База русских переводов комиксов

Верните поиск по алфавиту!

Войти на сайт через В контакте

Fantastic Four (1961)

Тип: Выпуск завершен | Переведено: 110 из 416 | Статус перевода: Продолжается | ComicVine | RSS серии

Жанры: Супергероика

Учёный Рид Ричардс, его девушка Сью Шторм, её брат Джонни Шторм и друг детства Ричардса Бен Гримм после отказа на получение ракеты для исследований угнали последнюю и полетели в космос для исследования аномальной волны космо-энергии. Вернувшись из космоса, они получили удивительные способности — Ричардс смог растягивать своё тело как резину, Сью — становиться невидимой и создавать силовые поля, Джони становиться пламенным и управлять огнем, а кожа Бена окаменела и приняла оранжевый цвет.
В связи с «Heroes Reborn» серия в 1996 году была перезапущена. Соответственно, номера второго тома — это 417-429 номера текущей серии, а номера третьго тома — это 430-499 номера текущей серии.
Комиксы 110
Комментарии 2 Читай также 43
Переведенные номера представлены в двух режимах: «Обложки» и «Таблица». При нажатии на обложку в режиме «Обложки» открывается детальная информация по комиксу со ссылкой на сайт-переводчик, где можно скачать перевод. Для тех пользователей, которые привыкли к старому варианту отображения списка переводов, сделан режим «Таблица». Для переключения между режимами нажмите на соответствующую вкладку ниже.
#1 11.1961
#2 01.1962
#3 03.1962
#4 05.1962
#5 07.1962
#6 09.1962
#7 10.1962
#8 11.1962
#9 12.1962
#10 01.1963
#11 02.1963
#12 03.1963
#13 04.1963
#14 05.1963
#15 06.1963
#16 07.1963
#17 08.1963
#18 09.1963
#19 10.1963
#20 11.1963
#21 12.1963
#22 01.1964
#23 02.1964
#24 03.1964
#25 04.1964
#26 05.1964
#27 06.1964
#28 07.1964
#29 08.1964
#30 09.1964
#31 10.1964
#32 11.1964
#33 12.1964
#34 01.1965
#35 02.1965
#36 03.1965
#37 04.1965
#38 05.1965
#39 06.1965
#40 07.1965
#41 08.1965
#42 09.1965
#43 10.1965
#44 11.1965
#45 12.1965
#46 01.1966
#47 02.1966
#48 03.1966
#49 04.1966
#50 05.1966
#51 06.1966
#52 07.1966
#53 08.1966
#54 09.1966
#55 10.1966
#56 11.1966
#57 12.1966
#58 01.1967
#59 02.1967
#60 03.1967
#61 04.1967
#62 05.1967
#63 06.1967
#64 07.1967
#65 08.1967
#66 09.1967
#67 10.1967
#68 11.1967
#69 12.1967
#70 01.1968
#71 02.1968
#72 03.1968
#73 04.1968
#74 05.1968
#75 06.1968
#76 07.1968
#77 08.1968
#78 09.1968
#80 11.1968
#81 12.1968
#82 01.1969
#83 02.1969
#84 03.1969
#85 04.1969
#88 07.1969
#89 08.1969
#90 09.1969
#91 10.1969
#92 11.1969
#93 12.1969
#94 01.1970
#95 02.1970
#192 03.1978
#193 04.1978
#194 05.1978
#195 06.1978
#196 07.1978
#197 08.1978
#198 09.1978
#199 10.1978
#200 11.1978
#207 06.1979
#218 05.1980
#249 12.1982
#250 01.1983
#274 01.1985
#371 12.1992
#413 06.1996
#415 08.1996
#416 09.1996

В поле фильтра можно писать названия сайтов-переводчиков или имена переводчиков и оформителей.

