База русских переводов комиксов

База русских переводов комиксов

Верните поиск по алфавиту!

Войти на сайт через В контакте

@comicsdb | vk.com/comicsdb | F.A.Q. | RSS | Статистика

Поиск по членам команд: Yaralee

Сортировка:
Дата перевода Дата публикации Серия (начало выпуска) #номер Сайт
14.05.2026
 07.2023 Batman/Superman: World’s Finest (2022) #15
DC Comics 		Supercomics, Russian Project Universe
Перевод
30.05.2026
 08.2023 Batman/Superman: World’s Finest (2022) #16
DC Comics 		Supercomics, Russian Project Universe
Перевод
12.06.2020
 10.2008 Battlefields: The Night Witches (2008) #1
Dynamite Entertainment 		L.B.S.
Оформление
12.06.2020
 11.2008 Battlefields: The Night Witches (2008) #2
Dynamite Entertainment 		L.B.S.
Перевод Оформление
12.06.2020
 01.2009 Battlefields: The Night Witches (2008) #3
Dynamite Entertainment 		L.B.S.
Оформление
23.04.2022
 02.2021 Black Adam: Endless Winter Special (2020) #1
DC Comics 		Supercomics
Оформление
16.02.2019
 05.2015 Black River (2015) #1
Fantagraphics 		L.B.S.
Оформление
31.10.2020
 11.2020 Black Widow (2020) #1
Marvel 		L.B.S.
Перевод Оформление
29.08.2021
 12.2020 Black Widow (2020) #2
Marvel 		L.B.S.
Перевод Оформление
05.05.2022
 01.2021 Black Widow (2020) #3
Marvel 		Supercomics
Перевод Оформление
10.05.2022
 02.2021 Black Widow (2020) #4
Marvel 		Supercomics
Перевод Оформление
14.09.2022
 04.2021 Black Widow (2020) #5
Marvel 		Supercomics
Перевод Оформление
28.07.2020
 10.2018 Blackbird (2018) #1
Image 		Supercomics
Оформление
13.08.2020
 11.2018 Blackbird (2018) #2
Image 		Supercomics
Оформление
02.11.2020
 12.2018 Blackbird (2018) #3
Image 		Supercomics
Оформление
24.08.2021
 01.2019 Blackbird (2018) #4
Image 		Supercomics
Оформление
23.10.2021
 02.2019 Blackbird (2018) #5
Image 		Supercomics
Оформление
04.05.2022
 03.2019 Blackbird (2018) #6
Image 		Supercomics
Оформление
10.08.2021
 09.2021 Blue & Gold (2021) #1
DC Comics 		Supercomics, Russian Project Universe
Перевод
23.01.2022
 11.2021 Blue & Gold (2021) #2
DC Comics 		Russian Project Universe, Supercomics
Перевод
25.09.2022
 12.2021 Blue & Gold (2021) #3
DC Comics 		Supercomics
Перевод
27.07.2020
 03.1996 Bodycount (1996) #1
Image 		L.B.S.
Оформление
20.06.2021
 03.2021 Cable (2020) #7
Marvel 		Supercomics
Перевод Оформление
08.09.2021
 04.2021 Cable (2020) #8
Marvel 		Supercomics
Перевод Оформление
06.04.2022
 05.2021 Cable (2020) #9
Marvel 		Supercomics
Перевод Оформление
05.10.2022
 06.2021 Cable (2020) #10
Marvel 		Supercomics
Перевод
22.10.2022
 05.1968 Captain America (1968) #101
Marvel 		Supercomics
Перевод Оформление
26.07.2023
 06.1968 Captain America (1968) #102
Marvel 		Supercomics
Перевод Оформление
27.07.2023
 07.1968 Captain America (1968) #103
Marvel 		Supercomics
Перевод Оформление
25.10.2019
 08.1971 Captain America (1968) #140
Marvel 		L.B.S.
Перевод
25.10.2019
 09.1971 Captain America (1968) #141
Marvel 		L.B.S.
Перевод Оформление
24.07.2020
 10.1971 Captain America (1968) #142
Marvel 		L.B.S.
Перевод Оформление
09.03.2021
 11.1971 Captain America (1968) #143
Marvel 		L.B.S.
Перевод
23.02.2017
 02.1996 Captain America (1968) #448
Marvel 		Web of Comics, Supercomics
Оформление
26.02.2017
 03.1996 Captain America (1968) #449
Marvel 		Web of Comics, Supercomics
Оформление
18.10.2022
