База русских переводов комиксов

Верните поиск по алфавиту!

Войти на сайт через В контакте

Поиск по персонажам: Alfred Pennyworth

Сортировка:
Дата перевода Дата публикации Серия (начало выпуска) #номер Сайт
14.07.2016
11.2006 52 (2006) #30
DC Comics
DC Comics
14.07.2016
12.2006 52 (2006) #31
DC Comics
DC Comics
14.07.2016
12.2006 52 (2006) #33
DC Comics
DC Comics
18.05.2020
05.2019 Action Comics (2016) #1009
DC Comics
KomiXantic
07.08.2023
08.2023 Adventures of Superman: Jon Kent (2023) #4
DC Comics
Thor: God of Comics
01.05.2019
10.2018 Adventures of the Super Sons (2018) #1
DC Comics
Russian Project Universe, BATCOM
20.04.2015
12.2005 All Star Batman & Robin, The Boy Wonder (2005) #3
DC Comics
DC Comics
31.08.2015
03.2006 All Star Batman & Robin, The Boy Wonder (2005) #4
DC Comics
DC Comics
24.03.2016
07.2007 All Star Batman & Robin, The Boy Wonder (2005) #5
DC Comics
DC Comics
15.03.2017
01.2008 All Star Batman & Robin, The Boy Wonder (2005) #8
DC Comics
DC Comics
18.08.2016
10.2016 All-Star Batman (2016) #1
DC Comics
Supercomics
21.10.2016
11.2016 All-Star Batman (2016) #2
DC Comics
Supercomics
26.11.2016
12.2016 All-Star Batman (2016) #3
DC Comics
Supercomics
23.01.2017
02.2017 All-Star Batman (2016) #5
DC Comics
Supercomics
04.04.2017
04.2017 All-Star Batman (2016) #7
DC Comics
Supercomics, BATCOM
20.05.2017
06.2017 All-Star Batman (2016) #9
DC Comics
Supercomics, Russian Project Universe
13.06.2017
07.2017 All-Star Batman (2016) #10
DC Comics
Russian Project Universe, Supercomics
17.08.2017
08.2017 All-Star Batman (2016) #11
DC Comics
Supercomics, Russian Project Universe
10.09.2017
09.2017 All-Star Batman (2016) #12
DC Comics
Supercomics, Russian Project Universe
26.09.2017
10.2017 All-Star Batman (2016) #13
DC Comics
Supercomics, Russian Project Universe
10.12.2017
11.2017 All-Star Batman (2016) #14
DC Comics
Supercomics, Russian Project Universe
27.04.2014
09.2013 All-Star Western (2011) #22
DC Comics
DC Comics
11.03.2015
12.2014 Arkham Manor (2014) #1
DC Comics
BATCOM
10.03.2015
12.2014 Arkham Manor (2014) #1
DC Comics
Russian Project Universe
12.03.2015
03.2015 Arkham Manor (2014) #4
DC Comics
BATCOM
15.03.2015
03.2015 Arkham Manor (2014) #4
DC Comics
Russian Project Universe
25.03.2015
05.2015 Arkham Manor (2014) #6
DC Comics
Russian Project Universe
26.03.2015
05.2015 Arkham Manor (2014) #6
DC Comics
BATCOM
11.06.2016
07.2002 Azrael: Agent of the Bat (1998) #90
DC Comics
DC Comics
31.08.2016
12.2002 Azrael: Agent of the Bat (1998) #95
DC Comics
DC Comics
31.08.2016
03.2003 Azrael: Agent of the Bat (1998) #98
DC Comics
DC Comics
31.08.2016
05.2003 Azrael: Agent of the Bat (1998) #100
DC Comics
DC Comics
13.08.2018
02.2018 Bane: Conquest (2017) #8
DC Comics
Supercomics, Russian Project Universe
13.08.2018
05.2018 Bane: Conquest (2017) #10
DC Comics
Supercomics, Russian Project Universe
24.08.2015
08.2002 Batgirl (2000) #29
DC Comics
Russian Project Universe
07.03.2017
09.2003 Batgirl (2000) #42
DC Comics
Russian Project Universe
11.03.2017
12.2003 Batgirl (2000) #45
DC Comics
Russian Project Universe
12.09.2018
03.2004 Batgirl (2000) #48
DC Comics
Russian Project Universe
07.04.2019
04.2004 Batgirl (2000) #49
DC Comics
Russian Project Universe
17.05.2020
03.2005 Batgirl (2000) #60
DC Comics
Russian Project Universe
08.04.2016
09.2008 Batgirl (2008) #1
DC Comics
Russian Project Universe
20.12.2016
02.2010 Batgirl (2009) #5
DC Comics
Supercomics
06.09.2020
03.2011 Batgirl (2009) #17
DC Comics
Comics Workshop
19.08.2019
12.2017 Batgirl and the Birds of Prey (2016) #15
DC Comics
Supercomics
19.08.2019
02.2018 Batgirl and the Birds of Prey (2016) #17
DC Comics
Supercomics
13.08.2014
10.1994 Batman (1940) #0
DC Comics
Russian Project Universe
06.11.2023
06.1971 Batman (1940) #232
