База русских переводов комиксов

Верните поиск по алфавиту!

Войти на сайт через В контакте

Colder (2012) #1 #2

Издательство:
Опубликован:

11.2012

Создатели:

Daniel Chabon (редактор), Dave Nestelle (другое), Juan Ferreyra (художник, обложка), Mike Richardson (другое), Nate Piekos (леттеринг), Paul Tobin (сценарий), Scott Allie (редактор), Shantel LaRocque (редактор)

Персонажи:

Переводы

Сайты Дата Перевод Оформление
Kill Comics 10.11.2012 killooo killooo
Supercomics 13.06.2021 Eye Of Horus Eye Of Horus

Обзоры

Да, детка, это ХХХ

10.11.2012
Сайт: Kill Comics. Дата перевода: 10.11.2012.
Перевод: killooo. Оформление: killooo.
Оценка: 23 из 47 агентов.
Обсудить обзор
Номер привлек описанием истории человека, который вечно мерзнет. Температура его тела очень низка, но при этом он жив, хоть и больше напоминает овощ.
Если засунуть руку в мусорный бак с осколками памяти, можно будет выудить оттуда старый перевод Адамкомикса - Плавление. Не случайно провожу аналогии - там был парень с чрезвычайно высокой температурой тела, а тут у нас некий Саб Зиро от Лошадки. Та история была очень удачная, здесь пока что все непонятно как. То есть, в наличии и немного мистики, и психологическая подоплека, да и героев аккуратно представили. Казалось бы, все атрибуты неплохого вводного номера на месте, но динамика совсем не радует. Главный герой весь комикс почти ничего не делал. Как же его раскрывать, если он сидит на кресле и пялится в стену? Через второстепенных героев, конечно, можно, но все же, не считаю это грамотным ходом сценаристов.
Пока что все весьма неопределенно и будущее этой серии сложно предугадать, хотя потенциал разглядеть можно.

Вы должны авторизоваться, чтобы написать обзор.

 

Мы используем API Comicvine для наполнения базы данными
Сообщество переводчиков комиксов
© 2010 Студия «Карандаш» — программирование и оформление