 07.2022 Captain America: Symbol of Truth (2022) #1
Marvel 		Russian Project Universe, Supercomics
Перевод
25.10.2022
 08.2022 Captain America: Symbol of Truth (2022) #2
Marvel 		Russian Project Universe, Supercomics
Перевод
26.10.2025
 07.2021 Carnage: Black, White & Blood (2021) #3
Marvel 		Supercomics
Перевод
22.07.2020
 10.2003 Catwoman (2002) #22
DC Comics 		Russian Project Universe, L.B.S.
Перевод
06.01.2022
 09.2020 Catwoman (2018) #23
DC Comics 		Supercomics, Russian Project Universe
Перевод
28.01.2025
 10.2020 Catwoman (2018) #24
DC Comics 		Supercomics, Russian Project Universe
Перевод
05.02.2025
 11.2020 Catwoman (2018) #25
DC Comics 		Russian Project Universe, Supercomics
Перевод
28.08.2025
 12.2020 Catwoman (2018) #26
DC Comics 		Supercomics, Russian Project Universe
Перевод
14.09.2025
 01.2021 Catwoman (2018) #27
DC Comics 		Supercomics, Russian Project Universe
Перевод
27.09.2025
 02.2021 Catwoman (2018) #28
DC Comics 		Supercomics, Russian Project Universe
Перевод
18.10.2025
 05.2021 Catwoman (2018) #29
DC Comics 		Russian Project Universe, Supercomics
Перевод
06.11.2025
 06.2021 Catwoman (2018) #30
DC Comics 		Supercomics, Russian Project Universe
Перевод
15.11.2025
 07.2021 Catwoman (2018) #31
DC Comics 		Supercomics, Russian Project Universe
Перевод
08.12.2025
 08.2021 Catwoman (2018) #32
DC Comics 		Supercomics, Russian Project Universe
Перевод
27.01.2026
 09.2021 Catwoman (2018) #33
DC Comics 		Supercomics, Russian Project Universe
Перевод
05.02.2026
 10.2021 Catwoman (2018) #34
DC Comics 		Supercomics, Russian Project Universe
Перевод
12.02.2026
 11.2021 Catwoman (2018) #35
DC Comics 		Supercomics, Russian Project Universe
Перевод
21.02.2026
 12.2021 Catwoman (2018) #36
DC Comics 		Supercomics, Russian Project Universe
Перевод
22.03.2026
 01.2022 Catwoman (2018) #37
DC Comics 		Supercomics, Russian Project Universe
Перевод
08.04.2026
 02.2022 Catwoman (2018) #38
DC Comics 		Supercomics, Russian Project Universe
Перевод
08.01.2026
 08.2021 Catwoman 2021 Annual (2021) #1
DC Comics 		Supercomics, Russian Project Universe
Перевод
31.12.2020
 01.1992 Catwoman Defiant (1992) #1
DC Comics 		L.B.S.
Оформление
25.10.2018
 11.2015 Civil War (2015) #4
Marvel 		Supercomics, This is Comics
Оформление
25.10.2018
 12.2015 Civil War (2015) #5
Marvel 		Supercomics, This is Comics
Оформление
30.04.2020
 12.2018 Cursed Comics Cavalcade (2018) #1
DC Comics 		Russian Project Universe, Supercomics
Перевод Оформление
06.07.2021
 10.2001 Cyclops (2001) #1
Marvel 		Supercomics, Marvel-Comics
Оформление
31.12.2025
 11.2003 Daredevil (1998) #52
Marvel 		Supercomics
Оформление
31.12.2025
 12.2003 Daredevil (1998) #53
Marvel 		Supercomics
Оформление
31.12.2025
 01.2004 Daredevil (1998) #54
Marvel 		Supercomics
Оформление
31.12.2025
 02.2004 Daredevil (1998) #55
Marvel 		Supercomics
Оформление
10.11.2021
 01.2022 Dark Knights of Steel (2021) #1
DC Comics 		Supercomics
Оформление
15.02.2022
 02.2022 Dark Knights of Steel (2021) #2
DC Comics 		Supercomics
Оформление
24.03.2022
 03.2022 Dark Knights of Steel (2021) #3
DC Comics 		Supercomics
Оформление
14.07.2022
 04.2022 Dark Knights of Steel (2021) #4
DC Comics 		Supercomics
Перевод Оформление
19.09.2022
 05.2022 Dark Knights of Steel (2021) #5
DC Comics 		Supercomics
