База русских переводов комиксов

База русских переводов комиксов

Верните поиск по алфавиту!

Войти на сайт через В контакте

@comicsdb | vk.com/comicsdb | F.A.Q. | RSS | Статистика
2481865 2017-10-25 16:42:59.733
  1. Команды-переводчики

Комиксы на русском (БОМЖ)

Сайт закрыт. Все просьбы по поводу "перезалить переводы" писать в сообществе в теме про раритетные переводы.

Дата создания: 01.01.2005
Дата последнего перевода: 26.11.2019
Дата закрытия: 02.01.2010
Переводы по сериям
Переводы по мере выхода
№ п/п Название серии Номера Последний перевод
1 Aguirre (2002)
Soleil 		#1 #1 (09.05.2008)
2 Aliens (2009)
Dark Horse Comics 		#1 #1 (21.06.2009)
3 Aliens vs. Predator vs. The Terminator (2000)
Dark Horse Comics 		#1, #2, #3, #4 #4 (31.07.2009)
4 Army of Darkness: Ashes 2 Ashes (2004)
Dynamite Entertainment 		#1, #2, #3, #4 #4 (24.11.2008)
5 Army of Darkness: Shop Till You Drop Dead (2005)
Dynamite Entertainment 		#1, #2, #3, #4 #4 (15.10.2009)
6 Battle Chasers (1999)
Cliffhanger 		#0, #1, #2, #3, #4, #5, #6, #7 #0 (02.09.2007)
7 BloodRayne: Dark Soul (2005)
Digital Webbing 		#1 #1 (21.03.2007)
8 BloodRayne: Lycan Rex (2005)
Digital Webbing 		#1 #1 (21.03.2007)
9 BloodRayne: Plague of Dreams (2006)
Digital Webbing 		#1, #2, #3 #3 (03.03.2008)
10 BloodRayne: Skies Afire (2004)
Digital Webbing 		#1 #1 (07.04.2007)
11 BloodRayne: Twin Blades (2006)
Digital Webbing 		#1 #1 (15.07.2007)
12 Conan (2004)
Dark Horse Comics 		#0, #1, #2, #3, #4, #5, #6, #7, #9 #0 (27.09.2006)
13 Conan and The Demons Of Khitai (2005)
Dark Horse Comics 		#1, #2, #3, #4 #4 (28.09.2006)
14 Conan and the Midnight God (2007)
Dark Horse Comics 		#1, #2, #3, #4, #5 #5 (13.10.2008)
15 Conan and the Songs of the Dead (2006)
Dark Horse Comics 		#1, #2, #3, #4, #5 #5 (01.02.2007)
16 Cremator (1998)
Chaos! Comics 		#1, #2, #3, #4, #5 #5 (08.10.2009)
17 Croisade (2007)
Le Lombard 		#1 #1 (28.12.2009)
18 Crow: City Of Angels, the (1996)
Kitchen Sink 		#1, #2, #3 #3 (30.08.2009)
19 Crow: Dead Time, the (1996)
Kitchen Sink 		#1, #2, #3 #3 (30.08.2009)
20 Crow: Flesh & Blood, the (1996)
Kitchen Sink 		#1, #2, #3 #3 (27.11.2009)
21 Crow: Wild Justice, the (1996)
Kitchen Sink 		#1, #2, #3 #3 (19.10.2009)
22 Danger Girl (1998)
Cliffhanger 		#0, #1, #2, #3, #4, #5, #6, #7 #0 (10.10.2014)
23 Danger Girl Special (2000)
Cliffhanger 		#1 #1 (19.08.2008)
24 Danger Girl: Body Shots (2007)
Wildstorm 		#1, #2, #3, #4 #4 (09.08.2007)
25 Daredevil (1964)
