База русских переводов комиксов

Верните поиск по алфавиту!

Войти на сайт через В контакте

Вопрос №702

John Rojers

Добавлен: 21.08.2012, 01:23 Комментариев: 1

Что-то Паучка совсем забросили!И Бэтса тоже!Хотя ведь это самые популярные серии из всех!
1)Ничего пока не известно о том,что сайт РПЮ как ты Биварт говорил давно уже,собирался продолжить перевод с 36 выпуска?
2)Введите функцию популярности на базе пожалуйста!Так можно узнать,какая серия пользуется спросом.(при помощи функции "мне нравится")
3)Кто сейчас занимается бэтсом?Оригинальным онгоингом?
4)Насчёт старых выпусков про Бэтмена(BATMAN VOL.1)никакой сайт не собирается заняться?
5)Кто сейчас занимается переводом Эмейзинга?И как?(в смысле по номерам.Кто новые,кто старые,и по промежуткам.Раньше старыми с большой тягой занимались.А сейчас даже новые оставили.Похоже суперкомикс отказался от перевода.
6)Хорошо бы,чтобы у вас на сайте были списки последовательности чтения номеров,допустим про паука.Например было,что часть сюжета издаётся в эмейзинге,а часть в spectacular.Я имею ввиду порядок чтения комиксов.А то события разбились по сериям,и невозможно понять какой выпуск по хронологии идёт следующим.В сюжетах это указывается.Но если сюжет из "классики"(то есть,из той же вселенной) издаётся в другом онгоинге полностью,(не в основном, не переходя от онгоинга к онгоингу,)но влияет или просто есть,интерес чтения теряется,поскольку,одно событие можно прочитать после другого события,когда оно идёт перед первым мною упомянутым событием.
7)Какого числа была создана база?
8)Упоминайте, пожалуйста,заранее о вашем дне рождении,И ГЛАВНОЕ НА КАЖДОЙ СТРАНИЦЕ И В НОВОСТЯХ!
9)Почему вы даёте ссылку на сайт Comixopolis для серии "Maximum Carnage"?Вы не видели качества оформления и перевода?Там в первом же номерево многих облачках есть английский текст!А качество латтеринга(БЕ!)ужасное!А перевод-сплошные орфографические ошибки!Некоторые слова вообще не понять!
10)А что это за база 2.0?Чем она лучше и когда ей можно будет пользоваться на всей мощности?Расскажите про неё,пожалуйста.

Beavart 21.08.2012, 16:42. Сообщение #1

1) Их и спрашивайте. Хотите на форуме, хотите в чатике. Я ничего не знаю. Я никуда не летаю. (с)
2) Мы и так знаем. Это очевидно по скачиваниям и комментариям на сайтах-источникам. Зачем эта инфа читателям?
3) Все те же люди. Сейчас лето. Имейте совесть. Относитесь менее потребительски к переводам. А то как спасибо - так не дождешься. А как "Когда?" так сразу все забают.
4) Буквально же был релиз. Так сложно посмотреть?
5) Совет все тот же. Ждите. Спрашивайте на переводческих сайтах.
6) Такое не планируется. Только чеклисты для событий.
7) 11 числа.
8) А смысл? Сайты нас поздравили почти все. За что им еще раз спасибо. Читатели на них тоже пожелали хорошего в этих поздравлениях. Зачем еще и здесь везде развешивать объявления? Кому надо, тот знает.
9) Отпишите администатору комиксополиса. Если он удалит с сайта, то и мы снесем.
10) Это наш Т-200.

 

Мы используем API Comicvine для наполнения базы данными
Сообщество переводчиков комиксов
© 2010 Студия «Карандаш» — программирование и оформление