База русских переводов комиксов

Своего рода эпилог к New X-Men Гранта Моррисона и одновременно заключение рана Чака Остина на Uncanny X-Men. После мутной истории с Ксорном-Магнето, окончившейся гибелью последнего, Ксавье отправляется на Дженошу чтобы проводить в последний (sic!) путь своего почившего некогда друга. По прибытии Росомаха, сильно переживающий смерть Джины, закатывает истерику, а Профессор старается его всячески урезонить. В общем, всё то, чем славится Остин: невнятные диалоги, инфантилизм персонажей, акцент на очевидных параллелях, преисполненный патетики как-бэ-драматизм. В такт сценаристу подыгрывает и Лаpрока: с одной стороны - лица-картофелины, но с другой - честно пытается отрабатывать аванс на мускулатуре Джаггернаута. Словом, первый номер не представляет, в общем-то, ни особенного художественного интереса, ни - как видится - значимости для икс-юниверса.
Локализация: на именах и названиях заострять внимание не стану - всегда относился к этому терпимо; а вот действительно серьёзным промахом является разрыв текста облачками, причём происходит сие буквально на полуслове. Сюда же можно отнести и переносы в именах собственных. Ещё периодически скачут времена глаголов. Не часто, но встречаются очепятки и перегруженные конструкции (следствие - довольно мелкий шрифт).
Словом, не лишенная огрехов локализация более чем средненького комикса. Поэтому 24 агента.