База русских переводов комиксов

Верните поиск по алфавиту!

Войти на сайт через В контакте

Поиск по персонажам: Ned Flanders

Сортировка:
Дата перевода Дата публикации Серия (начало выпуска) #номер Сайт
11.04.2011
09.1996 Bart Simpson's Treehouse of Horror (1995) #2
Bongo
Russian Project Universe
31.10.2012
09.1997 Bart Simpson's Treehouse of Horror (1995) #3
Bongo
Russian Project Universe
31.10.2014
09.1999 Bart Simpson's Treehouse of Horror (1995) #5
Bongo
Russian Project Universe
31.10.2015
09.2000 Bart Simpson's Treehouse of Horror (1995) #6
Bongo
Russian Project Universe
31.10.2016
09.2001 Bart Simpson's Treehouse of Horror (1995) #7
Bongo
Russian Project Universe
31.10.2017
09.2002 Bart Simpson's Treehouse of Horror (1995) #8
Bongo
Russian Project Universe
31.10.2018
09.2003 Bart Simpson's Treehouse of Horror (1995) #9
Bongo
Russian Project Universe
31.10.2019
09.2004 Bart Simpson's Treehouse of Horror (1995) #10
Bongo
Russian Project Universe
31.12.2020
09.2005 Bart Simpson's Treehouse of Horror (1995) #11
Bongo
Russian Project Universe
01.11.2020
09.2006 Bart Simpson's Treehouse of Horror (1995) #12
Bongo
Russian Project Universe
31.10.2022
10.2008 Bart Simpson's Treehouse of Horror (1995) #14
Bongo
Russian Project Universe
31.12.2022
09.2009 Bart Simpson's Treehouse of Horror (1995) #15
Bongo
Russian Project Universe

01.2002 Futurama - Simpsons Infinitely Secret Crossover Crisis (2002) #1
Bongo
Футурамер.ру

09.1994 Simpsons Comics (1993) #6
Bongo
ИДК

08.1995 Simpsons Comics (1993) #11
Bongo
ИДК

09.1995 Simpsons Comics (1993) #12
Bongo
ИДК

02.1996 Simpsons Comics (1993) #17
Bongo
ИДК

08.1996 Simpsons Comics (1993) #23
Bongo
ИДК

09.1996 Simpsons Comics (1993) #24
Bongo
ИДК

10.1996 Simpsons Comics (1993) #25
Bongo
ИДК

12.1996 Simpsons Comics (1993) #27
Bongo
ИДК

01.1997 Simpsons Comics (1993) #28
Bongo
ИДК

02.1997 Simpsons Comics (1993) #29
Bongo
ИДК

08.1997 Simpsons Comics (1993) #32
Bongo
ИДК

08.1998 Simpsons Comics (1993) #38
Bongo
ИДК

10.1998 Simpsons Comics (1993) #39
Bongo
ИДК

12.1998 Simpsons Comics (1993) #40
Bongo
ИДК

02.1999 Simpsons Comics (1993) #41
Bongo
ИДК

04.1999 Simpsons Comics (1993) #42
Bongo
ИДК

08.1999 Simpsons Comics (1993) #44
Bongo
ИДК

10.1999 Simpsons Comics (1993) #45
Bongo
ИДК

02.2000 Simpsons Comics (1993) #47
Bongo
ИДК

06.2000 Simpsons Comics (1993) #49
Bongo
ИДК

08.2000 Simpsons Comics (1993) #50
Bongo
ИДК

11.2000 Simpsons Comics (1993) #52
Bongo
ИДК

12.2000 Simpsons Comics (1993) #53
Bongo
ИДК

02.2001 Simpsons Comics (1993) #55
Bongo
ИДК

03.2001 Simpsons Comics (1993) #56
Bongo
ИДК

03.2001 Simpsons Comics (1993) #57
Bongo
ИДК

05.2001 Simpsons Comics (1993) #58
Bongo
ИДК

06.2001 Simpsons Comics (1993) #59
Bongo
ИДК

08.2001 Simpsons Comics (1993) #61
Bongo
ИДК

11.2001 Simpsons Comics (1993) #64
Bongo
ИДК

12.2001 Simpsons Comics (1993) #65
Bongo
ИДК

01.2002 Simpsons Comics (1993) #66
Bongo
ИДК

03.2002 Simpsons Comics (1993) #68
Bongo
ИДК

05.2002 Simpsons Comics (1993) #70
Bongo
ИДК

05.2002 Simpsons Comics (1993) #70
Bongo
ИДК

06.2002 Simpsons Comics (1993) #71
Bongo
ИДК

09.2002 Simpsons Comics (1993) #74
Bongo
ИДК

11.2002 Simpsons Comics (1993) #76
Bongo
ИДК

12.2002 Simpsons Comics (1993) #77
Bongo
ИДК

05.2003 Simpsons Comics (1993) #82
Bongo
ИДК

06.2003 Simpsons Comics (1993) #83
Bongo
ИДК

07.2003 Simpsons Comics (1993) #84
Bongo
ИДК

08.2003 Simpsons Comics (1993) #85
Bongo
ИДК

12.2003 Simpsons Comics (1993) #89
Bongo
ИДК

02.2004 Simpsons Comics (1993) #91
Bongo
ИДК

04.2004 Simpsons Comics (1993) #93
Bongo
ИДК

05.2004 Simpsons Comics (1993) #94
Bongo
ИДК

07.2004 Simpsons Comics (1993) #96
Bongo
ИДК

08.2004 Simpsons Comics (1993) #97
Bongo
ИДК

09.2004 Simpsons Comics (1993) #98
Bongo
ИДК

02.2005 Simpsons Comics (1993) #103
Bongo
ИДК

03.2005 Simpsons Comics (1993) #104
Bongo
ИДК
15.03.2011
11.2009 Simpsons Comics (1993) #160
Bongo
Web of Comics
31.01.2010
01.2010 Simpsons Comics (1993) #162
Bongo
Web of Comics
23.06.2013
05.2010 Simpsons Comics (1993) #166
Bongo
Web of Comics
23.04.2016
04.2013 Simpsons Comics (1993) #201
Bongo
Я читаю комиксы
10.10.2019
01.2018 Simpsons Comics (1993) #242
Bongo
RUBONGO

01.2005 The Simpsons Futurama Crossover Crisis II (2005) #1
Bongo
Футурамер.ру
Всего переводов по запросу: 71

 

Мы используем API Comicvine для наполнения базы данными
Сообщество переводчиков комиксов
© 2010 Студия «Карандаш» — программирование и оформление