Marvel 		#181, #190 #190 (19.05.2009)
26 Daredevil (1998)
Marvel 		#76, #77, #78, #79, #80, #81 #81 (14.03.2009)
27 Dark Crossings (2000)
Top Cow 		#1, #2 #2 (15.12.2009)
28 Darkness / Wolverine, the (2006)
Top Cow 		#1 #1 (26.11.2019)
29 Darkness, the (1996)
Top Cow 		#0.5, #1, #2, #3, #4, #5, #6, #7, #8, #9, #10, #11, #12, #13, #14, #15, #16, #17, #18, #19, #20, #21, #22 #22 (02.01.2010)
30 Darkness: Black Sails, the (2005)
Top Cow 		#1 #1 (14.01.2008)
31 Dragon's Lair (2006)
Arcana Studio 		#1, #2, #3, #4 #4 (01.01.2008)
32 El Cazador (2003)
Crossgen 		#1 #1 (08.09.2008)
33 Elektra (1996)
Marvel 		#-1 #-1 (21.02.2009)
34 Elektra (2001)
Marvel 		#23, #24 #24 (21.03.2009)
35 Fourth Power (2002)
Humanoids 		#1 #1 (15.12.2008)
36 Freddy Kruger's A Nightmare On Elm Street (1989)
Marvel 		#1 #1 (15.03.2009)
37 Gears of War (2008)
Wildstorm 		#1, #2 #2 (22.02.2009)
38 Ghost Rider (2005)
Marvel Knights 		#1, #2, #3, #4, #5, #6 #6 (28.02.2006)
39 Ghost Rider: Trail of Tears (2007)
Marvel 		#1, #2, #3, #4, #5, #6 #6 (09.12.2007)
40 Ghostbusters: Legion (2004)
88 MPH 		#1, #2, #3, #4 #4 (09.02.2006)
41 Heavy Metal Magazine (1977)
Heavy Metal 		#200002, #200005 #200002 (?)
42 Hellboy: Darkness Calls (2007)
Dark Horse Comics 		#1, #2, #3, #4, #5, #6 #6 (20.09.2008)
43 Hellboy: Makoma, or, a Tale Told by a Mummy in the New York City Explorers’ Club on August 16, 1993 (2006)
Dark Horse Comics 		#1, #2 #2 (23.01.2007)
44 Hellboy: The Crooked Man (2008)
Dark Horse Comics 		#1, #2, #3 #3 (23.09.2009)
45 Helldorado (2006)
Casterman 		#1 #1 (23.10.2009)
46 High Roads (2002)
Cliffhanger 		#1, #2, #3 #3 (03.08.2008)
47 Horde, the (2004)
Humanoids 		#1 #1 (12.08.2009)
48 Justice (2006)
DC Comics 		#1, #2, #3, #4, #5, #6, #7, #8, #9, #10, #11, #12 #12 (04.01.2008)
49 L'Ange et le dragon (2007)
Dupuis 		#1 #1 (19.11.2010)
50 La Geste des Chevaliers Dragons (1998)
Soleil 		#1 #1 (13.11.2009)
51 Les Enfers (2002)
Robert laffont 		#1 #1 (26.06.2009)
52 Live War Heroes (2003)
Soleil 		#1 #1 (09.10.2008)
53 Lobo Unbound (2003)
DC Comics 		#1, #2, #3, #4 #4 (19.10.2009)
54 Lone Ranger, the (2006)
Dynamite Entertainment 		#1, #2, #3, #4, #5, #6 #6 (21.10.2007)
55 Mutant Chronicles (1996)
Acclaim 		#1, #2, #3, #4 #4 (28.11.2008)
56 Nightwing: The Target (2001)
DC Comics 		#1 #1 (20.08.2008)
57 Ninja Scroll (2006)
Wildstorm 		#1, #2, #3 #3 (05.05.2007)
58 Nocturnals: Carnival of Beasts (2008)
Image 		#1 #1 (30.10.2008)
