База русских переводов комиксов

Верните поиск по алфавиту!

Войти на сайт через В контакте

Journey Into Mystery (1952)

Тип: Выпуск завершен | Переведено: 31 из 125 | Статус перевода: Продолжается | ComicVine | RSS серии

Жанры: Супергероика, Фэнтези, Фантастика

Добро пожаловать в мир комикса "Путешествия в Тайну". Итак, начнем ваше знакомство с этой серией, первый выпуск которой вышел в свет в июне 1952 года. В основном речь в комиксе шла про всяких монстров и сверхъестественные события, и выпуски не были связаны между собой. И так спустя 10 лет выходит 83 выпуск, именно с него началась сага о Торе, и продолжилась до 125-ого выпуска, также в свет вышел аннуал "Путешествия в Тайну". И именно эти 42 выпуска, познакомившие мир с Тором и его второй личностью Доном Блейком, а также благородным Одином и злым братом Локи, осели в душе фанатов на столько глубоко, что издательство Marvel начали выпускать первый том "Могучего Тора", а продолжили они историю с того места, где закончилось "Путешествие в Тайну".
Комиксы 31
Комментарии 2 Читай также 7
Переведенные номера представлены в двух режимах: «Обложки» и «Таблица». При нажатии на обложку в режиме «Обложки» открывается детальная информация по комиксу со ссылкой на сайт-переводчик, где можно скачать перевод. Для тех пользователей, которые привыкли к старому варианту отображения списка переводов, сделан режим «Таблица». Для переключения между режимами нажмите на соответствующую вкладку ниже.
#83 08.1962
#84 09.1962
#85 10.1962
#86 11.1962
#87 12.1962
#88 01.1963
#89 02.1963
#90 03.1963
#91 04.1963
#92 05.1963
#93 06.1963
#94 07.1963
#95 08.1963
#96 09.1963
#97 10.1963
#98 11.1963
#99 12.1963
#101 02.1964
#102 03.1964
#103 04.1964
#104 05.1964
#105 06.1964
#106 07.1964
#108 09.1964
#109 10.1964
#110 11.1964
#111 12.1964
#112 01.1965
#113 02.1965
#118 07.1965
#119 08.1965

В поле фильтра можно писать названия сайтов-переводчиков или имена переводчиков и оформителей.

# Сайт Дата перевода Перевод Оформление
83 Сайт Могучего Тора
16.04.2008 SALIH SALIH
83 Ашет-Коллекция
Тор
24.05.2019
84 Russian Project Universe
15.04.2009 jlom Lucky
85 Сайт Могучего Тора
01.08.2008 Spider-Boy Spider-Boy
86 Russian Project Universe
04.07.2009 jlom Kwil
87 Russian Project Universe
04.07.2009 jlom Kwil
88 Russian Project Universe
14.04.2011 jlom Блэйз
89 Russian Project Universe
26.04.2011 jlom Блэйз
90 Russian Project Universe
28.04.2011 jlom BeerBarrier
91 Russian Project Universe
11.11.2012 Jlom slavik
92 Russian Project Universe
16.04.2013 Jlom slavik
92 Universe of Heroes
08.01.2013 Sachcan Dreamy_Owl
93 Frankengeek
16.04.2014 George Dolenga Фей
94 Frankengeek
15.06.2014 George Dolenga Аркадий Клименко
95 Frankengeek
15.06.2014 George Dolenga Владимир Харченко
96 Frankengeek
31.12.2014 George Dolenga H.U.N.G.E.R.
97 Marvel-Comics
28.08.2020 Kane ChosenOne
98 Cartman Broooo
24.01.2021 agent47 Dante-Devil
99 Cartman Broooo
06.02.2021 agent47 Dante-Devil
101 Meridian Comics
06.03.2021 Kiranris Kiranris
102 Meridian Comics
03.04.2021 Kiranris Kiranris
103 Web of Comics
16.02.2021 Crazy_Tracer Crazy_Tracer
104 Web of Comics
03.03.2021 Crazy_Tracer Crazy_Tracer
105 Web of Comics
18.03.2021 Crazy_Tracer Crazy_Tracer
106 Web of Comics
02.04.2021 Crazy_Tracer Crazy_Tracer
108 Comics-Maniac Project
21.05.2021 Akim EliZiuM
109 Comics Translate Inc.
05.02.2021 Sasasych Sasasych
110 Comics-Maniac Project
02.06.2021 Akim EliZiuM
111 Comics-Maniac Project
08.06.2021 Akim EliZiuM
112 Russian Project Universe
12.03.2021 Gorshanov Daniil Sochinskiy, Disa
113 Russian Project Universe
16.03.2021 Gorshanov Daniil Sochinskiy, Disa
118 Comics Translate Inc.
06.07.2020 Sasasych Sasasych
119 Comics Translate Inc.
18.07.2020 Sasasych Sasasych

 

Мы используем API Comicvine для наполнения базы данными
Сообщество переводчиков комиксов
© 2010 Студия «Карандаш» — программирование и оформление