База русских переводов комиксов
Верните поиск по алфавиту!
Войти на сайт через
Teenage Mutant Ninja Turtles (1984)
Тип: Выпуск завершен | Переведено: 36 из 62 | Статус перевода: Заморожен | ComicVine | RSS серии
Жанры: Приключения, Фантастика, Боевик
Включающий 67 черно-белых выпусков (62 номера оригинальной серии + 5 спецвыпусков о каждом из Черепах и Фуджитоиде) и продолжавшийся с мая 1984-го до августа 1993-го, Первый Том о Зеленой Команде показал Черепах такими, какими они останутся навсегда, и породил истинную вселенную Черепах — комиксы.
В один прекрасный момент воплотив свою мечту из небольшого карандашного наброска, Кевин Истман и Питер Лэрд стали первопроходцами независимой комикс-индустрии, добившись успеха в попытке создать свой комикс. Напечатанный на позаимствованные деньги небольшим тиражом, первый выпуск комикса получил еще большую актуальность, и вошел тем самым в историю.
В один прекрасный момент воплотив свою мечту из небольшого карандашного наброска, Кевин Истман и Питер Лэрд стали первопроходцами независимой комикс-индустрии, добившись успеха в попытке создать свой комикс. Напечатанный на позаимствованные деньги небольшим тиражом, первый выпуск комикса получил еще большую актуальность, и вошел тем самым в историю.
Переведенные номера представлены в двух режимах: «Обложки» и «Таблица». При
нажатии на обложку в режиме «Обложки» открывается детальная информация по комиксу
со ссылкой на сайт-переводчик, где можно скачать перевод. Для тех пользователей, которые привыкли
к старому варианту отображения списка переводов, сделан режим «Таблица». Для переключения
между режимами нажмите на соответствующую вкладку ниже.
#1
06.1984
#2
10.1984
#3
03.1985
#4
01.1985
#5
10.1985
#6
02.1986
#7
05.1986
#8
07.1986
#9
09.1986
#10
04.1987
#11
05.1987
#12
09.1987
#16
07.1988
#17
09.1988
#19
03.1989
#20
04.1989
#21
05.1989
#24
08.1989
#25
09.1989
#26
10.1989
#31
07.1990
#48
06.1992
#49
07.1992
#50
08.1992
#51
09.1992
#52
10.1992
#53
11.1992
#54
12.1992
#55
01.1993
#56
02.1993
#57
03.1993
#58
04.1993
#59
05.1993
#60
06.1993
#61
07.1993
#62
08.1993
В поле фильтра можно писать названия сайтов-переводчиков или имена переводчиков и оформителей.
Сообщество переводчиков комиксов
© 2010 Студия «Карандаш» — программирование и оформление