База русских переводов комиксов

Верните поиск по алфавиту!

Войти на сайт через В контакте

#1 Moon Knight (2014) #2 #3

Издательство:
Опубликован:

06.2014

Создатели:

Alan Fine (прочее), Axel Alonso (прочее), Dan Buckley (прочее), Declan Shalvey (художник, обложка), Joe Quesada (прочее), Jordie Bellaire (колорист, обложка), Phil Noto (обложка), Warren Ellis (сценарий)

Персонажи:

Переводы

Сайты Дата Перевод Оформление
Web-of-Comics 04.04.2014 Nikitozik Nikitozik

Обзоры

Alonso

05.04.2014
Сайт: Web-of-Comics. Дата перевода: 04.04.2014.
Перевод: Nikitozik. Оформление: Nikitozik.
Оценка: 13 из 47 агентов.
Обсудить обзор
Обычно по первому выпуску полностью комикс судить нельзя. Два-три выпуска же уже могут дать нам полную картинку серии. И если в первом номере идея с таким героем была очень хороша, то не совсем ясно, что же происходит во втором? Это обычный комикс сделанный полностью из экшена и ничего более. Очень надеюсь, что идея про расщепление личности останется и получит свое развитие(например, ultimate версия очень хорошо показала эту его проблему), но комикс словно бегает от одной линии повествования к другой,пытаясь найти свою точку (идея заданная первым выпуском лучше). Ясно конечно, что многим людям сейчас нужны просто эпичные сражения отличные идеи про интересного героя и хорошее развитие сюжета. В плане перевода сказать нечего...Ибо...Ну и переводить то здесь немного. По поводу оформления, все как всегда отлично.

Вы должны авторизоваться, чтобы написать обзор.

 

Мы используем API Comicvine для наполнения базы данными
Сообщество переводчиков комиксов
© 2010 Студия «Карандаш» — программирование и оформление