01.07.2011, 19:04
Ответов: 1
Кто посоветует: куда (издательства и пр.) может обратиться переводчик, желающий специализироваться на переводе комиксов?
COMICSDB.RU
Если ты хочешь работать на какое-то русское издательство - то пиши резюме на их сайты. Гуглить , надеюсь, умеешь, да?
Если ты хочешь БЕСПЛАТНО и ДОБРОВОЛЬНО переводить комиксы для всех, как делаем это мы - сообщество переводчиков и оформителей - то, выбери любой понравившийся сайт из огромного списка труженников и подавай там заявку на вступление. Нюансы и твой уровень знания иностранно/русского языка уже будут смотреть там.
Удачи.