59 Okko: The Cycle of Water (2006)
Archaia Studios Press 		#1, #2, #3, #4 #4 (24.06.2008)
60 Paolo Parente's Dust (2007)
Image 		#1, #2 #2 (29.11.2007)
61 Re-Animator (1991)
Malibu 		#1 #1 (09.11.2009)
62 Re-Animator (2006)
Dynamite Entertainment 		#0 #0 (29.06.2008)
63 Re-Animator: Dawn of the Re-animator (1992)
Malibu 		#1, #2, #3, #4 #4 (25.09.2009)
64 Red Sonja (2005)
Dynamite Entertainment 		#0, #1, #2, #3, #4, #5, #6, #7, #8, #9, #10, #11 #0 (10.12.2006)
65 Régulateur (2002)
Delcourt 		#1, #2, #3 #3 (21.10.2009)
66 Rokkin (2006)
Wildstorm 		#1, #2 #2 (04.05.2009)
67 Roman de Malemort (1999)
Glénat 		#1 #1 (10.08.2008)
68 Samurai: Heaven and Earth (2004)
Dark Horse Comics 		#1, #2, #3, #4, #5 #5 (29.11.2006)
69 Samurai: Heaven and Earth, Volume 2 (2006)
Dark Horse Comics 		#1, #2, #3, #4, #5 #5 (14.07.2008)
70 Savage Red Sonja: Queen of the Frozen Wastes (2006)
Dynamite Entertainment 		#1, #2, #3, #4 #4 (11.12.2006)
71 Small Gods (2004)
Image 		#1, #2, #3 #3 (03.05.2008)
72 Spawn (1992)
Image 		#165, #166 #166 (17.09.2008)
73 Star Wars: Purge (2005)
Dark Horse Comics 		#1 #1 (11.05.2008)
74 Stargate (1996)
Entity 		#1, #2, #3, #4 #4 (03.12.2005)
75 Third Testament, the (1997)
Glénat 		#1 #1 (01.03.2008)
76 Thor: Son of Asgard (2004)
Marvel 		#1, #2, #3, #4, #5, #6 #6 (01.12.2006)
77 Thundercats (2002)
Wildstorm 		#0, #1, #2 #0 (05.06.2009)
78 Toe Tags (2004)
DC Comics 		#1, #2, #3, #4, #5, #6 #6 (28.11.2008)
79 Tomb Raider (1999)
Top Cow 		#0, #0.5, #1, #2, #3, #4, #5, #6, #7, #8, #9, #10, #11, #12, #13 #0 (28.12.2005)
80 Tomb Raider / The Darkness (2001)
Top Cow 		#1 #1 (15.12.2009)
81 Tomb Raider: The Greatest Treasure of All (2002)
Top Cow 		#1 #1 (27.07.2006)
82 Ultimate Elektra (2004)
Marvel 		#1, #2, #3, #4, #5 #5 (17.11.2008)
83 Universal War One (2008)
Soleil 		#1 #1 (31.12.2009)
84 Warcraft: The Sunwell Trilogy (2005)
Tokyopop 		#1 #1 (24.03.2008)
85 What If? (1977)
Marvel 		#35 #35 (24.04.2009)
86 Witchblade (1995)
Top Cow 		#1, #10, #18, #19 #19 (23.03.2007)
87 Wonder Woman (2006)
DC Comics 		#1, #2, #3, #4 #4 (07.04.2007)
88 World of Warcraft (2007)
Wildstorm 		#1, #2, #3, #4, #5, #6, #7, #8, #9, #10 #10 (26.01.2009)
89 Y: The Last Man (2002)
Vertigo 		#1, #2, #3, #4, #5 #5 (24.09.2008)
90 YIU (1999)
Soleil 		#1, #2 #2 (14.07.2008)

 

Мы используем API Comicvine для наполнения базы данными
Сообщество переводчиков комиксов
© 2010 Студия «Карандаш» — программирование и оформление