Добавте пожалйста на сайт:allcomicsworld.ucoz.ru/load/amazing_spider_man_41/1-1-0-47 И allcomicsworld.ucoz.ru/load/amazing_spider_man_42/1-1-0-48 Перевод правильный.Им занимался новый переводчик.Прошу,добавьте.
Beavart
Я уже комментировал данную работу чуть раньше. Добавить мне нечего.
А из вконтакте вы принимаете на базу работу,если она выполнена аккуратно и праильно,и комиксы разложенны по одному? Вот amazing spider-man,клоторых нет:vk.com/the_amazing_spiderman_comics
Beavart
Нет. Для нас ВК как источника комиксов не существует.
Всем привет! Кто может мне помочь в поиске комикса Dead Space в оригинале? Всего 6 выпусков,первые 2 которых переведены и их можно найти в просторах интернета. Но мне очень нужны оригиналы,буду благодарен тем кто поможет в поиске. Спасибо за внимание.
MampockuH
У нас здесь База РУССКИХ Переводов Комиксов. Гугл Вам в помощь.
Здравствуйте! А если вот у этого сайта,будет каждый выпуск The amazing spider-man выложен по одному на скачивание,вы приняте его на базу? пожалуйста!Мы фанаты паучка,хотим уже прочесть весь эмейзинг!Ну пожалуйста!Добавьте эти комиксы на базу!(а мы вас,больше не побеспокоим с переводами паука)! И у вас с ужасным качество м комиксы на базе тоже есть!Например от комиксполюса серия максимум карнаж.Там латерринг хуже,а облочка где на 50% не все переведенны!
Beavart
Не могу пока точно сказать. Оформление меня пугает в любом случае. Я вот только не понял, в чем проблема? Качать не добавленные в Базу комиксы кто-то мешает? Да качайте на здоровье. Читайте. "Наслаждайтесь". И кончайте тыкать уже внесенными комиксами! Прецедентное право здесь не прокатывает. Сейчас у переводчиков гораздо больше возможностей, чем когда начали появляться комиксы того же Бомжа.
Ссылка на скачивание Uncanny X-Men №501 в переводе Supercomics переносит на 500 номер. Вот правильна ссылка http://supercomics.ru/load/marvel/uncanny_x_men/uncanny_x_men_501/8-1-0-77
Я тоже наткнулся на сайт http://triadacomics.ucoz.ru/load Посмотрите, плз, годятся ли вам их переводы.
MampockuH
Просмотрел. У людей отсутствует понятие о наличии знаков препинания. Много корявых речевых оборотов. Я, как любитель СК, почти ничего не понял из первых 10ти страниц 1ого номера. Пусть кто-нибудь ещё ознакомится с их переводами из администрации, но лично я против.
Добрый день, вот тут http://dreamyowl.ucoz.ru/index/the_amazing_spider_man/0-154 доступны для загрузки Amazing Spider-Man (1963) #36-#38 (перевод от Dreamy Owl). Возможно стоит их как-то добавить в базу?
Beavart
Привет. Я смотрел. Меня не впечатлила ни манера релиза (когда в кучу идут и комиксы других сайтов без указания авторства), ни манера оформления, когда все облачко выглядят будто их пальцем размазывали. Так что в данном виде они не могут быть добавлены. Если фанатам старых выпусков настолько все равно, что читать, то я уже не знаю, что и думать. Госприемку, помимо меня, проводит почетный пауковед Oleg-D.
4) Буквально же был релиз. Так сложно посмотреть? Что ещё за релиз? Фильм что ли?
Димка2010
Да. Порнушный фильм. С Миллой Йолович в главной роли. ПС: Вот, что за дебилы пошли? Приходят на тематический сайт с комиксами и про комиксы и задают такие тупые вопросы. ППС: Одно радует скоро их всех в школу заберут и у них времени не будет комиксы читать.
Ваш ответ: 4) Буквально же был релиз. Так сложно посмотреть? Что будут переводить первый том на русский? 1)Насчёт базы 2.0 я не понял. 2)То есть как зачем обвешивать сайт праздничными объявлениями?Это же праздник! Так бы и сказали,что вам наплевать! Я вот например не знал.Поздравил бы если бы смог.Не пишите тогда,что вас мало поздравило.Это ваша вина. 3)11 числа ваш сайт был создан.А какого месяца 2010 года?(так трудно было написать полную дату?) 4)Сейчвас лето.КАК РАЗ ВРЕМЯ для чтения новых и хороших комиксов и просмотра лучших фильмов!А у вас: Как лето,так отстой.Хотя бы заранее готовились. 5)Вопрос:12)Почему у вас нет комиксов издаваемых ИДК-"Играй и учись с человеком-пауком"? Ваш ответ:Так надо. И что это значит? Полно сайтов с содержанием этого комикса. 6)Почему в серии BATAMAN BEYOND 2010 статус перевода: завершён?Там 5 переведённых выпусков из 6! 7)Что значит ваш ответ:А вносить для информации - меня же потом посетители загрызут. 8)Ваш ответ: Мы и так знаем. Это очевидно по скачиваниям и комментариям на сайтах-источникам. Зачем эта инфа читателям? Мой ответ:Для знания рейтинга онгоингов и серий.Это для нас важно.
