База русских переводов комиксов
Верните поиск по алфавиту!
Войти на сайт через
Sandman, the: Overture (2013)
Тип: Выпуск завершен | Переведено: 6 из 6 | Статус перевода: Завершён | ComicVine | RSS серии
Жанры: Мистика
Эта мини-серия описывает события, непосредственно предшествующие семидесятилетнему пленению Морфея.
Нил Гейман: «Меня часто спрашивали, как вышло, что Морфей позволил себя поймать в первом выпуске. Теперь вы можете получить ответ, и вдобавок узнать тайны Бесконечных, которые я хранил 25 лет. Семейные тайны. Должен вас предупредить: на пятой странице один из Бесконечных умирает.»
Нил Гейман: «Меня часто спрашивали, как вышло, что Морфей позволил себя поймать в первом выпуске. Теперь вы можете получить ответ, и вдобавок узнать тайны Бесконечных, которые я хранил 25 лет. Семейные тайны. Должен вас предупредить: на пятой странице один из Бесконечных умирает.»
Переведенные номера представлены в двух режимах: «Обложки» и «Таблица». При
нажатии на обложку в режиме «Обложки» открывается детальная информация по комиксу
со ссылкой на сайт-переводчик, где можно скачать перевод. Для тех пользователей, которые привыкли
к старому варианту отображения списка переводов, сделан режим «Таблица». Для переключения
между режимами нажмите на соответствующую вкладку ниже.
#1
12.2013
#2
04.2014
#3
08.2014
#4
02.2015
#5
07.2015
#6
11.2015
В поле фильтра можно писать названия сайтов-переводчиков или имена переводчиков и оформителей.
| # | Сайт | Дата перевода | Перевод | Оформление | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
 |
|
1 |
Hellcomics |
05.02.2014 | blind sniper | shizzo | ||
 |
|
2 |
Hellcomics |
13.04.2014 | blind sniper | shizzo | ||
 |
|
3 |
Hellcomics |
09.09.2014 | Blind Sniper | Shizzo | ||
 |
|
4 |
Hellcomics |
31.01.2015 | Blind Sniper | Shizzo | ||
 |
|
5 |
Hellcomics |
16.06.2015 | Blind Sniper | Shizzo | ||
 |
|
6 |
Hellcomics |
28.12.2015 | Blind Sniper | Shizzo |
Сообщество переводчиков комиксов
© 2010 Студия «Карандаш» — программирование и оформление