База русских переводов комиксов

База русских переводов комиксов

Верните поиск по алфавиту!

Войти на сайт через В контакте

@comicsdb | vk.com/comicsdb | F.A.Q. | RSS | Статистика

Поиск по членам команд: Сергей Карпов

Сортировка:
Дата перевода Дата публикации Серия (начало выпуска) #номер Сайт
07.04.2015
 03.2015 East of West (2013) #18
Image 		Real Deal Team
Перевод
19.06.2015
 05.2015 East of West (2013) #19
Image 		Real Deal Team
Перевод
28.09.2015
 08.2015 East of West (2013) #20
Image 		Real Deal Team
Перевод
23.11.2015
 10.2015 East of West (2013) #21
Image 		Real Deal Team
Перевод
07.12.2015
 12.2015 East of West (2013) #22
Image 		Real Deal Team
Перевод
15.02.2016
 12.2015 East of West (2013) #23
Image 		Real Deal Team
Перевод
08.03.2016
 01.2016 East of West (2013) #24
Image 		Real Deal Team
Перевод
20.06.2016
 04.2016 East of West (2013) #25
Image 		Real Deal Team
Перевод
27.06.2016
 05.2016 East of West (2013) #26
Image 		Real Deal Team
Перевод
05.10.2016
 06.2016 East of West (2013) #27
Image 		Real Deal Team
Перевод
07.11.2016
 07.2016 East of West (2013) #28
Image 		Real Deal Team
Перевод
20.02.2017
 08.2016 East of West (2013) #29
Image 		Real Deal Team
Перевод
27.02.2017
 12.2016 East of West (2013) #30
Image 		Real Deal Team
Перевод
05.03.2017
 02.2017 East of West (2013) #31
Image 		Real Deal Team
Перевод
10.04.2017
 03.2017 East of West (2013) #32
Image 		Real Deal Team
Перевод
13.06.2017
 05.2017 East of West (2013) #33
Image 		Real Deal Team
Перевод
18.09.2017
 08.2017 East of West (2013) #34
Image 		Real Deal Team
Перевод
01.01.2018
 11.2017 East of West (2013) #35
Image 		Real Deal Team
Перевод
13.06.2018
 03.2018 East of West (2013) #36
Image 		Real Deal Team
Перевод
07.08.2018
 05.2018 East of West (2013) #37
Image 		Real Deal Team
Перевод
04.12.2018
 07.2018 East of West (2013) #38
Image 		Real Deal Team
Перевод
31.12.2018
 10.2018 East of West (2013) #39
Image 		Real Deal Team
Перевод
17.06.2019
 11.2018 East of West (2013) #40
Image 		Real Deal Team, Comics Workshop
Перевод
03.07.2019
 02.2019 East of West (2013) #41
Image 		Real Deal Team, Comics Workshop
Перевод
13.07.2019
 04.2019 East of West (2013) #42
Image 		Real Deal Team, Comics Workshop
Перевод
14.11.2019
 10.2019 East of West (2013) #43
Image 		Comics Workshop, Real Deal Team
Перевод
20.01.2020
 11.2019 East of West (2013) #44
Image 		Comics Workshop, Real Deal Team
Перевод
11.02.2020
 12.2019 East of West (2013) #45
Image 		Comics Workshop, Real Deal Team
Перевод
26.01.2015
 12.2014 East of West: The World (2014) #1
Image 		Real Deal Team
Перевод
08.02.2021
 06.1963 Fantastic Four Annual (1963) #1
Marvel 		Comics Workshop, Real Deal Team
Перевод
10.03.2021
 09.1964 Fantastic Four Annual (1963) #2
Marvel 		Comics Workshop, Real Deal Team
Перевод
31.08.2021
 09.1964 Fantastic Four Annual (1963) #2
Marvel 		Comics Workshop, Real Deal Team
Перевод
07.01.2015
 08.2002 Filth, the (2002) #1
Vertigo 		Real Deal Team
Перевод
02.02.2015
 09.2002 Filth, the (2002) #2
Vertigo 		Real Deal Team
Перевод
02.03.2015
 10.2002 Filth, the (2002) #3
Vertigo 		Real Deal Team
Перевод
18.12.2015
 11.2002 Filth, the (2002) #4
Vertigo 		DC Comics, Real Deal Team
Перевод
17.04.2017
 12.2002 Filth, the (2002) #5