Beavart
4) Думаю, да. Но от кого и когда не скажу. 1) Мы все в свое время расскажем. 2) Нам не наплевать. Нам приятно получать искренние поздравления. А так получается обезаловка, как в Контакте. К тому же новость на сайте была. И даже за сутки до было предупреждение. Так что нападки беспочвенные. Полную дату можно посмотреть там же. 4) У нас как лето, так все по югам, речкам и деревням. Тоже посмотреть сериалы, фильмы. Али переводчики-оформители не люди? Спец подготовка проводится к праздникам. Готовиться к сезону никто не будет. 5):12) Потому что все заканчивается фразами "Да там есть. В инете полно". У меня нет времени искать сканы, сравнивать, выковыривать из кучи лишней инфы сам комикс, искать как он назывался в оригинале, определять дату релиза. Есть желание помочь, Beavart'у в ЛС. 6) Банально ошиблись. Так бывает. Поправили. Спасибо. 7) Потому что не разобравшись будут тыкать в скачать и спрашивать "А почему не качается?!!!111" Уже проходили. 8) Кнопка мне нравится - ничего не даст. Большей части посетителей будет лень залогиниться и нажать.
http://comicsgeek.ru/publ/131-1-0-463 Внесите в базу, пожалуйста, новые сканы от Панини. •Marvel. Приключения (2012) (на русском) •Человек-паук. Мега комикс (2012) (на русском) •Человек-паук. Новые истории (2012) (На русском) •Мстители. Мега - комикс (2012)
MampockuH
Озадачьте TheLightMan с тем, чтобы он внёс комиксы на свалку. Оттуда добавим.
15)И можно пожалуйста смайлики в коментах и вопросах.
Димка2010
Подождите. Уже скоро введём на этой страничке - Аватарки; живой и саморазговаривающий интересный чат; обязательно заведём парочку девушек-блондинок, с которых можно было бы ловить улыбку; и, конечно же, онлайн чтение паучка, чтобы небегать по сайтам. Все удобства только для вас. Главное подождите. Осталось чуть-чуть.
14)И можно,сделать такую возможность,чтобы при уже данном вопросе и комментарии,можно было их подправить,до данного вами ответа.Чтобы исправить ошибки. Простите за такой длинный список вопросов.Спасибо за внимание.И спасибо за создание базы!БОЛЬШОЕ СПАСИБО! А также с прошедшим вас ДНЁМ РОЖДЕНИЯ!!!!!
Beavart
14) Посмотрим. Но лучше перечитывать до отправления вопроса. Пожалуйста. Заходите еще.
И ещё: 11)Можете пожалуйста отрегулировать фильтр при поиске комиксов:Издано в росси-ИДК,так,чтобы можно было вводить название комикса на русском языке как он был издан в россии.Поскольку ИДК в своих сериях издавали разные онгоинги,их найти трудно.Приходится перебирать все страницы. 12)Почему у вас нет комиксов издаваемых ИДК-"Играй и учись с человеком-пауком"? 13)Почему только один комикс из серии BATMAN^BRAVE AND THE BOLD?ИДК уже кучу издали!
Beavart
11) Эм.. Ну так и вводите русское название. Оно отлично ищется. Или я не понял сути проблемы. 12) Так надо. 13) Я сканов других номеров не видел. А вносить для информации - меня же потом посетители загрызут.
Что-то Паучка совсем забросили!И Бэтса тоже!Хотя ведь это самые популярные серии из всех! 1)Ничего пока не известно о том,что сайт РПЮ как ты Биварт говорил давно уже,собирался продолжить перевод с 36 выпуска? 2)Введите функцию популярности на базе пожалуйста!Так можно узнать,какая серия пользуется спросом.(при помощи функции "мне нравится") 3)Кто сейчас занимается бэтсом?Оригинальным онгоингом? 4)Насчёт старых выпусков про Бэтмена(BATMAN VOL.1)никакой сайт не собирается заняться? 5)Кто сейчас занимается переводом Эмейзинга?И как?(в смысле по номерам.Кто новые,кто старые,и по промежуткам.Раньше старыми с большой тягой занимались.А сейчас даже новые оставили.Похоже суперкомикс отказался от перевода. 6)Хорошо бы,чтобы у вас на сайте были списки последовательности чтения номеров,допустим про паука.Например было,что часть сюжета издаётся в эмейзинге,а часть в spectacular.Я имею ввиду порядок чтения комиксов.А то события разбились по сериям,и невозможно понять какой выпуск по хронологии идёт следующим.В сюжетах это указывается.Но если сюжет из "классики"(то есть,из той же вселенной) издаётся в другом онгоинге полностью,(не в основном, не переходя от онгоинга к онгоингу,)но влияет или просто есть,интерес чтения теряется,поскольку,одно событие можно прочитать после другого события,когда оно идёт перед первым мною упомянутым событием. 7)Какого числа была создана база? 8)Упоминайте, пожалуйста,заранее о вашем дне рождении,И ГЛАВНОЕ НА КАЖДОЙ СТРАНИЦЕ И В НОВОСТЯХ! 9)Почему вы даёте ссылку на сайт Comixopolis для серии "Maximum Carnage"?Вы не видели качества оформления и перевода?Там в первом же номерево многих облачках есть английский текст!А качество латтеринга(БЕ!)ужасное!А перевод-сплошные орфографические ошибки!Некоторые слова вообще не понять! 10)А что это за база 2.0?Чем она лучше и когда ей можно будет пользоваться на всей мощности?Расскажите про неё,пожалуйста.
