База русских переводов комиксов

Долго я ждал того момента, когда выйдет последней номер этой убивательно-истреблятельной лимитки чтобы подвести итоги.
Начать хотелось бы с того, что в современных комиксах весьма часто встречается одна проблема: в них не хватает оригинальности. И потому никого уже не берет за живое сюжет про очередное спасение Земли Могучими Мстителями (ну, или еще кем-нибудь). Даже учитывая эту проблему, не многие сценаристы начинают искать новые пути к написанию сюжета. Но порой один из них решает дать креативу, как это сделал небезызвестный сценарист Каллен Банн.
В данной серии перед нами разворачивается история сошедшего-с ума-больше-чем-обычно Дэдпула. Здесь единственная угроза - главный герой. И он, после определенных событий (не буду спойлерить) решает сделать не что иное, как перебить всех героев. И все бы ладно, но по ходу сюжета мы узнаем, что это не просто от снесенной крыши, а из-за осознания того, что сценаристы комиксов манипулируют им и другими персонажами Марвел. И потому убийства эти являются непосредственно попыткой пойти наперекор сценаристам (которым тоже уготована не лучшая судьба). Хотелось сказать, что зацепил именно такой неординарный подход, за что спасибо автору.
А вот о художнике мнение не такое радужное: все персонажи, а в особенности главный, выглядят как куклы, набитые соломой. Да и стиль в целом не особо вписывается под тематику комикса. К этому комиксу очень подошел бы такой художник, как Паоло Ривера, с его мрачным стилем.
О переводе и оформление есть только лестные отзывы - все было сделано очень круто и очень быстро - не зря я перевел первый выпуск для "ускорения":Р.
Так что 5 агентов - заслуженная и оправданная оценка.