База русских переводов комиксов
Верните поиск по алфавиту!
Войти на сайт через
#15 ← Avengers (2010) #16 → #17
Издательство:
Опубликован:
10.2011
Создатели:
Alan Fine (выпускающий редактор), Dan Buckley (редактор), Axel Alonso (редактор), Tom Brevoort (редактор), Lauren Sankovitch (редактор), Cory Petit (леттеринг), Paul Mounts (Bongotone) (колорист), Klaus Janson (тушь), John Romita Jr (художник), Brian Michael Bendis (сценарий)
Персонажи:
Команды:
События:
Переводы
| Сайты | Дата | Перевод | Оформление | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
|
Marvel-Comics | 06.11.2011 | kant_not_dead | mvu |
Обзоры
Стимфалид
06.11.2011
Сайт: Marvel-Comics.
Дата перевода: 06.11.2011.
Перевод: kant_not_dead. Оформление: mvu.
Оценка: 31 из 47 агентов.
Обсудить обзор
Перевод: kant_not_dead. Оформление: mvu.
Оценка: 31 из 47 агентов.
Обсудить обзор
Это совершенно ненужный номер, можно даже не читать его. В нём не происходит ничего важного. Диалоги бессмысленны. После отличного Бачалы вернулся Ромита. Знаете... Теперь я понял тех, кто ненавидит рисунки Ромиты, в этом номере он действительно ужасен. "Интервью"-стиль больше не радует. Даже битвы утратили всю зрелищность. Единственная хорошая вещь в этом комиксе - это Стив, вновь ставший Капитаном Америка (от этого, конечно его фразы смысл не обрели).
Перевод - за весь комикс заметил лишь одну орфографическую ошибку, но это мелочи. Да перевод всё равно не исправляет этот ужасный выпуск.
Перевод - за весь комикс заметил лишь одну орфографическую ошибку, но это мелочи. Да перевод всё равно не исправляет этот ужасный выпуск.
Вы должны авторизоваться, чтобы написать обзор.
Сообщество переводчиков комиксов
© 2010 Студия «Карандаш» — программирование и оформление