База русских переводов комиксов

Включающий 67 черно-белых выпусков (62 номера оригинальной серии + 5 спецвыпусков о каждом из Черепах и Фуджитоиде) и продолжавшийся с мая 1984-го до августа 1993-го, Первый Том о Зеленой Команде показал Черепах такими, какими они останутся навсегда, и породил истинную вселенную Черепах — комиксы.

В один прекрасный момент воплотив свою мечту из небольшого карандашного наброска, Кевин Истман и Питер Лэрд стали первопроходцами независимой комикс-индустрии, добившись успеха в попытке создать свой комикс. Напечатанный на позаимствованные деньги небольшим тиражом, первый выпуск комикса получил еще большую актуальность, и вошел тем самым в историю.