# Сайт Дата перевода Перевод Оформление
1 Trans-Comics
02.01.2009 Oleg-D А1
1 Ruscomics
05.05.2010 Main_Salvadore Main_Salvadore
2 Frankengeek
22.01.2014 Аркадий Клименко Аркадий Клименко
3 Frankengeek
22.01.2014 Аркадий Клименко Аркадий Клименко, Intrepid
3 Universe of Heroes
08.09.2013 Аркадий Клименко Аркадий Клименко, Dreamy_Owl
4 Frankengeek
22.01.2014 Аркадий Клименко Аркадий Клименко
5 Frankengeek
22.01.2014 Аркадий Клименко Аркадий Клименко
6 Frankengeek
22.01.2014 Аркадий Клименко Аркадий Клименко
7 Frankengeek
22.01.2014 Аркадий Клименко Аркадий Клименко
8 Frankengeek
08.06.2014 Darth Revan Аркадий Клименко
9 Supercomics, Meridian Comics
01.01.2019 Darth Revan SPofRO
10 Marvel-Comics, Supercomics
13.03.2018 Darth Revan Marvelsh
11 Supercomics, Marvel-Comics
17.08.2018 Darth Revan Marvelsh
12 Comics Translate Inc.
07.01.2018 Sasasych Sasasych
12 Supercomics
06.06.2019 Darth Revan Disa
13 Supercomics
18.08.2019 Darth_Revan Disa
14 Supercomics
03.01.2020 Darth Revan Disa
15 Gotham News
15.01.2021 Gotham Knight Gotham Knight
16 Supercomics, Meridian Comics
21.01.2019 Darth Revan SPofRO
17 Supercomics, Meridian Comics
12.02.2019 Darth Revan SPofRO
18 Comics Translate Inc.
21.01.2021 Sasasych Sasasych
19 Wild Comics
09.02.2021 quicksand ZeILeD
20 Wild Comics
20.02.2021 quicksand ZeILeD
21 Russian Project Universe
24.02.2021 Gorshanov Gorshanov, Disa
22 Russian Project Universe
05.03.2021 Wolverim Red Gorshanov, Disa
23 Russian Project Universe
19.03.2021 Wolverim Red Gorshanov, Disa
24 Russian Project Universe
27.03.2021 Wolverim Red Gorshanov, Disa
25 Gotham News
01.03.2021 Gotham Knight Gotham Knight
26 Web of Comics, Gotham News
08.03.2021 Hokush Gotham Knight
27 Russian Project Universe
27.03.2021 Wolverim Red Daniil Sochinskiy, Disa
28 Russian Project Universe
15.04.2021 Wolverim Red Daniil Sochinskiy, Disa
29 Russian Project Universe
21.05.2021 Wolverim Red Oleg-D, Disa
30 Gotham News
24.03.2021 Gotham Knight Gotham Knight
31 Gotham News
15.04.2021 Gotham Knight Gotham Knight
32 Web of Comics
23.06.2021 Crazy_Tracer Crazy_Tracer
33 Web of Comics
01.07.2021 Crazy_Tracer Crazy_Tracer
34 Web of Comics
01.08.2021 Crazy_Tracer Crazy_Tracer
35 Web of Comics
01.08.2021 Crazy_Tracer Crazy_Tracer
36 Supercomics
18.04.2018 Darth Revan Den_Chrome
37 Web of Comics
23.01.2022 Стимфалид Стимфалид
38 Web of Comics
23.01.2022 Стимфалид Стимфалид
39 Web of Comics
23.01.2022 Стимфалид Стимфалид
40 Web of Comics
23.01.2022 Стимфалид Стимфалид
41 Russian Project Universe
07.09.2021 Gorshanov Gorshanov, Disa
42 Wild Comics
04.12.2021 sovsemnespal ZeILeD
43 Wild Comics
11.12.2021 sovsemnespal ZeILeD
44 Supercomics
15.08.2017 Darth Revan Den_Chrome
44 Ашет-Коллекция
Фантастическая Четверка. Пришествие Галактуса
08.09.2017
45 Ашет-Коллекция
Фантастическая Четверка. Пришествие Галактуса
08.09.2017
45 Supercomics
03.01.2018 Darth Revan Den_Chrome
46 Ашет-Коллекция
Фантастическая Четверка. Пришествие Галактуса
08.09.2017
46 Supercomics
03.01.2018 Darth Revan Den_Chrome
47 Ашет-Коллекция
Фантастическая Четверка. Пришествие Галактуса
08.09.2017
48 Frankengeek
31.01.2014 Аркадий Клименко Аркадий Клименко
48 Ашет-Коллекция
Фантастическая Четверка. Пришествие Галактуса
08.09.2017
49 Ашет-Коллекция
Фантастическая Четверка. Пришествие Галактуса
08.09.2017
49 Frankengeek
14.03.2014 Аркадий Клименко Аркадий Клименко
50 Frankengeek
31.03.2014 Аркадий Клименко Аркадий Клименко, Intrepid
50 Ашет-Коллекция
Фантастическая Четверка. Пришествие Галактуса
08.09.2017
51 Ашет-Коллекция