Vertigo 		Real Deal Team
Перевод
24.04.2017
 01.2003 Filth, the (2002) #6
Vertigo 		Real Deal Team
Перевод
01.05.2017
 02.2003 Filth, the (2002) #7
Vertigo 		Real Deal Team
Перевод
16.05.2017
 03.2003 Filth, the (2002) #8
Vertigo 		Real Deal Team
Перевод
22.05.2017
 04.2003 Filth, the (2002) #9
Vertigo 		Real Deal Team
Перевод
30.05.2017
 06.2003 Filth, the (2002) #10
Vertigo 		Real Deal Team
Перевод
20.06.2017
 07.2003 Filth, the (2002) #11
Vertigo 		Real Deal Team
Перевод
03.07.2017
 09.2003 Filth, the (2002) #12
Vertigo 		Real Deal Team
Перевод
24.07.2017
 10.2003 Filth, the (2002) #13
Vertigo 		Real Deal Team
Перевод
29.12.2014
 06.1996 Flex Mentallo (1996) #1
Vertigo 		Real Deal Team
Перевод
11.05.2015
 07.1996 Flex Mentallo (1996) #2
Vertigo 		Real Deal Team
Перевод
30.07.2015
 08.1996 Flex Mentallo (1996) #3
Vertigo 		Real Deal Team
Перевод
09.09.2015
 09.1996 Flex Mentallo (1996) #4
Vertigo 		Real Deal Team
Перевод
06.07.2024
 03.1975 Giant-Size Super-Villain Team-Up (1975) #1
Marvel 		PunkComics
Перевод
23.01.2017
 08.2011 Green River Killer: A True Detective Story (2011) #1
Dark Horse Comics 		Real Deal Team
Перевод
29.08.2021
 04.2016 House of Penance (2016) #1
Dark Horse Comics 		Marvel-Comics, Real Deal Team
Перевод
13.09.2021
 05.2016 House of Penance (2016) #2
Dark Horse Comics 		Marvel-Comics, Real Deal Team
Перевод
21.09.2021
 06.2016 House of Penance (2016) #3
Dark Horse Comics 		Marvel-Comics, Real Deal Team
Перевод
29.09.2021
 07.2016 House of Penance (2016) #4
Dark Horse Comics 		Marvel-Comics, Real Deal Team
Перевод
09.10.2021
 08.2016 House of Penance (2016) #5
Dark Horse Comics 		Marvel-Comics, Real Deal Team
Перевод
21.10.2021
 09.2016 House of Penance (2016) #6
Dark Horse Comics 		Marvel-Comics, Real Deal Team
Перевод
30.08.2021
 07.2021 Immortal Hulk: Time of Monsters (2021) #1
Marvel 		Marvel-Comics, Real Deal Team
Перевод
10.02.2022
 03.2009 Incredible Hercules (2008) #125
Marvel 		Marvel-Comics, Real Deal Team
Перевод
01.04.2022
 04.2009 Incredible Hercules (2008) #126
Marvel 		Marvel-Comics, Real Deal Team
Перевод
24.04.2022
 05.2009 Incredible Hercules (2008) #127
Marvel 		Marvel-Comics, Real Deal Team
Перевод
16.07.2022
 06.2009 Incredible Hercules (2008) #128
Marvel 		Marvel-Comics, Real Deal Team
Перевод
31.12.2014
 09.1994 Invisibles, the (1994) #1
Vertigo 		Real Deal Team, Rucoms
Перевод
23.11.2020
 07.2018 Ira Dei (2018) #1
Europe Comics 		Comics Workshop, Real Deal Team
Перевод
31.03.2021
 12.2018 Ira Dei (2018) #2
Europe Comics 		Comics Workshop, Real Deal Team
Перевод
10.08.2021
 12.2019 Ira Dei (2018) #3
Europe Comics 		Comics Workshop, Real Deal Team
Перевод
21.06.2022
 02.2021 Ira Dei (2018) #4
Europe Comics 		Comics Workshop, Real Deal Team
Перевод
20.04.2024
 01.2017 James Bond: Felix Leiter (2017) #1
Dynamite Entertainment 		Thor: God of Comics, Real Deal Team
Перевод
28.04.2024
 02.2017 James Bond: Felix Leiter (2017) #2
Dynamite Entertainment 		Thor: God of Comics, Real Deal Team
Перевод
04.06.2024
 03.2017 James Bond: Felix Leiter (2017) #3
Dynamite Entertainment 		Thor: God of Comics, Real Deal Team
Перевод
10.06.2024
 04.2017 James Bond: Felix Leiter (2017) #4
Dynamite Entertainment 		Thor: God of Comics, Real Deal Team
Перевод
17.06.2024