Перевод Оформление
17.03.2024
 06.2022 Dark Knights of Steel (2021) #6
DC Comics 		Supercomics
Перевод
06.04.2024
 08.2022 Dark Knights of Steel (2021) #7
DC Comics 		Supercomics
Перевод
28.04.2024
 01.2023 Dark Knights of Steel (2021) #8
DC Comics 		Supercomics
Перевод
15.05.2024
 03.2023 Dark Knights of Steel (2021) #9
DC Comics 		Supercomics
Перевод
15.05.2024
 05.2023 Dark Knights of Steel (2021) #10
DC Comics 		Supercomics
Перевод Оформление
15.05.2024
 08.2023 Dark Knights of Steel (2021) #11
DC Comics 		Supercomics
Перевод Оформление
15.05.2024
 10.2023 Dark Knights of Steel (2021) #12
DC Comics 		Supercomics
Перевод Оформление
01.06.2025
 11.2022 Dark Knights of Steel: Tales From the Three Kingdoms (2022) #1
DC Comics 		Supercomics
Перевод
22.06.2020
 08.2020 Dark Nights: Death Metal (2020) #1
DC Comics 		Supercomics
Оформление
21.07.2020
 09.2020 Dark Nights: Death Metal (2020) #2
DC Comics 		Supercomics
Оформление
12.12.2020
 10.2020 Dark Nights: Death Metal (2020) #3
DC Comics 		Supercomics
Оформление
01.11.2021
 12.2020 Dark Nights: Death Metal (2020) #4
DC Comics 		Supercomics
Оформление
21.08.2021
 10.2020 Dark Nights: Death Metal Guidebook (2020) #1
DC Comics 		Supercomics
Оформление
01.11.2025
 01.2021 Dark Nights: Death Metal Infinite Hour Exxxtreme! (2020) #1
DC Comics 		Supercomics
Оформление
01.11.2020
 10.2020 Dark Nights: Death Metal Legends of the Dark Knights (2020) #1
DC Comics 		Supercomics
Оформление
16.10.2021
 11.2020 Dark Nights: Death Metal Multiverse's End (2020) #1
DC Comics 		Supercomics
Оформление
03.01.2026
 02.2021 Dark Nights: Death Metal The Last 52: War of the Multiverses (2020) #1
DC Comics 		Supercomics
Оформление
16.01.2025
 02.2021 Dark Nights: Death Metal The Last Stories of the DC Universe (2020) #1
DC Comics 		Supercomics
Оформление
08.11.2025
 02.2021 Dark Nights: Death Metal The Secret Origin (2020) #1
DC Comics 		Supercomics
Оформление
13.08.2021
 07.2021 DC Festival of Heroes: The Asian Superhero Celebration (2021) #1
DC Comics 		Supercomics
Перевод Оформление
07.06.2026
 02.2026 DC K.O.: Harley Quinn vs. Zatanna (2026) #1
DC Comics 		Supercomics
Перевод Оформление
26.12.2025
 02.2026 DC K.O.: Red Hood vs. the Joker (2026) #1
DC Comics 		Supercomics, Marvel-Comics
Оформление
03.06.2026
 02.2026 DC K.O.: Wonder Woman vs. Lobo (2026) #1
DC Comics 		Supercomics
Перевод Оформление
08.03.2021
 04.2021 DC Love Is A Battlefield (2021) #1
DC Comics 		Supercomics
Перевод Оформление
10.09.2024
 10.2024 DC vs. Vampires: World War V (2024) #1
DC Comics 		Supercomics
Перевод Оформление
24.09.2024
 11.2024 DC vs. Vampires: World War V (2024) #2
DC Comics 		Supercomics
Перевод Оформление
27.10.2024
 12.2024 DC vs. Vampires: World War V (2024) #3
DC Comics 		Supercomics
Перевод Оформление
06.01.2025
 01.2025 DC vs. Vampires: World War V (2024) #4
DC Comics 		Supercomics
Перевод Оформление
14.01.2025
 02.2025 DC vs. Vampires: World War V (2024) #5
DC Comics 		Supercomics
Перевод Оформление
17.01.2025
 03.2025 DC vs. Vampires: World War V (2024) #6
DC Comics 		Supercomics
Перевод Оформление
Всего переводов по запросу: 599

 

Мы используем API Comicvine для наполнения базы данными
Сообщество переводчиков комиксов
© 2010 Студия «Карандаш» — программирование и оформление