База русских переводов комиксов

Верните поиск по алфавиту!

Войти на сайт через В контакте

Miracleman (1985) #1

Издательство:
Опубликован:

08.1985

Создатели:

Dez Skinn (редактор), Garry Leach (тушь), Alan Moore (сценарий), Alan Davis (карандаш)

Переводы

Сайты Дата Перевод Оформление
Spawn Alley 21.12.2012 TenTonBrick Nikitozik

Обзоры

Уолтер Ковач

23.12.2012
Сайт: Spawn Alley. Дата перевода: 21.12.2012.
Перевод: TenTonBrick. Оформление: Nikitozik.
Оценка: 5 из 47 агентов.
Обсудить обзор
Все мы почитаем Алана Мура, любим его комиксы и ненавидим Before Watcmen. Ну, большинство точно. Так вот «Чудотворец» это одно из лучших творений Алана Мура. Чудотворец появился еще в 1954 году и Алану Муру очень хорошо удалось перенести героя Золотого Века в Бронзовый. И самая главная заслуга Мура была в том, что его Чудотворец приобрел огромную порцию мрачности.
Теперь о самом комиксе.
Первая часть представляет из себя превью выдранное из Золотого Века. Простая наивная супергероика. Когда вы открываете комикс и начинаете читать, вам поначалу покажется, что это будет обычная супергеройщина. Но не тут, то было. Далее нас вводят в действие про нового Чудотворца, где он обычный человек и забыл, кем он был. Ну и по стечению обстоятельств ему удается вернуть себе прежнюю мощь. Дальше и пойдет история.
Что касается перевода и оформления все отлично. Кирпич и Никитоз очень постарались. Буду ждать продолжения.
5 агентов самое то.

Вы должны авторизоваться, чтобы написать обзор.

 

Мы используем API Comicvine для наполнения базы данными
Сообщество переводчиков комиксов
© 2010 Студия «Карандаш» — программирование и оформление