 05.2017 James Bond: Felix Leiter (2017) #5
Dynamite Entertainment 		Thor: God of Comics, Real Deal Team
Перевод
01.07.2024
 06.2017 James Bond: Felix Leiter (2017) #6
Dynamite Entertainment 		Thor: God of Comics, Real Deal Team
Перевод
15.09.2014
 04.2006 Joe R. Lansdale's The Drive-In 2 (2006) #1
Avatar Press 		Real Deal Team
Перевод
01.10.2014
 07.2006 Joe R. Lansdale's The Drive-In 2 (2006) #2
Avatar Press 		Real Deal Team
Перевод
24.11.2014
 07.2006 Joe R. Lansdale's The Drive-In 2 (2006) #3
Avatar Press 		Real Deal Team
Перевод
28.11.2014
 09.2004 Joe R. Lansdale's The Drive-In 2 (2006) #4
Avatar Press 		Real Deal Team
Перевод
21.12.2021
 05.2000 JSA (1999) #10
DC Comics 		Thor: God of Comics, Real Deal Team
Перевод
21.12.2021
 06.2000 JSA (1999) #11
DC Comics 		Thor: God of Comics, Real Deal Team
Перевод
25.02.2022
 07.2000 JSA (1999) #12
DC Comics 		Thor: God of Comics, Real Deal Team
Перевод
25.02.2022
 08.2000 JSA (1999) #13
DC Comics 		Thor: God of Comics, Real Deal Team
Перевод
25.02.2022
 09.2000 JSA (1999) #14
DC Comics 		Thor: God of Comics, Real Deal Team
Перевод
25.02.2022
 10.2000 JSA (1999) #15
DC Comics 		Thor: God of Comics, Real Deal Team
Перевод
04.09.2017
 05.1993 Judge Dredd: The Megazine (1992) #27
Fleetway 		Судья Дредд и 2000 AD, Real Deal Team
Перевод
04.09.2017
 05.1993 Judge Dredd: The Megazine (1992) #28
Fleetway 		Судья Дредд и 2000 AD, Real Deal Team
Перевод
04.09.2017
 06.1993 Judge Dredd: The Megazine (1992) #29
Fleetway 		Судья Дредд и 2000 AD, Real Deal Team
Перевод
07.11.2017
 06.1993 Judge Dredd: The Megazine (1992) #30
Fleetway 		Судья Дредд и 2000 AD, Real Deal Team
Перевод
07.11.2017
 07.1993 Judge Dredd: The Megazine (1992) #31
Fleetway 		Судья Дредд и 2000 AD, Real Deal Team
Перевод
07.11.2017
 07.1993 Judge Dredd: The Megazine (1992) #32
Fleetway 		Судья Дредд и 2000 AD, Real Deal Team
Перевод
28.01.2020
 08.1993 Judge Dredd: The Megazine (1992) #33
Fleetway 		Судья Дредд и 2000 AD, Real Deal Team
Перевод
28.01.2020
 08.1993 Judge Dredd: The Megazine (1992) #34
Fleetway 		Судья Дредд и 2000 AD, Real Deal Team
Перевод
03.02.2020
 10.1993 Judge Dredd: The Megazine (1992) #37
Fleetway 		Судья Дредд и 2000 AD, Real Deal Team
Перевод
12.01.2021
 09.1995 Judge Dredd: The Megazine (1995) #4
Rebellion 		Comics Workshop, Real Deal Team
Перевод
15.05.2018
 07.2016 Last Man (2015) #5
First Second Books 		Real Deal Team
Перевод
15.05.2018
 11.2016 Last Man (2015) #6
First Second Books 		Real Deal Team
Перевод
02.09.2013
 06.2000 League of Extraordinary Gentlemen, the (1999) #5
America's Best Comics 		Real Deal Team
Перевод
11.09.2013
 09.2000 League of Extraordinary Gentlemen, the (1999) #6
America's Best Comics 		Real Deal Team
Перевод
30.09.2013
 09.2002 League of Extraordinary Gentlemen, the (2002) #1
America's Best Comics 		Real Deal Team
Перевод
09.10.2013
 10.2002 League of Extraordinary Gentlemen, the (2002) #2
America's Best Comics 		Real Deal Team
Перевод
22.10.2013
 11.2002 League of Extraordinary Gentlemen, the (2002) #3
America's Best Comics 		Real Deal Team
Перевод
Всего переводов по запросу: 436

 

Мы используем API Comicvine для наполнения базы данными
Сообщество переводчиков комиксов
© 2010 Студия «Карандаш» — программирование и оформление