пытался скачать комикс DMZ, начиная с 3 комикса ссылка на скачивание ведет на главную страницу вашего сайта, через сайты переводчики смог найти и скачать по 9 номер, а в базе весит что перевели уже по 17, не знаете где их можно найти?
Beavart
Ссылки были удалены по просьбе переводчика, т.к. номера ушли на переоформление. Но не выгорело. :(
Ссылки на скачивание верну в течении недели. Биварт.
А если найдём комиксы(не один,а несколько)на других сайтах,которые у вас имеют статус заморожен,можно давать вам ссылку на них?
Beavart
Эм... Отсутствующие у нас переводы? Думаю, можно. Но если перевод и оформление по уровню отличаются от "промта и пейнта". В лучшую сторону, естественно.
Почему не разделить комиксы по основным героям,как по основным событиям.
Beavart
Не совсем понятно, зачем это нужно. Большинство тайтлов в названии содержат имя героя. Есть список читай также. А если мало, всегда можно запустить поиск по имени персонажа.
Почему некоторые не любят комиксы про паука или просто паука,как например вопрос ниже, или вопрос 13.03.2012, 18:36. ?Он же настоящий американский герой,звезда и легенда комиксов,Комикс серия про него самая раскупаемая. А что такое панини?
Beavart
Я отвечу только на последнюю часть. Панини - это отечественный филиал крупнейшего европейского издательства комиксов. В России Панини занимается пока только Марвелом.
дайте пожалуйста ссылку на сайт с которогопереводчики amazing spider-man скачивают все выпуски для перевода?В вашу группу переводчиков,можно вступить?
Beavart
1) Смотрите ответ на вопрос от 03.03.2012. 2) В нашу нет? Нет. Хотя я и затрудняюсь понять, что под этим подразумевается. Но вы можете зайти на любой переводческий сайт. Там на самом видном месте есть тема о наборе персонала.
С вашими переводчиками можно связаться с прозьбой о продолжении перевода старых выпусков Amazing spider-man?У вас есть 1-35 номера без единого пропуска(но на номер 14-непонятная ссылка,на какую-то программу, там ничего скачать нельзя,только свои файлы выложить)-1)Когда их перевели? 2)Кто? 3)Почему был остановлен перевод? 4)Сколько получают переводчики? Знаю,переводчики заняты переводами последних номеров,(и выбор комиксов лежит на них) но можно выделить не большую группу,раз уж столько желающих.Свяжитесь пожалуйста с переводчиками.
Beavart
У нас нет переводчиков! НЕТ! Есть самостоятельные команды сайтов, которые переводят то, что им нравится и что не переводят другие команды. И их переводы выкладываются здесь. Для удобства читателей и дополнительной рекламы. 1) Около каждого перевода стоит дата. 2) Около каждого перевода стоит название сайта, а также ники переводчика и оформителя. 3) Пропало желание / надоело / сместились приоритеты. Да мало ли. 4) Переводчики-любители? Ни копейки. А в последнее время читатели даже на спасибо скупятся. Только все время что-то требуют.
Следующие вопросы про Человека-Паука я буду стирать, не читая. Потому что мне надоело отвечать на одни и те же вопросы. Биварт.
Мда, покупать имеет смысл только ЖЧ и Тора. Всё остальное я читал в переводе Сообщества.Грядущие Икс-Мены и Росомаха, думаю, тоже начнётся с последних комиксов, которые я тоже читал. Негусто.=(
Beavart
Читать комикс с экрана и в бумажном варианте - это два разных ощущения. Но дело ваше.
А вы можете сказать какие комиксы издаёт Панини и под какими названиями?
