База русских переводов комиксов
Верните поиск по алфавиту!
Войти на сайт через
Tales Of Suspense (1959)
Тип: Выпуск завершен | Переведено: 16 из 99 | Статус перевода: Продолжается | ComicVine | RSS серии
Жанры: Мистика, Фантастика, Супергероика
В ранних #1-38 (январь 1959 - август 1962) «Marvel» следует традициям поглощенной им студией «Atlas» и публикует бредовые научно-фантастические истории. С выпуска #39 (март 1963), посвященного новому супергерою — Железному Человеку, созданному Стэном Ли, сценаристом Ларри Либером и художниками Доном Хеком и Джеком Кирби, серия меняет своё направление. Отныне она становится личным онгоингом Железного Человека. Начиная с выпуска #59 (ноябрь 1964) Железный Человек делит серию с вернувшимся в комиксы Капитаном Америкой. Начиная с #100 (апрель 1968) «Tales Оf Suspense» переименовываются в «Captain America». Железный человек появляется еще раз в ван-шоте «Iron Man and Sub-Mariner» #1 (April 1968), а затем, начиная с «Iron Man» #1 (май 1968), окончательно закрепляется в отдельной серии.
Переведенные номера представлены в двух режимах: «Обложки» и «Таблица». При
нажатии на обложку в режиме «Обложки» открывается детальная информация по комиксу
со ссылкой на сайт-переводчик, где можно скачать перевод. Для тех пользователей, которые привыкли
к старому варианту отображения списка переводов, сделан режим «Таблица». Для переключения
между режимами нажмите на соответствующую вкладку ниже.
#39
03.1963
#40
04.1963
#50
02.1964
#51
03.1964
#52
04.1964
#57
09.1964
#58
10.1964
#91
07.1967
#92
08.1967
#93
09.1967
#94
10.1967
#95
11.1967
#96
12.1967
#97
01.1968
#98
02.1968
#99
03.1968
В поле фильтра можно писать названия сайтов-переводчиков или имена переводчиков и оформителей.
| # | Сайт | Дата перевода | Перевод | Оформление | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
 |
|
39 |
Ruscomics |
02.05.2010 | Holliday, xXx, SALIH | Holliday, xXx, SALIH | ||
|
|
|
39 |
Ашет-Коллекция Железный человек |
15.02.2019 | ||||
 |
|
40 |
Frankengeek |
17.07.2017 | Shadow10 | John Doe | ||
|
|
|
40 |
Russian Project Universe |
20.08.2018 | Docent | Oleg-D, Disa | ||
 |
|
50 |
DreadSpider |
11.05.2019 | Аннигилус Негативный | Аннигилус Негативный | ||
 |
|
51 |
Adamcomics |
05.01.2021 | Alien2401 | Alien2401 | ||
 |
|
52 |
Adamcomics |
13.01.2021 | Alien2401 | Alien2401 | ||
 |
|
57 |
Ашет-Коллекция Хоукай |
07.01.2020 | ||||
 |
|
58 |
Russian Project Universe |
20.08.2018 | Docent | Disa | ||
 |
|
91 |
Ашет-Коллекция Железный Человек. Трагедия и триумф |
06.10.2017 | ||||
 |
|
92 |
Ашет-Коллекция Железный Человек. Трагедия и триумф |
06.10.2017 | ||||
 |
|
93 |
Ашет-Коллекция Железный Человек. Трагедия и триумф |
06.10.2017 | ||||
 |
|
94 |
Ашет-Коллекция Железный Человек. Трагедия и триумф |
06.10.2017 | ||||
 |
|
95 |
Ашет-Коллекция Железный Человек. Трагедия и триумф |
06.10.2017 | ||||
 |
|
96 |
Universe of Heroes |
21.08.2013 | Dreamy Owl | Intrepid, Dreamy Owl | ||
|
|
|
96 |
Ашет-Коллекция Железный Человек. Трагедия и триумф |
06.10.2017 | ||||
 |
|
97 |
Ашет-Коллекция Железный Человек. Трагедия и триумф |
06.10.2017 | ||||
 |
|
98 |
Ашет-Коллекция Железный Человек. Трагедия и триумф |
06.10.2017 | ||||
 |
|
99 |
Ашет-Коллекция Железный Человек. Трагедия и триумф |
06.10.2017 |
Сообщество переводчиков комиксов
© 2010 Студия «Карандаш» — программирование и оформление