База русских переводов комиксов

Настало время испытаний для молодого Брюса Уэйна, наследника и генерального директора Уэйн Индастриз днём, и линчевателя в плаще ночью. Бэтмен три года патрулировал улицы Готэма, и, хотя он по-прежнему является просто легендой для большинства граждан, он значительно сократил число преступлений. Но теперь Готэм привлек новую категорию злодеев, таких как Джокер, Пингвин, Мен-Бэт, Бэйн и Женщина-кошка. Так что молодой детектив полиции Готэма решает восстановить репутацию сил правопорядка и разоблачить ночного стража! В этом дебютном выпуске, когда мстительный Пингвин проворачивает кражу, которая может раскрыть секрет Уэйна и уничтожить огромную часть города, Бэтмену придется использовать каждый доступный ему ресурс!