База русских переводов комиксов

Верните поиск по алфавиту!

Войти на сайт через

@comicsdb | vk.com/comicsdb | F.A.Q. | RSS | Статистика

Поиск по персонажам: Future Raphael

Дата перевода	Дата публикации	Серия (начало выпуска) #номер	Сайт
11.07.2009	11.1900	Mighty Mutanimals Vol. 2 (1992) #10 Archie Adventure Series	Turtlemania
01.09.1995	03.1993	Teenage Mutant Ninja Turtles Adventures (1989) #42 Archie Adventure Series	Махаон
01.11.1995	04.1993	Teenage Mutant Ninja Turtles Adventures (1989) #43 Archie Adventure Series	Махаон
01.01.1996	05.1993	Teenage Mutant Ninja Turtles Adventures (1989) #44 Archie Adventure Series	Махаон
01.11.1998	01.1994	Teenage Mutant Ninja Turtles Adventures (1989) #52 Archie Adventure Series	Махаон
01.01.1999	03.1994	Teenage Mutant Ninja Turtles Adventures (1989) #54 Archie Adventure Series	Махаон
01.03.1999	04.1994	Teenage Mutant Ninja Turtles Adventures (1989) #55 Archie Adventure Series	Махаон
01.05.1999	05.1994	Teenage Mutant Ninja Turtles Adventures (1989) #56 Archie Adventure Series	Махаон
01.09.1999	06.1994	Teenage Mutant Ninja Turtles Adventures (1989) #57 Archie Adventure Series	Махаон
29.01.2009	09.1994	Teenage Mutant Ninja Turtles Adventures (1989) #60 Archie Adventure Series	Turtlemania
11.07.2009	10.1994	Teenage Mutant Ninja Turtles Adventures (1989) #61 Archie Adventure Series	Turtlemania

Всего переводов по запросу: 11

Мы используем API Comicvine для наполнения базы данными
Сообщество переводчиков комиксов
© 2010 Студия «Карандаш» — программирование и оформление