Beavart
Железный человек. Мега комикс. Продолжают с того места, где закончилась вторая тпб от ИДК. В оригинале Invincible Iron Man (2008). Человек-паук. Мега комикс. Начали с сюжета Big Time. Серия Amazing Spider-Man(1963). Человек паук. Новые истории. Ultimate Comics Spider-Man (2009) Начали с сюжета про Хамелеона, если ничего не путаю. Мстители. Мега комикс. В первом номере по слухам Siege (2010) #1. Потом, вроде, обещают издавать чередуя серии про Мстителей.
Так же были зарегистрированы названия для серий про Росомаху, Тора и Людей Икс. У меня лично дошли руки только до Ч-П - Мега комикс. Издание весьма порадовало. Только вот распространение подводит. Биварт.
Вы считаете,что старые выпуски никому не нужны,но я согласен с тем кто спрашивает.Мне и моим друзьям очень сильно хочется скачать все старые выпуски ,поэтому я вас тоже прошу,от лица многих фанатов паука:Пожалуйста,займитесь переводом легендарной серии amazing spider-man. Если стольких голосов за полный перевод не достаточно,то я могу подключить ещё больше народу,если хотите,но пожалуйста переведите серию до конца. Да и ещё,я тоже за продление перевода Batman vol.1!
Beavart
Вы понятие старые разделяйте. В первом томе Бэтмена 700+ номеров, в человеке-пауке 681 (и выпуск продлжается). Вполне логично, что переводчики сосредоточились на более свежих номерах. Они актуальнее.
А голосовать здесь не надо. Это бессмысленно. Каждый решает для себя какой серией заниматься.
Спасибо за ссылку,но я зашёл на сайт и там только 3 комикса из amazing spider-man. Перевод этой серии на данном сайте только начался,да?
Beavart
Тут регулярно всплывает вопрос про старого Человека-Паука. И не менее регулярно старожилами дается ответ: нафиг надо! Статус Паркера регулярно менялся и читать серию сначала совсем не обязательно.
Пожалуйста займитесь переводом ранних выпусков серии amazing spider-man,хотя бы 300-471 Этим промежутком как раз занялся Вундер-комикс. А когда будет продолжение серий Maximum Carnage и Secret War(1)80-х. Этим потихоньку занимаются Supercomics и RPU. А кто из переводчиков занимается переводом серии amazing spider-man? Много кто.=) Админы, надеюсь, вы не в обиде за то, что я посягнул на ваши обязанности?
Beavart
Я лично переживу. Продублировал ответы непосредственно в вопросы. Биварт.
А кто из переводчиков занимается переводом серии amazing spider-man?
Beavart
Достаточно открыть страницу серии в режиме таблица и окинуть взглядом список сайтов. Вот те, от кого были за последние 2-3 месяца релизы - они и занимаются.
Пожалуйста займитесь переводом ранних выпусков серии amazing spider-man,хотя бы 300-471.(я знаю,что ваша база переводами не занимается,но ведь у вас как я слышал, есть команда переводчиков.)Пожалуйста! Мне и многим людям интересно как всё было в старых выпусках серий Marvel и DC в том числе серия Batman Vol.1. Спасибо,что создали эту базу.
Внезапно заметил, что каким-то образом пропустил перевод 21-го номера "Y - Last man" на этой неделе. Так как новые комиксы проверяю очень дотошно, вопрос. У меня глюки и рассеянное внимание или переводы могут добавляться в список задним числом? Не по порядку?
Beavart
Nobody's perfect. Да, такое возможно. Иногда на день, были случаи и только через неделю замечали. Мониторьте RSS и твиттер, все что я могу посоветовать. Биварт.
Здравствуйте поправьте пожалуйста тут указано что переводов Алмазинг Спайдер Мен №581-582 нет но в этой раздаче они присутствуют http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=1768398 (и несмотрите что они там при нажатии клавиши СПИСОК ФАЙЛОВ неотоброжаются но поверте они там есть))
Beavart
А мёд, — я никак не пойму в чём секрет, — если он есть, то его сразу нет! (с) Заходер
Мистика, будем консультироваться с автором раздачи.