DC Comics
CATCOM
06.11.2023
09.1971 Batman (1940) #235
DC Comics
CATCOM
06.11.2023
03.1972 Batman (1940) #240
DC Comics
CATCOM
31.12.2023
03.1977 Batman (1940) #285
DC Comics
Russian Project Universe
21.09.2019
11.1986 Batman (1940) #401
DC Comics
L.B.S.
04.05.2020
12.1986 Batman (1940) #402
DC Comics
КомиксНигма
08.05.2020
01.1987 Batman (1940) #403
DC Comics
КомиксНигма
31.08.2014
08.1987 Batman (1940) #410
DC Comics
DC Comics, BATCOM
31.08.2014
09.1987 Batman (1940) #411
DC Comics
DC Comics, BATCOM
23.08.2021
10.1987 Batman (1940) #412
DC Comics
КомиксНигма
22.08.2023
06.1988 Batman (1940) #420
DC Comics
Russian Project Universe
20.02.2018
03.1989 Batman (1940) #431
DC Comics
Supercomics
19.04.2017
06.1989 Batman (1940) #434
DC Comics
Russian Project Universe
01.05.2017
07.1989 Batman (1940) #435
DC Comics
Russian Project Universe
16.08.2018
08.1989 Batman (1940) #437
DC Comics
Supercomics
21.09.2018
09.1989 Batman (1940) #438
DC Comics
Supercomics
21.09.2018
09.1989 Batman (1940) #439
DC Comics
Supercomics
11.08.2017
10.1989 Batman (1940) #440
DC Comics
BATCOM, Hellcomics
08.08.2018
11.1989 Batman (1940) #441
DC Comics
Russian Project Universe
10.09.2018
12.1989 Batman (1940) #442
DC Comics
Russian Project Universe
01.04.2020
07.1990 Batman (1940) #450
DC Comics
L.B.S.
01.04.2020
07.1990 Batman (1940) #451
DC Comics
L.B.S.
28.04.2014
08.1990 Batman (1940) #452
DC Comics
DC Comics, BATCOM
14.07.2014
09.1990 Batman (1940) #454
DC Comics
DC Comics, BATCOM
22.05.2023
10.1990 Batman (1940) #455
DC Comics
Russian Project Universe, Supercomics
27.06.2023
11.1990 Batman (1940) #456
DC Comics
Russian Project Universe, Supercomics
13.08.2023
12.1990 Batman (1940) #457
DC Comics
Supercomics, Russian Project Universe
13.08.2023
07.1991 Batman (1940) #465
DC Comics
Supercomics, Russian Project Universe
31.12.2013
06.1993 Batman (1940) #494
DC Comics
DC Comics
02.05.2014
06.1993 Batman (1940) #495
DC Comics
DC Comics
02.05.2014
07.1993 Batman (1940) #497
DC Comics
DC Comics
02.05.2014
08.1993 Batman (1940) #498
DC Comics
DC Comics
03.05.2014
09.1993 Batman (1940) #499
DC Comics
DC Comics
03.05.2014
10.1993 Batman (1940) #500
DC Comics
DC Comics
04.05.2014
04.1994 Batman (1940) #506
DC Comics
DC Comics
14.10.2015
11.1994 Batman (1940) #512
DC Comics
Russian Project Universe
28.03.2014
08.1995 Batman (1940) #521
DC Comics
Russian Project Universe
25.10.2014
10.1995 Batman (1940) #523
DC Comics
Russian Project Universe
22.11.2014
12.1995 Batman (1940) #525
DC Comics
Russian Project Universe
06.01.2015
01.1996 Batman (1940) #526
DC Comics
Russian Project Universe
07.12.2015
02.1996 Batman (1940) #527
DC Comics
Russian Project Universe
04.03.2016
06.1996 Batman (1940) #531
DC Comics
Russian Project Universe
19.03.2016
07.1996 Batman (1940) #532
DC Comics
Russian Project Universe
08.08.2016
10.1996 Batman (1940) #535
DC Comics
Russian Project Universe
17.08.2016
11.1996 Batman (1940) #536
DC Comics
Russian Project Universe
17.09.2016
12.1996 Batman (1940) #537
DC Comics
Russian Project Universe
28.01.2015
04.1998 Batman (1940) #553
DC Comics
Russian Project Universe, Supercomics
14.03.2017
05.1998 Batman (1940) #554
DC Comics
Russian Project Universe
01.09.2022
07.1998 Batman (1940) #556
DC Comics
КомиксНигма
09.05.2023
09.1998 Batman (1940) #558
DC Comics
КомиксНигма
31.08.2014
12.1998 Batman (1940) #560
DC Comics
DC Comics
31.08.2014
02.1999 Batman (1940) #562
DC Comics
DC Comics
01.05.2014
03.1999 Batman (1940) #563
DC Comics
Чудо-комиксы
10.12.2015
05.2000 Batman (1940) #577
DC Comics
Russian Project Universe
Всего переводов по запросу: 1126

 

Мы используем API Comicvine для наполнения базы данными
Сообщество переводчиков комиксов
© 2010 Студия «Карандаш» — программирование и оформление