Комментариев: 1

Скажите пожалуйста: вот дочитал комикс amazing spider-man до номера 55 на русском и не могу найти 56-ой и до номера 100 с русским переводом. Скажите будет ли перевод номера с 55 по 100 или он где-то есть уже? Однако все выходные искал, не нашел.

FRANKY6

Добавлен: 16.09.2013, 21:23 Комментариев: 1

Все комиксы Псих-архива недоступны для скачивания, и первый и второй.

pobonster

Добавлен: 16.09.2013, 07:20 Комментариев: 1

Да ладно вам ребят! 52 новации звучит не так уж и плохо, хотя.. Ладно, новинки так новинки)

vovan10861

Добавлен: 15.09.2013, 21:10 Комментариев: 1

Просьба добавить: http://comics.refugeofgeeks.ru/the-green-team-teen-trillionaires-1/