Beavart
1) Их и спрашивайте. Хотите на форуме, хотите в чатике. Я ничего не знаю. Я никуда не летаю. (с) 2) Мы и так знаем. Это очевидно по скачиваниям и комментариям на сайтах-источникам. Зачем эта инфа читателям? 3) Все те же люди. Сейчас лето. Имейте совесть. Относитесь менее потребительски к переводам. А то как спасибо - так не дождешься. А как "Когда?" так сразу все забают. 4) Буквально же был релиз. Так сложно посмотреть? 5) Совет все тот же. Ждите. Спрашивайте на переводческих сайтах. 6) Такое не планируется. Только чеклисты для событий. 7) 11 числа. 8) А смысл? Сайты нас поздравили почти все. За что им еще раз спасибо. Читатели на них тоже пожелали хорошего в этих поздравлениях. Зачем еще и здесь везде развешивать объявления? Кому надо, тот знает. 9) Отпишите администатору комиксополиса. Если он удалит с сайта, то и мы снесем. 10) Это наш Т-200.
Ребят, не дело! Комикс "Тинтин в Конго" был выложен сайтом www.moulensart.ucoz.ru, а так же tintin-fan.ru! Rus-BD - только партнёры, разместившие комикс у себя с разрешения этих сайтов! А написано, что комикс выложен Рус-БД. Пожалуйста, исправьте первоисточник! Заранее спасибо.
MampockuH
За информацию, конечно, спасибо, но позволю себе заметить, что "благодаря энтузиазму" не говорит ровным счётом ни о чём. Поэтому предъявлять нам претензии, учитывая, что на сайте Rus-BD комикс таки выложен, по меньшей мере не логично.
Beavart
На том же Рус-БД это указано. Не они первоисточник. Проблема в том, что скачать с moulensart довольно проблематично из-за "Администрация сайта негодует, и, посовещавшись, решает, что скачивание комиксов отныне закрыто в общем доступе. По-хорошему, это было сдеано уже давно, но что-то, видимо, не сохранилось. И люди просто-напросто нагло этим пользовались! В общем, для того, чтобы скачать тот или иной комикс, нужно либо обратиться в определенную тему, либо добраться до ранга "проверенные".
Было бы лучше если бы в каждом отдельном событии была своя rss лента, а там, на сколько я понял по аркам, (Под аркой я имею в виду, Например, Drax the Destroyer, Annihilation Silver Surfer, Annihilation Nova и т.д.) поэтому надо по каждому отдельно подписываться, чтоб была целое событие.
Ребят, весь Batman R.I.P. же переведен, а у вас в базе его нет. http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=3443981 Вот есть раздача. Еще отправлял одному из админов ссылку на Batman/Superman vs. Aliens/Predators
Beavart
Админа не было, чуть ниже писали. Теперь я вернулся, как разгребусь со срочными делами - посмотрю на комикс. R.I.P был вычеркнут из базы по просьбе сайта-переводчика. Это их неотъемлемое право.
Никаких новостей и мало новых вопросов. Раньше когда у вас были открытые вопросы и коментарии пользователи задавали столько интересных вопросов! А сейчас не новостей не вопросов.Уже с мая.Скучным стал ваш сайт.
MampockuH
Лично я разницы не вижу. Да и лето на дворе. Отдыхают люди и от своих хобби в том числе.
Ripclaw
Ну, у нас как бы не новостной сайт, а просто каталог переведенных на русский язык комиксов.
Здравствуйте! Меня тут не поняли, попробую выразить просьбу по-другому. В разделе "События в комиксах" не все события выстроены в хронологическом порядке, а лишь имеют приписку с годом выпуска номеров. Если не ошибаюсь, хронология выхода номеров соответствует хронологии этих событий в комикс-вселенной? То есть, если Messiah War выпустили после Messiah Complex, значит, что в этой последовательности все и происходило? Нельзя ли тогда выстроить списки в соответствии с этим, чтобы было удобнее?
Ripclaw
Сделайте правильный порядок событий, и мы исправим.
COMICSDB.RU