Фантастическая Четверка. Пришествие Галактуса
08.09.2017
52 Ашет-Коллекция
Чёрная Пантера
12.04.2019
52 Ашет-Коллекция
Фантастическая Четвёрка. День Дума
26.01.2018
53 Ашет-Коллекция
Чёрная Пантера
12.08.2019
53 Ашет-Коллекция
Фантастическая Четвёрка. День Дума
26.01.2018
54 Ашет-Коллекция
Фантастическая Четвёрка. День Дума
26.01.2018
55 Ашет-Коллекция
Фантастическая Четвёрка. День Дума
26.01.2018
56 Ашет-Коллекция
Фантастическая Четвёрка. День Дума
26.01.2018
57 Ашет-Коллекция
Фантастическая Четвёрка. День Дума
26.01.2018
58 Ашет-Коллекция
Фантастическая Четвёрка. День Дума
26.01.2018
59 Ашет-Коллекция
Фантастическая Четвёрка. День Дума
26.01.2018
60 Ашет-Коллекция
Фантастическая Четвёрка. День Дума
26.01.2018
61 Wild Comics
17.10.2021 sovsemnespal ZeILeD
62 Wild Comics
04.11.2021 sovsemnespal ZeILeD
63 Wild Comics
09.11.2021 sovsemnespal ZeILeD
64 Web of Comics
10.08.2021 Crazy_Tracer Crazy_Tracer
65 DreadSpider
22.02.2019 Аннигилус Негативный Аннигилус Негативный
66 Russian Project Universe
02.12.2021 Sasasych Sasasych
67 Russian Project Universe
17.12.2021 Sasasych Sasasych
68 Wild Comics, Web of Comics
22.04.2022 sovsemnespal Solider
69 Wild Comics, Web of Comics
29.04.2022 sovsemnespal Solider
70 Web of Comics
30.06.2022 Solider Solider
71 Web of Comics
01.01.2023 Solider Solider
72 Namor The Sub-Mariner
09.01.2022 Chaux Chaux
73 Web of Comics
11.08.2014 Стимфалид Стимфалид
74 Russian Project Universe
10.09.2022 Sasasych Sasasych
75 Russian Project Universe
26.01.2023 Sasasych Gorshanov, Sasasych
76 Russian Project Universe
23.02.2023 Sasasych Sasasych
77 Russian Project Universe
04.04.2023 Sasasych Sasasych
78 Russian Project Universe
04.07.2023 Oleg-D Oleg-D
80 Russian Project Universe
28.01.2022 Barry Allen Barry Allen
81 Russian Project Universe
19.01.2023 АнтошКа АнтошКа
82 Russian Project Universe
25.01.2023 АнтошКа АнтошКа
83 Russian Project Universe
24.05.2023 Akim EliZiuM
84 Russian Project Universe
10.05.2023 Roslavich Roslavich
85 Russian Project Universe
04.07.2023 Roslavich Roslavich
88 Russian Project Universe
08.09.2023 Akim EliZiuM
89 Russian Project Universe
18.10.2023 Akim EliZiuM
90 Russian Project Universe
31.12.2023 Akim EliZiuM
91 Russian Project Universe
25.11.2023 Akim EliZiuM
92 Russian Project Universe
31.12.2023 Akim EliZiuM
93 Russian Project Universe
20.12.2023 Akim EliZiuM
94 Wild Comics
02.10.2021 quicksand ZeILeD
95 Wild Comics
04.10.2021 quicksand ZeILeD
192 Ашет-Коллекция
Фантастическая Четвёрка
10.05.2019
193 Ашет-Коллекция
Фантастическая Четвёрка
10.05.2019
194 Ашет-Коллекция
Фантастическая Четвёрка
10.05.2019
195 Ашет-Коллекция
Фантастическая Четвёрка
10.05.2019
196 Ашет-Коллекция
Фантастическая Четвёрка
10.05.2019
197 Ашет-Коллекция
Фантастическая Четвёрка
10.05.2019
198 Ашет-Коллекция
Фантастическая Четвёрка
10.05.2019
199 Ашет-Коллекция
Фантастическая Четвёрка
10.05.2019
200 Ашет-Коллекция
Фантастическая Четвёрка
10.05.2019
207 Russian Project Universe
14.07.2020 Codmaster fantast, Disa
218 Russian Project Universe
07.03.2022 Docent Disa
249 Manga_Lub
15.11.2023 Manga_Lub Manga_Lub
250 Manga_Lub
18.11.2023 Manga_Lub Manga_Lub
274 Hellcomics
31.12.2013 Snade DrFreeman
371 Hellcomics
31.12.2011 agent47 Spiderpasha
413 PunkComics
17.10.2023 Kriger Kriger
415 Russian Project Universe, Supercomics
14.06.2023 HTAEDestiny HTAEDestiny
416 Russian Project Universe, Supercomics
04.07.2023 HTAEDestiny HTAEDestiny

 

Мы используем API Comicvine для наполнения базы данными
Сообщество переводчиков комиксов
© 2010 Студия «Карандаш» — программирование и оформление