База русских переводов комиксов

Верните поиск по алфавиту!

Войти на сайт через В контакте

Daredevil Noir (2009)



Тип: Лимитка | Переведено: 4 из 4 | Статус перевода: Завершён | ComicVine | RSS серии

Жанры: Приключения, Нуар, Супергероика

Нуарную версию и без того достаточно нуарного персонажа представляют нам Александер Ирвин и Том Кокер. В ней они показывают нам Мэтта Мердока в начале своего пути, пути героя. В отличии от классической вселенной, Мэтт здесь слепой с рождения, также он работает посыльным у третьесортного детектива Фогги Нельсона. При всем при этом есть и сюжетные линии, пересекающиеся с классической вселенной, как, например, то, что отец Мэтта был боксером и его убили. Главным злодеем серии выступает хорошо всем известный Уилсон Фиск, но здесь у него появляется могущественный соперник Орвилл Халлоран, жаждущий захватить империю Фиска.
Комиксы 4
Комментарии 0 Читай также 5
Переведенные номера представлены в двух режимах: «Обложки» и «Таблица». При нажатии на обложку в режиме «Обложки» открывается детальная информация по комиксу со ссылкой на сайт-переводчик, где можно скачать перевод. Для тех пользователей, которые привыкли к старому варианту отображения списка переводов, сделан режим «Таблица». Для переключения между режимами нажмите на соответствующую вкладку ниже.
#1 06.2009
#2 07.2009
#3 08.2009
#4 09.2009

В поле фильтра можно писать названия сайтов-переводчиков или имена переводчиков и оформителей.

# Сайт Дата перевода Перевод Оформление
1 Russian Project Universe, Daredevil
25.04.2009 Kane X-Boy
1 Comixopolis
09.03.2011 Foggi Foggi
2 Russian Project Universe, Daredevil
25.07.2009 Kane X-Boy
3 Russian Project Universe, Daredevil
02.07.2009 Kane X-Boy
4 Russian Project Universe, Daredevil
26.07.2009 Kane X-Boy

 

Мы используем API Comicvine для наполнения базы данными
Сообщество переводчиков комиксов
© 2010 Студия «Карандаш» — программирование и оформление