База русских переводов комиксов

Верните поиск по алфавиту!

Войти на сайт через

@comicsdb | vk.com/comicsdb | F.A.Q. | RSS | Статистика

Поиск по персонажам: Scruffy

Дата перевода	Дата публикации	Серия (начало выпуска) #номер	Сайт
	01.2002	Futurama - Simpsons Infinitely Secret Crossover Crisis (2002) #1 Bongo	Футурамер.ру
	05.2001	Futurama Comics (2000) #4 Bongo	Футурамер.ру
	08.2001	Futurama Comics (2000) #5 Bongo	Футурамер.ру
	02.2002	Futurama Comics (2000) #7 Bongo	Футурамер.ру
	05.2002	Futurama Comics (2000) #9 Bongo	Футурамер.ру
	12.2002	Futurama Comics (2000) #10 Bongo	Футурамер.ру
	01.2003	Futurama Comics (2000) #14 Bongo	Футурамер.ру
	05.2004	Futurama Comics (2000) #17 Bongo	Футурамер.ру
	07.2004	Futurama Comics (2000) #18 Bongo	Футурамер.ру
	10.2005	Futurama Comics (2000) #21 Bongo	Футурамер.ру
	11.2007	Futurama Comics (2000) #34 Bongo	Футурамер.ру
06.08.2020	11.2009	Futurama Comics (2000) #46 Bongo	Футурамер.ру
01.01.2020	02.2015	Futurama Comics (2000) #74 Bongo	Supercomics
01.01.2020	07.2015	Futurama Comics (2000) #75 Bongo	Supercomics
	11.2007	Futurama Returns (2007) #1 Bongo	Футурамер.ру
	01.2005	The Simpsons Futurama Crossover Crisis II (2005) #1 Bongo	Футурамер.ру

Всего переводов по запросу: 16

Мы используем API Comicvine для наполнения базы данными
Сообщество переводчиков комиксов
© 2010 Студия «Карандаш» — программирование и оформление