У Факела я спрошу при случае.
Оформление звуков - это личное дело оформителя: хочет - не хочет, надо - не надо, может - не может. Я лично пока ни одного комикса не завернул мимо базы на основании отсутствия оформленных звуков или обложки.
Только корявый машинный перевод и кривой леттетринг.
Ещё раз вам говорю:
Нам не нужны ваши оформленные звуки.Нам нужны только:
Правильный перевод и текст.
Всё.